Sestra je garantovala za mene i našla mi ovaj posao da ne moram u zatvor.
Sì, mia sorella ha garantito per me, mi ha fatto avere questo lavoro Così, ho evitato di finire in prigione
Ali pobeda Saveza nad Nezavisnima... garantovala je sigurniji svemir.
Ma la vittoria dell'Alleanza sugli Indipendenti, ha garantito un universo più sicuro.
Da bismo išli punom brzinom napred s elektricnim autimobilima, elektronika je trebala biti dovoljno dobra kako bi garantovala takav koncept.
Se fossimo andati avanti a tutta velocità con le macchine elettriche l'elettronica sarebbe progredita abbastanza da garantire il funzionamento di questa tecnologia.
Pa nemoj da laskaš sebi, skraæeni... garantovala sam za ovo slikanje.
Beh, non ti montare la testa, pisellino. Mi sono messa in gioco, per questo servizio.
To se ne bi dogodilo, jer je i Anna garantovala za njega.
Non succedera', perche' Anna ha garantito per lui.
Prošlost pokazuje da bi monogamija garantovala samo izumiranje, ne sreæu.
Esatto, e' questo che dico. Scegli una moglie e ti tieni quella.
Proverila sam ga, garantovala za njega, a on je napravio budalu od mene.
L'avevo controllato, avevo garantito per lui, e lui mi ha preso in giro.
Kuæu, novac, bebu, koja bi garantovala više novca.
Una casa, dei soldi, un bambino, cosa che, sai, le garantirebbe ancora più denaro.
Èasni sude, porodica g. Kvina ima par privatnih aviona i kad smo kod bogatstva nema te cifre koja bi garantovala dolazak na suðenje.
Vostro Onore, la famiglia del signor Queen possiede due jet privati, e, beh, in quanto alle loro risorse, tengo a sottolineare che nessuna... possibile cauzione potrebbe garantire la presenza dell'imputato al processo.
Kako bi ta osoba garantovala njihovu isporuku?
E per una consegna garantita? Li darebbe a me.
Trošenje svog kapitala kako bi garantovala za mene æe naškoditi kompaniji, tvom kredibilitetu kao direktoru.
Spendere il tuo capitale per garantire per me danneggera' la tua compagnia, la tua credibilita' come amministratore delegato
Lako je... garantovala sam za tebe.
Facile, ho garantito io per te.
Garantovala si za mene, znala si da sam u Štitu sve vreme?
Allora... hai garantito per me. Hai sempre saputo che ero nello S.H.I.E.L.D.?
Avijacija je garantovala èetiri godine posla.
In aeronautica avrei avuto 4 anni di lavoro assicurato.
Konzul Kras i ja smo potpisali ovaj mirovni sporazum, kako bi se garantovala bezbednost tvog brata,
Il Console Crasso ed io abbiamo firmato il trattato di pace così da garantire la salvezza di tuo fratello,
Dok ne budem garantovala za njihovu sigurnost, ovo je najbolji plan.
Finche' non posso garantire la loro sicurezza, - questo e' il nostro piano migliore.
Garantovala sam za tebe, a ti si to uprskao zbog igrice?
Ho garantito per te! E rovini tutto per giocare ai videogiochi?
On je pobegao, a ja sam garantovala.
È scappato e io ho fatto delle promesse.
Jer bi to garantovala da niko ne otkrije Rièardov zloèin.
Perché questo le dava la garanzia che nessuno avrebbe rivelato il crimine di Richard.
Porazio sam taj brend samo tri puta od 13 pokušaja, tako da bi provala garantovala posetu policije.
Ho battuto quella marca solo in tre occasione su tredici quindi fare irruzione ci garantirebbe una visita dalla polizia.
1.6467339992523s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?