Prevod od "grkljan" do Italijanski


Kako koristiti "grkljan" u rečenicama:

Pipni me još jednom i prerezaæu ti grkljan!
Toccami di nuovo e sara' la tua gola.
Kad bih mogao da to proverim, prerezao bih vam grkljan.
Se scopro che è vero, ti taglio la gola.
Moram li da ti prerežem grkljan da shvatiš da sam belac?
Devo tagliarti la gola prima che ti accorga che sono bianco?
Rekao je, "Mrdneš li, prerezaæu ti grkljan."
Mi ha detto: "Se ti muovi ti taglio la gola".
Zabit æu ti nož u grkljan!
Se non mi dici dov'è, ti ficco un coltello in gola!
Ne, zaslužuje da mu se preseèe grkljan, prljavi špijun.'Ajde, idemo.
No, la dannata spia si meriterebbe di morire.
Na "Medicinskom kanalu" sam videla da možeš... izleèiti ljude koji hrèu tako što æeš im prerzati grkljan.
Una volta ho visto in TV un programma sull'argomento. Pare che un buon rimedio sia tagliare la gola a chi russa.
Èula sam da su mu odstranili grkljan.
So che gli hanno asportato la laringe.
"Prerezan mu je grkljan, ali soba je bila èista"
La gola tagliata ma la stanza era pulita.
Sada moramo ovde da dovedemo tvoju mamu da bi mogao da joj prerežeš grkljan, zato što te stalno krivi za ubistvo tvog tate.
Poi porteremo qui la tua mamma, così puoi tagliarle la gola, perché non la smetteva di incolparti della morte di tuo padre.
Tvoji prijatelji su hteli da mi išèupaju grkljan.
I tuoi amici non desiderano altro che squarciarmi la gola.
Sledeæi æe da ti ide u grkljan.
La prossima scossa sara' sulla sua gola.
Jednog jutra nisam imao svoj fotoaparat sa sobom, i par momaka sa camca, su podigli mladunce delfina i presekli mu grkljan.
Una mattina, non avevo la telecamera, e un paio di uomini sulla barca hanno tirato su un cucciolo di delfino e... gli hanno tagliato la gola.
Vec je bilo mrtvo, ali su ga podigli i presekli mu grkljan, jer su pokusavali da me naljute, i zamalo ga nisam udario.
Era gia' morto, lo vedevo, ma l'hanno sollevato e sgozzato, cercavano solo di farmi arrabbiare. Stavo quasi per picchiare quell'uomo...
A ti si upravo tipu išèupao grkljan golim rukama.
E tu avevi appena tranciato a mani nude la gola di un tizio.
Zaista želiš da išèupaš grkljan, zar ne?
Hai voglia di squarciargli la gola, vero?
Mogao sam da vam išèupam grkljan, ali nisam.
Potevo squarciarvi la gola. Ma non l'ho fatto.
Osiguranje je malo slabo, pošto je svima išèupan grkljan.
La sicurezza è un po' allentata, visto che sono tutti sgozzati.
Svaku noæ sam sanjao kako ti èupam grkljan.
Ogni notte sognavo di tagliarti la gola.
Možda mu sledeæi put išèupam grkljan, ali danas obavljam svoj posao kao menadžer ove zgrade.
La prossima volta gli strapperò la lingua, ma oggi ho fatto il mio dovere come responsabile di questo edificio!
Grkljan mu je bio zdrobljen kad je bio klinac, ne može da govori.
S'è schiacciato la laringe da bambino. Non può parlare.
Škrtica ni ne zna koliko je bila blizu da joj grkljan bude išèupan.
Quella taccagna non sa quanto e' andata vicina a farsi sgozzare.
Prereži mu grkljan ili æe reæi Vranama da smo ovde.
Tagliali la gola o dira' ai Corvi che siamo qui.
Ako ponovo kažete tako nešto, išèupaæu vam grkljan.
Se dira' di nuovo una cosa del genere, le squarcero' la gola. Intesi?
Da je bilo ko drugi- bukvalno BILO KO napravio onakvo sranje, grkljan bih mu išèupao iz principa.
Senti, se chiunque altro, e sottolineo "chiunque", m'avesse fatto lo stesso scherzo, gli avrei piantato un coltello nel collo per principio.
Kad sam ti prošli put uèinio uslugu, Iggy mi je pokušao precvikati grkljan.
L'ultima volta che l'abbiamo fatto, Iggy ha cercato di tagliarmi la gola.
I pretio si kako æeš da pojedeš ocu i majci grkljan.
E che hai minacciato di mangiare tuo padre e tagliare la gola a tua madre?
Onda mu je prerezao grkljan i ostavio ga misleæi da je mrtav.
Poi gli squarcio' la gola e lo lascio' mezzo morto. Fu un miracolo che sopravvisse.
Nema otvorene rane, ali su njegovi centralni deo i grkljan napukli.
Nessuna ferita apparente, ma la vertebra cervicale e la trachea sono spezzate.
Poprièali smo malo pre nego što sam mu prerezao grkljan.
Abbiamo fatto una chiacchierata prima che gli tagliassi la gola.
Još jedan sekund i prerezao bi mu grkljan.
Un altro secondo... e gli avrebbe tagliato la gola.
Ako Adalind išta pokuša, kunem se bogom, išèupat æu joj grkljan.
Se Adalind tenta qualcosa, giuro su Dio che le squarcio la gola.
Zašto to ne kažeš devojci kojo si hteo iskidati grkljan?
Perché non lo dici alla ragazza alla quale stavi per squarciare la gola?
Htela sam da to Cami èuje... pre nego joj išèupam grkljan.
Volevo che Cami lo sentisse... Prima di tagliarle la gola.
Polovina koja æe ti preseæi grkljan.
E' la metà che ti taglierà quella gola del cazzo.
Još reè i preseæi æu ti grkljan.
Un'altra parola e ti taglio la gola.
Zario sam svoje prste njemu u grkljan.
Ho affondato le mie dita nella sua gola.
Odbrambene rane na licu i rukama, prerezan grkljan.
Ferite da difesa sul viso e sulle mani, gola tagliata.
0.63916611671448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?