Ona je genije, dobija 1, 5 milion $, a ja glukozu 4x dnevno.
Quella è un genio! Lei si becca un milione e mezzo.....e io una flebo!
Stavit æu mu glukozu na kapanje. Imat æe napadaj.
Gli metto una flebo di glucosio, sta per andare in shock.
Ima smisla, jer je njena reakcija na glukozu bila slaba a kalijum joj je bio nizak.
Ha senso, dato che la sua reazione al glucosio e' stata lenta. E il potassio e' basso.
Proverite holesterol i glukozu u ovoj krvi.
Ho bisogno degli esami per colesterolo e tasso di glucosio su questo sangue.
Fibrom ispušta hormon rasta, koji se ponaša kao insulin, spuštajuæi mu glukozu.
Il fibroma sta rilasciando l'ormone della crescita, che agisce da insulina, abbassando il livello di glucosio.
Nije mogao, a da ne proðe test za glukozu.
Se avesse operato? - Non senza passare il test della glicemia.
Piæe sadrži glukozu, koji može da utièe na bubrežne funkcije.
La liquirizia contiene glicirrizina, che puo' interferire con le funzioni renali.
Ovo je previše vremena da si ubrizgaš glukozu, jer mi imamo druge stvari koje moramo obaviti.
Stiamo sprecando troppo tempo e soldi per un po' di glucosio, e noi abbiamo altro da fare.
Ona se razlaže na glukozu koja je našem telu potrebno kao gorivo.
Si trasformano in glucosio, che il nostro corpo usa come carburante.
Hlebovi, paste, povræe i zrnevlje sve se pretvara u glukozu da bi to iskoristio naš mozak.
Pane, pasta, verdure e cereali, si trasformano tutti in glucosio, per essere utilizzati dal nostro cervello.
Kada šeæer uðe u telo, on se deli na dva dela... na fruktozu i glukozu.
Una volta entrato nel corpo, lo zucchero si divide in 2 parti, fruttosio... e glucosio.
Hormon zvani insulin se oslobaða, koji je kao kljuè koji pomaže da se otvore vrata naših æelija tako da one mogu da apsorbuju glukozu, uklanjajuæi ih iz našeg krvotoka tako da se mogu sagorevati kao energija.
Viene rilasciato un ormone chiamato insulina. E' come una chiave per aprire le porte delle nostre cellule, cosi' che assorbano il glucosio, rimuovendolo dal sangue e bruciandolo per darci energia.
Mozak i telo radi na glukozu.
Il cervello e il corpo vivono di glucosio.
Samo imamo vrlo gust mozak koji toliko brzo preraðuje glukozu da omoguæava napredno mišljenje.
Siamo organismi con cervelli stranamente densi che processano glucosio abbastanza in fretta da permettere un avanzato processo di pensiero.
Genijalni mozgovi brže preraðuju glukozu, pazi na hiperaktivnost.
Il cervello dei geni processa il glucosio piu' velocemente di un cervello normale. - Potrebbe causare iperattivita'.
Dvadeset posto glukoze iz tela koristi mozak i kako se od normalnog stanja krećete ka blagom kognitivnom pogoršanju, što prethodi Alchajmerovoj, sve do Alchajmerove bolesti, neki delovi mozga prestaju da koriste glukozu.
Il 20% del glucosio totale viene usato dal cervello, e passando da una funzione normale ad un calo delle funzioni cognitive, che spesso precede l'Alzheimer, fino ad arrivare alla malattia alcune aree del cervello smettono di consumare glucosio.
Možemo li naterati te delove mozga da ponovo koriste glukozu?
Possiamo far sì che quelle aree ricomincino a consumare glucosio?
I zaista smo uspeli da nateramo ove oblasti mozga koje nisu koristile glukozu da počnu ponovo to da rade.
E siamo riusciti a far sì che aree del cervello che non consumavano più glucosio tornassero a farlo.
Glavni izvor energije našeg mozga je cerebralna glukoza, a tokom zdravog sna, naš metabolizam usporava da bi sačuvao glukozu za budne sate.
La fonte primaria di energia del cervello è il glucosio cerebrale, nel sonno salutare il metabolismo rallenta per conservare il glucosio per l'indomani.
Povećani nivoi stresa šalju glukozu u krvotok.
Alti livelli di stress portano il glucosio in circolazione.
Glukoza postaje dominantan deo krvnih sudova i vi postajete netolerantni na glukozu.
Il glucosio diventa parte dominante della vascolarizzazione e sostanzialmente si diventa intolleranti al glucosio.
Biljke koriste energiju iz sunčeve svetlosti da pretvore ugljen-dioksid i vodu iz okoline u glukozu i kiseonik.
Le piante usano l'energia dalla luce del sole per trasformane il diossido di carbonio e l'acqua dell'ambiente in glucosio e ossigeno.
Srce vam lupa jače, zenice se šire i telo oslobađa glukozu zbog dodatne energije, ne zato što ste u opasnosti, već zato što vam telo govori da se dešava nešto važno.
Il cuore accelera, le pupille si dilatano, e il corpo rilascia glucosio per energia supplementare, non perché si sia in pericolo ma perché il corpo sta dicendo che sta accadendo qualcosa di importante.
On nalaže vašim ćelijama u mišićima i mastima da prihvate glukozu i pokreće pretvaranje šećera u energiju.
inducendo i muscoli e le cellule adipose a lasciar entrare il glucosio, dando inizio alla conversione dello zucchero in energia.
U preostaloj masi mozga, našli biste proteine i aminokiseline, tragove mikronutrijenata i glukozu.
Nel resto della materia grigia troveresti proteine e amminoacidi, tracce di micronutrienti e glucosio.
Većina ove energije dolazi od ugljenih hidrata koje naše telo razbija u glukozu, ili šećer u telu.
La maggior parte delle nostre energie viene dai carboidrati, che il corpo trasforma in glucosio, o zucchero del sangue.
Pod pretpostavkom da redovno dobijamo glukozu, kako određeni tip ugljenih hidrata koje jedemo utiče na naše mozgove?
Supponendo un apporto regolare di glucosio, come influiscono sul cervello i vari tipi di carboidrati?
S druge strane, ovsene pahuljice, žitarice i mahunarke sporije ispuštaju glukozu, čime se dobija stabilniji nivo održavanja pažnje.
D'altro canto, avena, cereali e legumi rilasciano glucosio più lentamente, consentendo di avere un livello più stabile di attenzione.
Bili su nam potrebni pacijenti koji su uzimali jedan od tih lekova i imali izmerenu glukozu, zatim dobili drugi lek i imali drugu meru glukoze, a sve to u okviru prihvatljivog vremenskog perioda
Ci servivano pazienti che avessero misurato il glucosio sotto un farmaco solo e che l'avessero misurato di nuovo dopo aver preso il secondo farmaco, il tutto entro un periodo di tempo ragionevole, qualcosa come due mesi.
Što je još zanimljivije, izostavili smo dijabetičare, jer dijabetičari već imaju poremećenu glukozu.
Ancora più interessante, non avevamo considerato i diabetici perché nei diabetici il glucosio è già fuori dalla norma.
Kada smo pogledali glukozu dijabetičara, bila je povišena za 3, 3 mmol/l, ne samo 1, 1.
Quando l'abbiamo fatto, il glucosio dei diabetici aumentava fino a 60 milligrammi per decilitro, non solo 20.
1.4685909748077s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quella è un genio! Lei si becca un milione e mezzo.....e io una flebo! 