Zbog hitnog usvajanja budžeta postignuta je potpuna saglasnost da nijedan senator ne može diskutovati duže od 5 minuta po bilo kom èlanu.
A causa dell'urgenza della legge sul deficit, c'è un mutuo accordo per cui nessun senatore parlerà per più di 5 minuti su ogni sezione.
Pre nego što poènemo hoæu samo da kažem da su Maksa Grejema pozvali nazad u Indijanapolis, zbog hitnog posla, ali želeo je da vam kažem da je 200 posto sa nama.
Prima di cominciare, volevo dirvi che Max Graham è stato richiamato a Indianapolis per questioni urgenti, ma vuole farvi sapere che ci appoggia al 200 percento.
Žao mi je, došlo je do hitnog sluèaja.
Mi spiace, Lois, ma c'è un'emergenza.
Recite kako smo zbog hitnog posla morali da odemo kuæi.
Ditele che impegni urgenti ci hanno chiamato a casa immediatamente.
Boyle žali što ne može da bude ovde... da vodi aukciju kao što je planirano... zbog hitnog sluèaja... i on je sa zadovoljstvom poslao... njegovog pomoænika gosp.
mr boyle si scusa di non poter condurre l'asta come previsto, a causa di un'emergenza improvvisa, e ha cortesemente inviato il suo socio, mr heinrich hoffmuller, al posto suo.
U sluèaju hitnog sluèaja pantole æe automatski preæi sestri u nevolji bez obzira na raspored.
"ln caso di emergenza i pantaloni andranno automaticamente alla sorella che ne ha bisogno nonostante il programma".
Spremite se na izvršenje hitnog skoka na koordinate alfa.
Prepararsi ad un salto FTL immediato alle coordinate di fuga alfa.
Gospodaru, kralj zahtijeva Vaše prisustvo zbog neèeg hitnog.
Mio signore, il Re richiede i vostri servigi per una questione urgente.
Sliedeæeg dana se javila njegova žena, rekla je da je otišao zbog hitnog sluèaja u obitelji.
Il giorno dopo... c'era sua moglie, ha detto che lui era fuori, per un'emergenza familiare.
Šansa nije bilo da se odreknem mog mesta zbog "hitnog manikira" te žene koja je bljuvala vatru, i onda je Marlow...
Per nessuna ragione avrei ceduto il mio posto per la manicure di emergenza di questa donna. E vomitava malignita', cosi' Marlow...
Hm, neko je zvao u vezi kompjuterskog hitnog sluèaja.
Qualcuno ha chiamato per un'emergenza informatica.
Sjeæam se da sam ti slala novac u Pariz zbog neèeg hitnog.
Ricordo di averti mandato dei soldi a Parigi per un'emergenza.
Ova bolnica po zakonu mora lijeèiti pacijente hitnog sluèaja bez obzira na njihovo osiguranje.
A quest'ospedale si richiede per legge di curare i pazienti in emergenza, senza badare alla copertura assicurativa.
Imamo hitnog pacijenta koji stiže i kome æe biti potrebna posebna oseæajnost.
Si da' il caso che abbiamo un'emergenza, un paziente in arrivo, che avra' bisogno di un piccolo extra in sensibilita'.
Kraljeva nemoæ i mladost mog neæaka poštavljaju pitanje hitnog nasleða.
L'infermita' del Re e la giovane eta' di mio nipote rendono di estrema urgenza la questione della successione.
Koja je priroda vašeg hitnog sluèaja?
Operatore del 911. Qual e' la natura della sua emergenza?
Obratite pažnju na sigurnosnu proceduru u sluèaju hitnog sletanja.
Come precauzione, vi preghiamo di prestare attenzione a Jenny che sta per dimostrare la posizione di sicurezza.
Uspela sam da ga zaustavim pre hitnog iskljuèivanja.
Sono riuscita a fermarlo con uno spegnimento di emergenza. Molto bene.
Ne izlazite iz kuæe osim iz nekog hitnog razloga, verovatnoæa za nesreæe je veæa sa napuštanjem domova.
Non uscite se non strettamente necessario. Gli incidenti sono piu' frequenti se le persone si spostano senza motivo.
Žrtva kidnapovanja, Dona Rejnolds, je spašena veèeras u 9:47 od strane policije treæe stanice, posle jednog hitnog poziva.
La vittima di rapimento, Donna Reynolds, e' stata salvata stasera alle 21:47 dagli agenti di polizia del terzo distretto, in seguito a una chiamata al 911.
Potpredsednik Džonson je požurio da obezbedi predsednièki avion radi hitnog povratka u Vašington.
Il Vicepresidente Johnson sarà portato a bordo dell'Air Force One per un rientro d'emergenza a Washington.
Javljeno mi je da je zamenik direktora Grejem pozvan zbog neèega hitnog posla.
Sono appena stato informato che il vice direttore Graham è stato richiamato per questioni urgenti.
Rekao je da su ovde zbog hitnog posla.
Niente? - Ha detto che sono qui
G. Fic je uzeo slobodno vreme zbog hitnog sluèaja u porodici.
Il signor Fitz si e' preso qualche giorno per un impegno familiare.
Jedan od najpametnijih i najnametljivijih ðaka nekako je sazvao sastanak zbog hitnog problema sa jelovnikom.
Via come il vento! L'incontro e' stato convocato da una delle allieve piu' brillanti e piu' ficcanaso, non so bene come, per discutere di una urgente faccenda sul menu...
Signal s odašiljaèa Hitnog sustava za emitiranje.
Un segnale dalla torre del sistema di trasmissioni di emergenza.
To je neka vrsta hitnog premošæavanja.
E' una specie di soluzione d'emergenza.
Zaboravila sam otkazati sastanak radi hitnog sluèaja.
Ho dimenticato di cancellare quell'incontro perche' c'e' un'emergenza.
Uvodim odredbu kojom æe, u sluèaju hitnog stanja, svi komunisti biti internirani u logore.
Con le nuove leggi, in caso di emergenza nazionale, tutti i comunisti saranno internati.
A treæi put da te je Hunt pozvao zbog hitnog rektalnog apscesa.
Hunt ti aveva chiamato per un ascesso rettale d'emergenza.
Neko je hakovao sistem hitnog prenosa.
Seriamente? Hanno hackerato il sistema di trasmissione d'emergenza.
Kada je moja kćerka rođena pre par godina putem hitnog carskog reza, mi smo uzeli stvar u svoje ruke i osigurali se da bude pokrivena sa tim vaginalnim mikrobima koje bi dobila prirodnim putem.
Quando è nata mia figlia due anni fa, con un taglio cesareo d'emergenza, abbiamo preso in mano la situazione per garantirle quella copertura di batteri vaginali che avrebbe dovuto ricevere naturalmente.
3.6791729927063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A causa dell'urgenza della legge sul deficit, c'è un mutuo accordo per cui nessun senatore parlerà per più di 5 minuti su ogni sezione. 