Prevod od "grudi" do Italijanski


Kako koristiti "grudi" u rečenicama:

Dodirnite je intimno kroz naša usta naše grudi i naše vagine.
Toccala nell'intimo attraverso le nostre bocche, i nostri petti e i nostri uteri.
Ubo je roðenog oca 10 cm u grudi.
Ha pugnalato suo padre al petto.
I drugo: èinjenica da je opisala ubadanje videvši deèaka kako diže ruku iznad glave i ubada oca, na dole, u grudi.
Secondo, ha descritto l'accoltellamento, ha visto il ragazzo alzare il braccio sopra la sua testa e quindi pugnalare il padre al petto.
Upotrebivši ovaj nož..... Aaron Stampler je više puta ubo nadbiskupove grudi, njegove genitalije i oèi.
Usando questo coltello.....Aaron Stampler ha ripetutamente colpito l'Arcivescovo nel petto, nei genitali e negli occhi.
Niti ste mu brojeve koji upuæuju na taj pasus urezali na grudi?
E non ha inciso il codice di quella frase sul suo petto?
Upravo sam završila direktnu reportažu hvatajuæi se za grudi.
Ho appena concluso la mia diretta strizzandomi le tette.
Èlanak na ruci ili grudi, nije bitno.
Il polso o il petto, e' lo stesso.
Znaš, moram to reæi, èak i sa tim rjeènikom, desnu orijentiranost tvoja punica ima lijepo oblikovane grudi.
. devo dire che.... che razza di scema! Nonostante la mentalità fascista da manuale, tua suocera ha due tette da perdere la testa.
Sa malo vežbanja možeš da uèvrstiš tvoje mlohave grudi.
Con un po' di esercizio le tue tette spariranno.
Znaš, kad su ti grudi manje, oèi same krenu da uživaju u guznim oblinama.
Se i tuoi seni sono piu' piccoli, l'occhio cadra' naturalmente sul tuo generoso sedere.
Je l' bi ti radije primio metak u glavu, ili 5 metaka u grudi i da te tuku do smrti?
Preferisci un proiettile in testa o 5 al petto, sanguinando a morte?
Bila sam na audiciji 3 puta i nikad nisam upala jer smatrate da mi grudi izgledaju smešno.
Ho fatto l'audizione tre volte e non mi avete mai preso perché dite che le mie tette sembrano delle polpette.
70 miliona nije vredno dobijanje strele u grudi.
Settanta milioni di dollari non valgono una freccia dritta nel petto.
Nemoj da kažeš dobro i onda da mi pucaš u grudi jer nije dobro.
Non dire "bene" e poi mi spari nel petto. Non è bello.
Stavio si bombu na svoje grudi.
Hai una bomba legata nel petto.
Raskopèao bi joj košulju, video joj grudi i oèi bi ti eksplodirale.
Le apri la camicetta, le guardi le tette e ti esplodono gli occhi.
Bila mi je do grudi kad sam osetio prvu.
L'acqua mi arrivava al petto quando sentii la prima.
Na grudi ratnièki štit svoj stavljam.
Getto lo scudo di guerra davanti al mio corpo.
Dambo, gde mogu da primim metak u grudi, a da me ne ubije?
Dumbo, in quale punto del busto posso farmi sparare senza morire?
Nikada mi ne bi grudi toliko primakla da nisam u kolicima.
Non avresti mai avvicinato tanto le tette a me se non fossi stato sulla sedia a rotelle.
Sve što radim, draga Vera, je da skinem sa svojih grudi a da ne opteretim tebe.
Faith, mia cara, io mi sto solo... Togliendo un peso dalle spalle, senza scaricarlo sulle vostre.
Zato što su grudi postale u velikoj meri politizovan organ.
Perché il seno è diventato un organo molto politico.
Prema tome, kako znate da su vaše grudi 'guste'?
E allora come si scopre se il seno è denso?
I grudi koje spadaju u ove dve kategorije se smatraju gustim.
E i seni che ricadono in queste due categorie sono considerati densi.
Za žene koje nemaju gusto tkivo grudi, mamografija je najbolji izbor.
Per le donne che non hanno seni densi la mammografia rimane la scelta migliore.
Rekla mi je da se seća da je srce htelo da joj iskoči iz grudi kada je ugledala to mesto po prvi put u životu pre devet godina.
Ha detto che ricordava come il suo cuore stesse scoppiando di gioia quando ha visto quel posto per la prima volta nove anni prima.
Ali, ako želite težinu, morate se spustiti do grudi.
Ma se volete essere gravi, allora dovete andare giù nello sterno.
(Smeh) Da, volela bih da imam duge noge Sofije Loren i legendarne grudi.
(Risate) Sì, mi piacerebbe avere le lunghe gambe di Sophia Loren e il suo seno leggendario.
