Film kaže da su koristili žablji DNK kako bi ispunili rupe u nizovima gena.
Il filmato diceva che avevano usato il DNA di una rana per colmare i vuoti.
Ta èetiri gena su odgovorna za sve.
Questi quattro semplici geni rispondono a tutto.
Pomere nekoliko gena tu i tamo, pokrenu ciklus replikacije.
Sposta qualche gene di qua e di la'... Attiva il ciclo di duplicazione... bingo,
Pre 10 godina general Vejd Eiling je sa STAR Labsom sklopio ugovor o stvaranju terapije poboljšanja gena za vojnike.
Circa dieci anni fa il Generale stipulo' un contratto con i Laboratori STAR per sviluppare terapie genetiche potenziate per soldati.
Kompanija je smatrala da æe modifikacija gena pojaèati vau faktor.
Secondo gli sponsor, un dinosauro OGM avrebbe aumentato il fattore "wow".
To je zbog toga što, iako svaka ćelija u našim telima sadrži iste setove gena, različiti miksovi gena se pale i gase u različitim ćelijama.
Questo perche', nonostante ogni cellula nel nostro corpo contenga lo stesso insieme di geni, diverse combinazioni di geni sono attivate e disattivate in cellule diverse.
To je najvrednija osobina koju imamo za preoblikovanje novih predela i resursa u još više ljudi i njihovih gena nego što je to prirodna selekcija ikad uspela.
E' il tratto di maggior valore che abbiamo per convertire nuovi terreni e risorse in più persone e nei loro geni ben oltre le aspettative della selezione naturale.
Jezik je zaista glas naših gena.
Il linguaggio è veramente la voce dei nostri geni.
Lako je zamisliti da su posebno ti delovi naših tela bili brzo uobličavani putem selekcije iz okruženja i da je to pomerilo učestalost gena koji su povezani sa njima.
E' facile immaginare come quelle parti del corpo in particolare siano state oggetto di veloce selezione da parte dell'ambiente e abbiano cambiato la frequenza dei geni interessati.
A ono suštinski važno što sam shvatio je to da, ako ovo radi, koncept sebičnog gena se podiže na viši nivo, i zapravo počinjemo da razmišljamo o sebičnoj materiji.
E la scoperta più importante per me è che, se funziona, il concetto di gene egoista avanza di un livello, e cominciamo veramente a parlare di materia egoista.
Danas već postoji laboratorija u kojoj se radi test za prisustvo alela 334 gena AVPR1, poznatog i kao gen varanja.
Esiste già un laboratorio che testa l'allele 334 del gene AVPR1, il così chiamato gene del tradimento. Se siete qui oggi con la vostra dolce metà
Na ovim hromozomima se nalazi oko 25 000 gena.
E in questi cromosomi ci sono circa 25.000 geni
Priroda svake ćelije uslovljava određene biohemijske procese, a određena je podskupom uključenih gena od ukupno 25 000 prisutnih u genomu i merom njihove eksprimiranosti.
La natura di una determinata cellula che attiva la propria biochimica di base è determinata da quali di questi 25.000 geni vengono attivati e a quale livello si attivano.
Naš projekat ima za cilj da odgonetne ove parametre, da razume koji od ovih 25 000 gena su uključeni.
Quindi il nostro progetto sta cercando di osservare questa lettura e di capire quale di questi 25.000 geni è attivato.
Tu se nalazi oko 60 000 elemenata, tako da je svaki od 25 000 gena u genomu predstavljen nekoliko puta.
Questo contiene circa 60.000 elementi, e noi possiamo misurare ripetutamente vari geni tra i 25.000 geni del genoma.
Zapamtite da smo analizirali svih 25 000 gena u genomu i svi ti podaci su dostupni.
Ricordate che abbiamo analizzato tutti i 25.000 geni del genoma e abbiamo tutti i dati disponibili.
Sada možemo da analiziramo delove mozga koje niko pre nas nije analizirao, možemo uočiti eksprimiranje tih gena.
Vediamo anche zone che nessuno ha mai visto prima, e vediamo questi geni attivati lì.
