Prevod od "govori tako" do Italijanski


Kako koristiti "govori tako" u rečenicama:

Ne govori tako o ženama ispred mog kluba!
Non parlare così davanti alle signore del club!
Ne govori tako... svako može da dopre do sreæe u životu, treba samo imati vere.
Non ho fatto una villeggiatura divertente..
Ne, Æiro, ne govori tako... nisam bolji od tebe.
No, Ciro, finiamola. Non sono più bravo di te. Rocco:
Ne govori tako pred mojom ženom.
Non parlare così davanti a mia moglie.
Da, ne govori tako o njenom ocu!
Infatti! Non parlare di suo padre in quel modo.
Ne govori tako o mom tati.
Smettila, Doyle, non parlare di mio padre.
Kada ima tvoj kurac u ustima, da li i dalje govori tako?
Quando glielo metti in bocca continua sempre a parlare così?
Hej, ne govori tako o svojoj majci.
Ehi, non parlare di tua madre in quel modo.
Ne govori tako, osim ako se ne šališ!
Non si parla così se non per scherzo.
Molim te ne govori tako o mom ocu nije na tebi da dovodiš u pitanje njegove motive ili mišljenje.
Ti prego di non parlare cosi' di mio padre. Non sta a te giudicare i suoi motivi ne' il suo buon senso.
Ljudi kažu, kada netko govori tako o tebi, obièno je ljubomoran.
Quando la gente sparla così di te, si dice che sia solo per invidia.
Niko ne govori tako o mojoj deci.
Nessuno parla cosi' dei miei bambini.
Voleo bih da moja mama govori tako slatke stvari...
Vorrei che mia madre dicesse cose carine come queste.
Svuda sam bio ali nikada nisam èuo da neko govori tako kao ti.
Ne ho viste davvero tante, ma non ho mai sentito nessuno parlare come te.
Posljednji sistematski baš i ne govori tako.
I tuoi ultimi esami ti contraddicono.
Ne govori tako o njemu, jednom æeš zažaliti.
Non parlare cosi' di tuo padre Un giorno, te ne pentirai
Valjda ne govori tako puno o sebi.
Certo, lui non parla molto di se'.
Ne govori tako o mojoj porodici.
Non dovrebbe parlare cosi' della mia famiglia.
Hej, ne govori tako o njoj.
Ehi, non parlare di lei in questo modo.
Ko još u njemom uzrastu govori tako?
Chi parla cosi' alla junior high?
Evo opet! "Milovati!" Tko govori tako?
Di nuovo! "Carezzare". Chi usa quel termine?
Ne govori tako, to nije istina.
E' per te solo! - Non dire cosi'.
Ne govori tako o njoj. To me jako ljuti.
Non parlare di lei, mi fa arrabbiare.
Kako otac može da govori tako da dete ko ga voli bolje nego ona sama voli?
Come puo' un padre parlare cosi' ad una figlia che lo ama piu' di quanto ami se stessa?
Da, govori tako, ali ne radi u tom pravcu.
Sì, lo dice, ma da come si comporta non sembra.
Prvo se uveri pa onda govori tako nešto.
Dovresti guardare te stesso, prima di preoccuparti degli altri.
Ne govori tako o mom bratu.
Non voglio parlare cosi' di mio fratello.
Ne govori tako kao da smo poznati
Non parlare come se fossimo familiari.
Ne govori tako o svojoj majci.
Ti chiedo cortesemente di non parlare così di tua madre.
Ne govori tako, povredio si me.
Non parlarmi così, Michael, mi fai male.
(Smeh) Ali ekstravert bi rekao: "Ako hoda tako, ako govori tako, ja ga tako i zovem."
(Risate) Ma l'estroverso dice: "Se cammina come uno stronzo e parla come uno stronzo, lo chiamo stronzo."
3.3208639621735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?