Kako sam stavljao ploče defibrilatora na njegove grudi, pripremajući se za ono što će se uskoro dogoditi, pogledao me je u oči i rekao: "Voleo bih da sam proveo više vremena sa mojom decom i unucima umesto što sam bio sebičan sa svojim vremenom."
Quando ho posto le piastre del defibrillatore sul suo petto pronto per quello che stava per accadere mi ha guardato negli occhi e mi ha detto "Vorrei aver passato più tempo con i miei figli e i miei nipoti invece di essere egoista con il mio tempo."
Klečao sam još dugo nakon što je sva pastva bila na nogama, umočio obe ruke u svetu vodicu, iscrtao Sveto Trojstvo preko grudi, dok se moje sićušno telo poginjalo poput upitnika po čitavoj drvenoj klupi.
Rimasi a lungo in ginocchio dopo che la congregazione si alzò, immersi le mani nell'acqua santa, mi segnai il petto con la la trinità, il mio corpo sottile curvo sulla panca di legno come un punto interrogativo.
Proći ću kroz telo za vas. Postoji vodopad koji izlazi iz njegovih grudi, pokrivajući njegov penis - ili ne-penis, šta god da je, pomalo dvopolna stvar.
Sto andando giù per il corpo per voi: c'è una cascata che fuoriesce dal suo petto, che copre il suo pene - o non pene, o qualsiasi cosa sia, una sorta di androgino.
Zdravlje žena je postalo sinonim za reprodukciju: grudi, jajnici, materica, trudnoća.
L'idea di salute delle donne divenne sinonimo di riproduzione: seno, ovaie, utero, gravidanza.
Vrat mi je bio tako ukočen da nisam mogla da savijem glavu do grudi, a i najtiši zvuk poput šuškanja čaršava i koraka mog muža bosonogog u susednoj sobi mogao je da izazove neizdrživ bol.
Il collo era così rigido che non riuscivo a toccare il petto con il mento, e il più piccolo rumore -- il frusciare delle lenzuola, mio marito che cammina scalzo nella stanza accanto -- potevano causarmi un dolore allucinante.
I uzmi grudi od ovna posvetnog, koji bude za Arona, i obrtaćeš ih tamo i amo, da bude žrtva obrtana pred Gospodom; i to će biti tvoj deo.
Prenderai il petto dell'ariete dell'investitura di Aronne e compirai il gesto di presentazione dell'offerta, agitandola davanti al Signore: sarà la tua porzione
Tako ćeš osvetiti grudi od žrtve obrtane i pleće od žrtve podizane, šta je obrtano i šta je podizano od ovna posvetnog za Arona i za sinove njegove.
Consacrerai il petto, presentato con il gesto dell'offerta, e la coscia del contributo, prelevati dall'ariete dell'investitura: queste cose saranno di Aronne e dei suoi figli
Svojim rukama neka donese šta se sažiže Gospodu, salo s grudima neka donese, i grudi neka se obrnu tamo i amo na žrtvu pred Gospodom.
Porterà con le proprie mani ciò che deve essere offerto al Signore con il fuoco: porterà il grasso insieme con il petto, il petto per presentarlo con il rito d'agitazione davanti al Signore
A sveštenik neka zapali salo na oltaru, grudi pak neka budu Aronu i sinovima njegovim.
Il sacerdote brucerà il grasso sopra l'altare; il petto sarà di Aronne e dei suoi figli
I uze Mojsije grudi, i obrnu ih tamo i amo za žrtvu obrtanu pred Gospodom; i od ovna posvetnog dopade Mojsiju deo, kao što beše zapovedio Gospod Mojsiju.
Poi Mosè prese il petto dell'ariete e lo agitò come offerta da agitare ritualmente davanti al Signore; questa fu la parte dell'ariete dell'investitura toccata a Mosè, come il Signore gli aveva ordinato
I metnuvši sve salo na grudi, i zapali salo na oltaru.
mettevano i grassi sui petti ed egli li bruciava sull'altare
A grudi i desno pleće obrnu Aron tamo i amo na žrtvu obrtanu pred Gospodom, kao što beše Gospod zapovedio Mojsiju.
I petti e la coscia destra, Aronne li agitava davanti al Signore come offerta da agitare secondo il rito, nel modo che Mosè aveva ordinato
A meso od njih da je tvoje, kao grudi što se obrću i kao pleće desno, da je tvoje.
La loro carne sarà tua; sarà tua come il petto dell'offerta che si fa con la agitazione rituale e come la coscia destra
One se kurvahu u Misiru, u mladosti svojoj kurvahu se, onde im pipaše grudi, i onde im zgnječiše dojke devojačke.
le quali si erano prostituite in Egitto fin dalla loro giovinezza, dove venne profanato il loro petto e oppresso il loro seno verginale
I tako si se vratila na nevaljalstvo mladosti svoje kad ti pipahu grudi u Misiru radi devojačkih dojaka tvojih.
e così rinnovò l'infamia della sua giovinezza, quando in Egitto veniva profanato il suo petto, oppresso il suo seno verginale
2.0452601909637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?