Ono što se zna je da je transportni avion u kom je bio Volter Èejko bio oboren iznad Nove Gvineje 1944. godine.
Sappiamo che un aereo mercantile con a bordo Walter Chaco fu abbattuto nel 1944 in Nuova Guinea.
Ljudski mozak je delikates za neka plemena sa Nove Gvineje.
Ci sono alcune tribù in Nuova Guinea che considerano il cervello umano una delicatezza.
Jesi li svjestan da su jedini sluèajevi smrtnog smijeha zabilježeni kod èlanova kanibalskog plemena s Papue Nove Gvineje?
Sapevi che gli unici casi documentati di kuru sono di membri di una tribu' di cannibali nell'est della Papua Nuova Guinea?
Nalazi se na pola puta izmeðu Honolulua i Nove Gvineje.
E' a metà strada tra honolulu e la nuova guinea.
Naruèile smo suši i uèile o Kombai plemenima sa Nove Gvineje.
Abbiamo ordinato sushi e abbiamo appreso qualcosa sulla tribu' dei Kombai in Nuova Guinea.
Unosno istraživanje u morskim dubinama u blizini obale Ekvatorijalne Gvineje.
Un'eccezionale esplorazione dei fondali al largo della Guinea Equatoriale.
U narodu Hua iz Nove Gvineje, vjeruje se da se hranjenjem i spolnim odnosom prenosi srž života, Nu.
Nella societa' Hua in Nuova Guinea, si crede che il nutrimento e il rapporto sessuale trasferiscano l'essenza vitale, "nu".
Kao i plemenske vile sa Nove Gvineje.
E una forca tribale della Nuova Guinea.
Razmišljala sam o celoj toj stvari oko Nove Gvineje...
Ho pensato a questa storia della Nuova Guinea e...
Mi smo umjetnici pantomime iz Gvineje i vježbamo novu toèku.
Se vuole saperlo, veniamo dalla Nuova Guinea e stiamo preparando un numero di pantomima.
Sinoæ sam razgovarao sa nekim iz Papua Nove Gvineje.
Ho parlato con uno della Papua Nuova Guinea ieri sera.
Obièno se nalazi meðu domorodaèkim plemenima Nove Gvineje.
Di solito si trova tra le tribu' native della Nuova Guinea.
Da li vaš nastup stvarno vredi gvineje po mestu?
Pensate che la vostra esibizione valga una ghinea a biglietto?
Izvuklismoga iz Ekvatorijalne Gvineje u '07.
Lo portammo via dalla Guinea Equatoriale nel 2007.
Prvi izveštaji kažu da je šeæer došao sa Nove Gvineje 8000 godina pre Hrista.
Le prime notizie dello zucchero vengono dalla Nuova Guinea, nell'8000 a.C.
Na poruci je pisalo kako zna mog sina sa Nove Gvineje, i kako me želi upoznati.
Ma abbiamo un testimone in vita. E' in una casa nel villaggio, senza sensi.
Zove se palmatória, bolni obièaj odomaæen u zapadnoafrièkom regionu Gvineje Bisao.
Si chiama palmatoria, una pratica atroce tipica della Guinea-Bissau.
U ovom sluèaju možda je najbolje da vam vratim vaše gvineje.
Nel qual caso, la cosa giusta da fare e' restituirvi le ghinee.
Pet šilinga za par rukavica, a jednom je dobila tri gvineje za cipele.
Oh, sì. Cinque scellini per un paio di guanti, una volta tre ghinee per delle scarpe.
I tako od Papua Nove Gvineje do Holivuda pa do moderne umetnosti u Pekingu, smejemo se često, i smejemo se da izrazimo radost i zadovoljstvo.
Quindi dalla Papua Nuova Guinea a Hollywood fino all'arte moderna di Pechino, sorridiamo spesso, e si sorride per esprimere gioia e soddisfazione.
Pre dve nedelje sam tek bio stigao iz Papue Nove Gvineje gde sam išao u planine - gde veoma izolovana plemena nezavisnih zemljoradnika žive kako su živeli vekovima.
Due settimane fa, sono tornato dalla Papua Nuova Guinea dopo essermi addentrato nelle zone montuose -- villaggi molto isolati di contadini che vivono così come hanno vissuto per millenni.
Pre 10.000 godina nestali su sa Nove Gvineje i nažalost, pre 4.000 godina, neko je, ne znamo ko je to bio, uveo dingoe - to je vrlo arhaična vrsta psa - u Australiju.
Ma 10 000 anni fa, sono scomparsi dalla Nuova Guinea, e sfortunatamente 4000 anni fa, qualcuno, non sappiamo chi fosse, ha introdotto i dingo -- è un tipo di cane molto arcaico -- in Australia.
Njegov tatica je doživotni predsednik Ekvatorijalne Gvineje, zapadnoafričke nacije koja je izvezla milijarde dolara u nafti od devedesetih godina prošlog veka, a ipak ima zbilja užasan tretman ljudskih prava.
Allora, suo papà è presidente a vita della Guinea Equatoriale, una nazione dell'Africa occidentale che esporta miliardi di dollari di petrolio dal 1990 e tuttavia vanta un record sui diritti umani veramente spaventoso.
Suprotna krajnost u odnosu prema starijima, srećna krajnost, su poljoprivredna društva Nove Gvineje, u kojima sam proteklih 50 godina radio na terenu, kao i većina drugih sedelačkih tradicionalnih društava širom sveta.
All'estremo opposto tra i trattamenti felici degli anziani, ci sono le società agricole della Nuova Guinea in cui ho lavorato sul campo negli ultimi 50 anni, e la maggior parte delle società tradizionali sedentarie in giro per il mondo.
Oni su ponosni. Žive na visoravnima Papua Nove Gvineje.
Sono fieri. Vivono sugli altopiani della Papua Nuova Guinea.
Nedavno sam putovala u visoravni Nove Gvineje i razgovarala sam sa čovekom koji ima tri supruge.
Di recente ho viaggiato nelle Highlands della Nuova Guinea, e ho parlato con un uomo che aveva tre mogli.
U decembru 2013, nešto se desilo u kišnim šumama duž naše granice i Gvineje.
Nel dicembre 2013, accadde qualcosa nella foresta pluviale oltre i nostri confini in Guinea.
Možda najpoznatiji primer potekao je od naroda Fore sa Nove Gvineje.
Forse l'esempio più significativo è quello del popolo Fore in Nuova Guinea.
0.30545210838318s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?