Druga primena ovih podataka je u vežbama za pronalaženje šema, usled toga što je to jedinstveni potpis gena, možete na osnovu ovoga analizirati čitav genom i naći i druge proteine koji imaju sličan potpis.
Un'altra cosa che si può fare, dato che è un esercizio di equivalenza di pattern, e c'è un'impronta digitale unica, è scansionare l'intero genoma e trovare altre proteine che mostrino un'impronta digitale simile.
Sada mogu uz pomoć baze podataka i da razumeju aktivnost gena.
Ora possono venire da noi e cominciare ad ottenere indizi sull'attività.
Ovo su primeri gena koji su eksprimirani u određenom tipu ćelija.
Qui i geni sono attivati in un unico tipo di cellula.
Promenjen je samo jedan od 20.000 gena i pogledajte ga.
Un solo gene cambiato su 20.000, e guardatelo.
Svaka od ovih zvezdica predstavlja populaciju gde su naučnici pitali: "Dobro, postoje li razlike u tipu FOXO gena među ljudima koji žive jako dugo?"
Ognuna di quelle stelle rappresenta una popolazione dove gli scienziati si sono chiesti: "Esistono delle differenze tra i vari tipi di gene FOXO nelle persone che vivono molto a lungo?"
Činjenica da u njemu vidimo sredstvo za prenos naših gena, i da ga zato volimo.
Quello che vediamo qui è il veicolo per i nostri geni, e quindi lo adoriamo.
To su slova genetskog koda, 25.000 gena koji su upisani u vašu DNK.
i 25.000 geni che sono scritti nel vostro DNA.
Reproduktivni sistem koji podbaci u funkciji daje individuu koja nema potomstvo i ona je onda izbačena iz sveukupne baze gena.
Un apparato riproduttivo che non funziona forma un essere vivente che non avrà discendenti, che presto sarà buttato fuori dal pool genico.
Indukujemo ćelije, na primer ćelije kože, tako što im dodamo nekoliko gena, gajimo ih i potom ih sakupimo.
Induciamo cellule, ad esempio cellule cutanee, aggiungendo qualche gene in esse, eseguendo prima delle colture, e infine dei prelievi.
Jedinjenje koje je testirano na miševima, BMN-111, je korisno za sprečavanje aktivnosti gena ahondroplazije.
Un apparecchio che è stato testato nelle cavie, BMN-111, è utile nel prevenire l'azione del gene dell'acondroplasia.
Momentalno je moderno, jer se pokazalo da je u mozgu ceo niz gena koji se uključuju samo za vreme spavanja i oni su povezani sa oporavkom
Al momento va di moda perché è stato dimostrato che all'interno del cervello un intero gruppo di geni si accende solo durante il sonno, e questi geni sono associati al ristabilimento
A to je da postoji abnormalan gen, mutacija gena koja izaziva abnormalno prespajanje.
C'è un gene anormale, un gene mutato che provoca queste connessioni anormali.
Ne možemo utvrditi ni kod jednog deteta da li je to jedan gen ili možda kombinacija gena.
Non ci dice nemmeno, in ogni bambino, se è un gene solo o potenzialmente una combinazione di geni?
Sadašnja procena je da postoji između 200 i 400 različitih gena urzočnika autizma.
Infatti le stime attuali dicono che ci sono tra i 200 e i 400 geni diversi che possono causare l'autismo.
Iako ima toliko mnogo gena, postoji neki sistem u tom ludilu.
Nonostante ci siano così tanti geni, c'è una logica nel loro intrico.
Nije samo nasumično 200 ili 400 različitih gena, nego se oni u potpunosti uklapaju.
Non si tratta semplicemente di 200, 400 geni a caso, in realtà sono combinati.
Možda ćete pomisliti, pa, mi smo ljudi zbog našeg DNK. ali se ispostavilo da svako od nas ima oko 20, 000 ljudskih gena, u zavisnosti od toga šta tačno brojite, ali imate između dva miliona i 20 miliona mikrobijalnih gena.
Si potrebbe pensare che ciò che ci rende umani è il nostro DNA, ma in realtà ciascuno di noi possiede circa 20.000 geni umani, a seconda di cosa di conta esattamente, e dai 2 ai 20 milioni di geni microbici.
