Ostaæemo još jedan dan i nadgledati kongresmenovog sina i... malo æemo se zabavljati igrajuæi golf.
Adesso ci fermiamo ancora un giorno, teniamo d'occhio il bimbo del senatore, e ci facciamo quattro tiri di golf.
ZamišIjaš li me na terenu za golf?
Altro che swing! - Mi ci vedi al golf?
Heri, videla sam te na terenu za golf prošle godine
Harry! Ti ho visto al campo di golf...
Moj golf... ode u vražju materinu.
E il mio gioco va al diavolo.
Federalci su gledali Nicky-ja dok je igrao golf toliko dugo... da su ostali bez goriva.
Erano stati tanto a sorvegliare Nicky... che avevano finito la benzina.
Èovek sa kojim moj tata igra golf.
Un uomo con cui mio padre gioca a golf.
Kada su me tvoja dva momka stavila na tajni zadatak na golf poljanu jedina stvar o kojoj je Reese prièao je prokleta jahta.
Quando i tuoi ragazzi mi hanno mandato in missione, quel tipo, Reese, non faceva altro che parlare del suo cavolo di yacht.
O, dušo, seæaš li se kad je tvoj otac išao na golf?
Ti ricordi quando tuo padre iniziò a giocare a golf? Lui non è come papà.
Takoðe stavljam i Stevea Hansona za njen sto, zato bi možda trebalo da poèneš da tražiš novog drugara za golf.
Sto mettendo anche Steve Hanson al suo tavolo, quindi magari farai meglio ad iniziare a cercarti un altro amico con cui giocare a golf.
Neki ljudi igraju kroket, drugi golf, ja volim vidjeti ljude iznutra na njihovoj vanjštini.
Vedi, qualcuno lavora all'uncinetto, qualcun'altro ha il golf. Io? Mi piace veder l'interno delle persone... rivoltato all'esterno.
Ovde imamo pravi teren za golf, gde još to mogu da oèekuju?
Offriamo un campo da golf da 18 buche, dove diavolo ne troverebbero un altro?
Koliko rupa ima nas teren za golf?
Quante buche ci sono nel nostro campo da golf?
Ti igraš golf, ja radim jogu.
Tu giochi a golf e io faccio yoga.
Našao sam vam novo vozilo, odgovarajuæu garderobu, kao i palice za golf.
Sarete vicini. Le ho procurato anche una macchina nuova, un guardaroba appropriato e un set di mazze da golf.
Ako nas lažeš, oderat æu ti kožu i napraviti šešir za golf od nje.
Se ci sta ingannando, scuoiero' la pallina da golf che ha per testa e ne faro' un cappello.
Nisi ti sredio sve i pregovarao sa jebenim ljudima za golf teren!
L'hai distrutta! Non l'hai controllato, e non hai affrontato i clienti del corso di golf!
O, moj Bože, morala si da pregovaraš i sa ljudima za golf teren!
Cristo, hai dovuto affrontare anche i clienti del corso!
Ova jaka oluja koja je izazvala tornado izbacila je grad veličine od loptice za golf do lopte za bejsbol.
L'intensa tempesta che ha dato vita ai tornado... ha scaricato grandine della grandezza di palline da golf o perfino da baseball.
U vašim pretragama, da li ste pronašli otmene štapove za golf?
Durante le ricerche, avete trovato delle costose mazze da golf?
Jesu li ovo štapovi kojima ne igraš golf?
Le mazze con cui non gioca?
Gospodin Sontag je priznao, da je napao Dvajta Dzijaka palicom za golf, ali porièe, da ga je ubio?
Il signor Sontag ha ammesso di aver colpito Dwight Dziak con una mazza da golf, ma... Nega di averlo ucciso?
Vaš otac je pozvao Petra, nakon što je udario vašeg verenika golf palicom.
Suo padre ha chiamato Peter dopo aver colpito il suo fidanzato con la mazza da golf.
Zar mu nismo poklonili štapove za golf?
Non gli abbiamo preso delle mazze da golf?
Stavimo bateriju koja pokreæe golf kolica, pa uspe da ide malo.
Abbiamo messo la batteria di un cart da golf per funzionare per un po'.
