Prevod od "grižom" do Italijanski

Prevodi:

coscienza sporca

Kako koristiti "grižom" u rečenicama:

Šta god da uradiš je za mene u redu, ali... poèeo si sa grižom savesti oko toga, onda smo se svaðali i iskalio si se na meni.
Qualunque cosa fai mi sta bene, ma poi tu ti senti in colpa, litighiamo, e te la prendi con me.
David se vratio preplanuo i sa grižom savesti.
David e' tornato con una bella abbronzatura e un gran senso di colpa.
Možete li da zamislite život s tolikom grižom savesti?
Potete immaginare cosa dev'essere vivere con quel peso?
Šibon, bez obzira na to koliko sam uvek voleo da te muèim tvojom Katolièkom grižom savesti ovo nije sve tvoja krivica.
Siobhan, nonostante mi sia sempre piaciuto torturarti con la storia del tuo senso di colpa tutto cattolico, non e' del tutto colpa tua.
Znaèi ti kažeš da je moja nesanica uzrokovana grižom savesti.
Quindi, secondo te, la mia insonnia e' causata dall'avere la coscienza sporca?
Ja sam jurila od jednog do drugog, uvek sa grižom savesti. Nikad sposobna da potpuno pružim ono što sam žudela da dobijem.
Io correvo da uno all'altra... sempre con una cattiva coscienza... mai capace di dare completamente... ciò che desideravo di ricevere.
I prestani sa tom grižom savešæu.
E la devi smettere di sentirti in colpa.
Ti si ga inficirao svojim prosvetiteljskim idejama i upoznao ga s krivicom, sramotom, grižom savesti.
Lo avete contagiato con le vostre idee illuminate e avete insinuato in lui la colpa, la vergogna, il rimorso.
ONDA BI IMALA 2 ZOMBIJA SA GRIŽOM SAVEŠÆU.
E se fosse stato letale, avrei avuto due zombie morti e la coscienza sporca.
Znate, svi doktori kažu da je to naèin odbrane. Znate, da se izbori da grižom savesti.
I medici dicono che è un... meccanismo di difesa.
Vaš jedini zloèin bi onda bio prikrivanje zloèina sa grižom savesti.
Il suo unico reato sara' il favoreggiamento, dovuto alla coscienza sporca.
Ako odustaneš sada kad se suoèavaš s teretom odgovornosti i grižom savesti, kada æeš ti da odrasteš?
Se scegli di lasciare adesso, adesso che sei stato messo davanti al peso delle responsabilità e della tua coscienza sporca, quando tu crescerai davvero?
Treba da živiš sa grižom savesti.
Devi convivere con quello che hai fatto.
1.1131768226624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?