To znači da su 1, 3 kilograma mikroba koje nosite sa sobom, možda važniji za neke bolesti od svakog pojedinog gena u vašem genomu.
Questo significa che quel chilo e mezzo circa di microbi che ci portiamo dietro forse è più importante per la nostra salute di qualunque altro gene nel nostro genoma.
Trenutno, genetske informacije kojima bismo znali koje vrste gena bi podstakle ove osobine uglavnom su nepoznate.
In questo momento, le informazione genetiche per capire quali tipi di geni darebbero luogo a quelle caratteristiche sono quasi completamente sconosciute.
Hronični stres, poput preobimne količine posla ili svađa kod kuće, može da utiče na veličinu mozga, njegovu strukturu, način na koji funkcioniše, sve do nivoa vaših gena.
Lo stress cronico causato da una grande mole di lavoro o da liti domestiche può influenzare la dimensione, la struttura e le funzioni cerebrali, fino al livello dei geni.
Izgleda da ima veze sa složenom interakcijom između gena i sredine, ali nemamo dijagnostičko sredstvo koje može precizno predvideti gde će se i kada pojaviti.
Sembra legata a una complessa interazione tra geni e fattori ambientali, ma non siamo in possesso di uno strumento diagnostico che possa predire accuratamente dove o quando si presenterà.
Takođe ćemo uskoro objaviti studiju - studiju koja pokazuje da možete promeniti izraz gena kod muškaraca sa rakom prostate.
E stiamo inoltre per pubblicare uno studio che dimostra come si possa cambiare l'espressione dei geni negli uomini col cancro alla prostata:
Našli smo da je preko 500 gena povoljno promenjeno i tako uključuju dobre gene koji sprečavaju bolest, a isključuju gene koji prenose bolest.
E abbiamo constatato che oltre 500 geni sono stati cambiati in meglio. In effetti sono stati attivati i geni buoni, che prevengono le malattie, e disattivati quelli patogeni.
Pa, naši geni nisu naša sudbina i ako napravimo te promene - oni su predispozicija, ali ako napravimo veće promene nego što smo mogli inače, stvarno možemo promeniti način ispoljavanja naših gena.
". I geni non sono il nostro destino, sono predisposizioni, e se operiamo questi cambiamenti che altrimenti non avremmo fatto, potremo davvero cambiare il modo in cui i geni si esprimono.
Mi ga imamo, i ove vrste ga imaju takođe, samo što je jedna vrsta izgubila svu funkcionalnost tog gena, a druge su je zadržale.
Noi lo abbiamo, e anche queste specie. Ma una di loro ha perso la funzionalità di quel gene, mentre l'altra l'ha conservata.
Ne možemo da uradimo ništa povodom starenja ili gena koje smo nasledili.
Non possiamo evitare di invecchiare né possiamo cambiare i geni ereditati.
Imaju veoma malo gena, i genetskog materijala za ispisivanje svih sposobnosti koje nose.
hanno solo pochi geni e poche informazioni genetiche che codificano i loro comportamenti
E pa, kako izgleda, imate 100 puta više bakterijskih gena, koji igraju neku ulogu u vama ili na vama, tokom čitavog vašeg života.
ma capita che abbiate anche 100 volte tanti geni appartenenti a batteri che giocano un ruolo importante in voi e su di voi in tutta la vostra vita.
I proteklih 35 godina, proučavao sam ponašanje na bazi svega od gena preko neurotransmitera, dopamina, takvih stvari, sve do analize kola.
E negli ultimi 35 anni, ho studiato il comportamento dal punto di vista dei geni, dei neurotrasmettitori, dopamina, e così via, fino all'analisi dei circuiti coinvolti.
Ključna stvar je efekat glavnih nasilnih gena, kao što je MAO-A gen.
Un elemento chiave è l'effetto dei geni primari della violenza, come il gene MAO-A.
Postoji varijanta ovog gena u normalnoj populaciji.
Esiste una variante del gene che si trova nella popolazione normale.
I ono što predstavlja problem je da ovo teži koncentraciji ovih gena.
Che mi protegga. Il problema è che così si tende a concentrare questi geni.
2.8450360298157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il filmato diceva che avevano usato il DNA di una rana per colmare i vuoti. 