Izvidnici æe nas odvesti najkraæim putem do generatora.
Le guide ci mostreranno la via più rapida per arrivare al generatore.
Ja sam im omoguæio da doznaju položaj generatora.
Sono stato io a permettere che l'Alleanza... scoprisse la posizione del generatore dello scudo.
Najdžel me je oterao do generatora i naredio da ponovo ukljuèim alarm.
Nigel mi ha fatto tornare alla baracca del contatore. Mi ha ordinato di attivare l'allarme.
Ako impuls bude delovao, odvešæemo te u moju laboratoriju, sešæeš ispred generatora i ponoviæemo postupak.
Se l'impulso funziona, basterà fare semplicemente quattro passi ed arrivare al mio laboratorio, sedersi di fronte all' EMP e ripetere il procedimento.
Imaju problema sa poljem EM generatora i Makej je zakljuèio da sam ja najsposobnija osoba u Atlantidi koja to može da popravi.
Hanno dei problemi con il loro generatore di campo elettromagnetico. E McKay ha deciso che sono la persona più qualificata ad Atlantide per ripararlo, beh, non ti preoccupare, sono un fantastico gruppo di bambini, Li adorererai.
To jest, osaim ako nemaš tocnu lokaciju generatora i znanje potrebno da ga ugasiš.
E' vero, a meno che non si abbia la posizione esatta della sorgente di energia e le conoscenze per spegnerla.
Prema lokaciji generatora, ceka nas duga šetnja, pa, uh,
A giudicare dalla posizione della fonte d'energia Abbiamo una lunga camminata davanti a noi, allora...
Gaðajte ventile generatora hiperpogona, to æe biti najdelotvornije.
Mirare ai generatori ventrali degli hyperdrive sarebbe la cosa piu' efficace.
I, u suštini, ono što mislim da se dogodilo kada si bio bombardovan poljem èestica iz generatora maskiranja.
Quindi, fondamentalmente quello che penso sia accaduto e' che sei stato bombardato dal campo di particelle emanato del generatore dell'occultamento.
Osim toga, radim unutar generatora, koji je verovatno nekako zaštiæen.
Inoltre, senti, ho lavorato dentro il generatore che probabilmente è schermato in qualche modo.
Doæi æu do tog Generatora što god trebalo.
Io vado al generatore, costi quel che costi!
Želim biti Pomagaè Elektrièaru i raditi kod Generatora, ali Joss se neæe zamijeniti.
No, voglio essere aiuto elettricista e lavorare al generatore, ma joss non vuole fare a cambio.
Mora postojati drugi put do Generatora.
Dev'esserci un altro ingresso al generatore.
Sul, ima li kljuè za vrata od Generatora?
C'è una chiave della porta del generatore?
Sada sam vas odveo do "Generatora moguænosti".
Vi sto trasportando al Generatore di Possibilita'.
Želim kontrolu otvaranja vrata, gravitacijskih generatora, kompletno svega.
Voglio il controllo delle porte, dei generatori di gravita', tutto.
Znam samo da æu da doguram kombi do generatora, da sprovedem kablove od generatora do akumulatora, i da pokrenem kombi sa vama ili bez vas.
So solo che spingero' il furgoncino fino a qui, portero' dei cavi dal generatore alla batteria, lo mettero' in moto e me ne andro' da qui, con o senza di voi.
"Proverite da je izolacioni prekidaè sa prednje strane generatora iskljuèen.
'Accertarsi che l'interruttore di isolamento davanti al generatore sia su 'off'.
Ne znam, mozda neka vrsta generatora.
Non lo so. Forse una specie di generatore.
Da li je ovo od generatora ispred radio stanice?
Per caso e' stato... il generatore che c'e' fuori dalla stazione radio?
Našli smo te kod generatora pored radio stanice.
Si', esatto. Eri vicino al generatore che c'e' fuori dalla stazione radio.
Mislimo da ju je udarila struja iz generatora.
Crediamo che sia stata fulminata da un generatore.
Ti magnetni valovi su spalili veæinu naših generatora.
Quelle ondate hanno fatto fuori quasi tutte le nostre risorse energetiche.
Trebamo nešto èime æemo prenijeti struju s generatora na Barryja a da ne izgori.
Ci serve qualcosa che trasmetta il carico dal generatore a Barry senza fare corto circuito.
Ne bi verovao koliko sam proveo na generatora sistema, ali Stalno dobijam neuspehe svaki dan.
Non immagini quanto tempo ho passato sul generatore, ma è sempre un fallimento, ogni giorno.
Impulsni motori vuku snagu iz pomoænih generatora.
I motori a impulsi stanno estraendo energia dai generatori ausiliari.
Ova komora je sigurno neka vrsta generatora èestica.
Sai che cos'era? Nella migliore delle ipotesi questa camera e' una specie di generatore di particelle.
Koliko će nas preživeti u brodu bez hidro generatora?
La nave quanti di noi può sostenere, senza un idrogeneratore?
Da je, za vreme koje mi je trebalo da izađem na ovu pozornicu, desetine megavata energije vetra prestalo da dotiče u mrežu, razliku bi istog trenutka nadoknadili iz nekih drugih generatora.
Se nel tempo che ho impiegato per arrivare fino a questo palco, alcune decine di megawatt di energia eolica cessassero di fluire nella rete, la differenza dovrebbe essere compensata immediatamente da altri generatori.
Morali smo da napajamo opremu preko generatora na naftu.
Dovevamo far funzionare le attrezzature con i generatori di corrente.
Stvarnim ga čini to što se u stvarnim jezicima slova i slovne grupe pojavljuju s doslednom učestalošću, a jezik iz Vojničevog rukopisa ima obrasce koji se ne zatiču kod nasumičnog generatora slova.
Ciò che lo fa sembrare vero è che nelle lingue reali le lettere e i gruppi di lettere appaiono con frequenza costante, e la lingua nel manoscritto Voynich presente schemi che non si troverebbero se fossero stati generati casualmente.
Počeo sam da prodajem sve, od ulja za kosu do dizel generatora.
Cominciai a vendere qualsiasi cosa, dall'olio per capelli ai generatori a diesel.
1.5519750118256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci vediamo al generatore a 0-300. 