Mislila sam da bi htio da te uputim prije nego što krenemo u klub.
Ho pensato che volessi un rapporto completo prima di andare al club Mayan.
Ne znam bi li htio da otkrijem njegovu adresu.
Non credo voglia far sapere il suo indirizzo.
Ako si imao puno podataka za koje nisi htio da se zna...
Così, se avevi informazioni che non volevi che altri avessero...
Zašto je htio da izgubiš pamæenje?
Correva voce che avevi perso la memoria.
Pa, što bi htio da napravim, Sandy?
Che cosa vorresti che le dicessi?
Nisam htio da prekidam vaše slavlje, samo... nije mi se svidjelo kako je protekao naš poslednji razgovor.
Non intendevo interrompere i festeggiamenti, è solo che... non mi è piaciuto come è andata la nostra ultima conversazione.
Bilo je krivo to što sam htio da uèiniš.
Quello che ti ho chiesto di fare era sbagliato.
Jednu si htio da ti prièam svaku veèer.
Ce n'era una che mi facevi raccontare tutte le sere.
Samo sam htio da vidim kako mu je.
Volevo solo vedere cosa stava facendo.
On je htio da naša ljubav nestane.
Voleva che tu ritirassi il tuo desiderio sul nostro amore.
George je uporno htio da idemo na zabavu.
Insomma, George ha insistito per farci fare la festa.
A ja bih htio da budem mali ali tihi dio toga.
E io vorrei esserne una piccola e silenziosa parte.
Kao ponosan homoseksualac, znam da to nema veze, ali samo sam htio da sam svima privlaèan.
E da orgoglioso uomo gay, so che non ha importanza, ma desidero solo che... chiunque... possa trovarmi attraente.
Nisam htio da se ovo dogodi.
Non ho mai voluto che accadesse tutto questo.
Salazar je htio da doðemo ovdje i ubijemo te i onda da uzmemo tih 250 tisuæa koje imaš skrivene u sefu.
Salazar voleva che noi venissimo qui ad ucciderti per poi prendere quei 250'000 che nascondi in cassaforte.
Nešto si htio da mi kažeš?
Allora, c'era qualcosa che dovevi dirmi?
Nisam htio da Bojd sazna za taj dio mog života.
Non volevo che Boyd conoscesse questa parte della mia vita.
Nikad nisam htio da doðe do ovoga.
Non volevo che si arrivasse a questo.
Nisam htio da se to dogodi.
Non era mia intenzione che accadesse.
Nisam htio da odem na ovaj naèin.
Non volevo ridurmi in questo modo.
Prije da je htio da se tijelo pronaðe.
E' come se volesse che il corpo venisse trovato.
Sada vidim zašto je Sumnjivi Norm htio da ostanemo na putu.
Ora capisco perche' Norm il timido voleva che rimanessimo sulla strada.
Ali jedan je podigao svoju, kao da je htio da mu onaj èovjek vidi lice.
Pero' uno di loro se l'e' levata, come se avesse voluto mostrare il volto a quel tizio.
Zašto u paklu bi on htio da staviti prst u šupak?
Perché vuole che le infiliamo un dito nel culo?
Misliš da sam htio da ovako bude?
Pensi che volevo che sia cosi'?
Sada bi htio da budeš i državni policajac?
Ora vuoi diventare un poliziotto? Dovevo improvvisare.
Nolan nije htio da se ovo dogodi.
Nolan non voleva che succedesse questo.
I ja sam htio da prièam sa tobom o neèemu.
C'e'... una cosa di cui anche io vorrei parlarti.
Samo nisam htio da itko naðe moju travu.
Non volevo che nessuno trovasse la mia erba.
Netko je htio da to tijelo nestane prije nego uzmu uzorke DNK.
Qualcuno voleva farlo sparire prima che... fosse possibile raccogliere campioni di DNA.
Kroz našu povijest smo stajali uz hrabre voðe koji štite našu kulturu i tradiciju od svijeta koji bi htio da nas nema.
Nella nostra storia siamo stati guidati da leader coraggiosi che hanno protetto la nostra cultura e le nostre tradizioni da un mondo che non ci vuole tra i piedi.
Da sam ja htio da ubijem nekoga koristio bih polonium.
Se dovessi uccidere qualcuno, userei il polonio.
Sir Thomas Sharpe je jutros donio vaš rukopis, no nije htio da vas rano probudim.
Che c'è, Annie? L'ha mandato Sir Thomas stamattina, ma non volevo svegliarvi.
Samo sam htio da provjeriti i vidjeti kako se oseæate.
Sono passato a vedere come stai. Sto benissimo.
1.1252341270447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho pensato che volessi un rapporto completo prima di andare al club Mayan. 