Majka želi da znaš da golf klub uvodi nagradu kao uspomenu na Rouz.
Mia madre vuole intitolare un premio del golf club a Rose.
Golf Viski X-rej, nalazite se u zabranjenim vodama.
Golf Whiskey X Ray, questa è un'area riservata.
Golf Viski X-rej, koja je vaša situacija?
Golf Whiskey X-Ray, qual è la situazione?
Taj je pejzaž danas prisutan na kalendarima, razglednicama, i projektima terena za golf i za javne parkove i u pozlatom uokvirenim slikama koje nalazimo u dnevnim sobama od Njujorka do Novog Zelanda.
Questo paesaggio oggi si mostra su calendari, su cartoline, nei progetti dei campi da golf e dei parchi pubblici e nelle foto in cornice dorata che sono appese nei soggiorni, da New York alla Nuova Zelanda.
I ovo je odgovaralo tumoru velikom kao loptica za golf.
Questa corrispondeva ad un tumore delle dimensioni di una pallina da golf.
Ja vas sada izazivam da se setite bilo koje druge fizičke aktivnosti - i samo nemojte reći golf - nešto što je zaista teško - gde stariji ljudi pokazuju iste sposobnosti kao kada su bili tinejdžeri.
Vi sfido a trovarmi qualunque altra disciplina fisica -- e non dite il golf -- qualunque attività impegnativa -- in cui gli anziani ottengono gli stessi risultati di quando erano ragazzi.
On takođe igra golf, jer je to ono što radite u Virdžiniji kada se penzionišete.
E va anche a giocare a golf, come fate voi in Virginia quando andate in pensione.
Imamo društvene zone unutar letelice koje bi mogle da se pretvore u mesto gde možete igrati virtualni golf.
Ci sono aree di socializzazione all'interno dell'aereo che possono trasformarsi in posti in cui giocare virtualmente a golf.
Izgleda da mislimo da je bilo koji predmet oštriji od loptice za golf suviše oštar za decu mlađu od deset godina.
E sembriamo pensare che ogni oggetto più affilato di una palla da golf sia troppo affilato per i bambini sotto i 10 anni.
Dve i po nedelje posle izliva, hirurzi su izvršili operaciju i uklonili ugrušak krvi veličine loptice za golf koji je pritiskao moje jezičke centre.
Due settimane e mezzo dopo l'emorragia, i chirurghi mi hanno operato e hanno rimosso un coagulo di sangue grande come una pallina da golf che stava comprimendo i miei centri linguistici.
Kada sam odlazio, igrao sam golf najmanje tri puta nedeljno.
Prima di andare via, giocavo a golf almeno tre volte a settimana.
Radije bi otišli u svoju mušku pećinu, gledali utakmicu, udarali loptice za golf ili pričali o sportu ili o automobilima ili išli u lov ili bi imali seks.
Preferiscono stare nella loro caverna a guardare una partita o colpire palline da golf, o parlare di sport, di caccia, di auto o fare sesso.
Ovo je pokret - pokrenuo ga je jedan psiholog iz Virdžinije, koji kaže da nikad, baš nikad ne bi trebalo da lažete, osim kada igrate poker ili golf.
Che è un movimento... iniziato da un psicologo in Virginia, il quale sostiene che non dovresti mai e poi mai mentire, tranne, forse, durante il poker o a golf, queste sono le sue uniche eccezioni.
Ne igram golf tako da nisam mogao da ih testiram, ali sam intervjuisao čoveka koji ih poseduje.
Io non gioco a golf, quindi non potrei in realtà testare questi ferri, ma ho intervistato uno che li possiede.
Ovo je njen prvi pokušaj vožnje auta za golf.
Questa è la prima volta che prova a guidare un golf-cart
Ali problem je što ljudi nisu želeli sve golf loptice.
Ma il problema era che la gente non voleva tutte le palline.
Nije mnogo veliki - otprilike veličine loptice za golf.
Non è molto grande, ha le dimensioni di una pallina da golf.
4.3538701534271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Adesso ci fermiamo ancora un giorno, teniamo d'occhio il bimbo del senatore, e ci facciamo quattro tiri di golf. 