Prevod od "ga traži" do Italijanski


Kako koristiti "ga traži" u rečenicama:

Kada je Odri Heler otišla da ga traži, isto je uèinio i njoj.
Quando Audrey Heller e' andata a cercarlo, ha fatto lo stesso con lei.
Supruga Itana Burkea bi možda mogla da ga traži.
La moglie di Ethan Burke potrebbe venire a cercarlo.
Šerif mi je rekao da tražiš èoveka, koji æe otiæi da ga traži.
Lo sceriffo mi ha detto che cerca qualcuno per catturarlo.
Kad Trej te noæi nije legao u krevet, Šarlot je otišla da ga traži.
Quando Trey non andò a letto, Charlotte andò a cercarlo.
Još uvek ga traži, ali nije sigurno da æe ga naæi pre nego što pilot prizemlji avion.
La sta ancora cercando, ma non è sicuro che la troverà prima che l'aereo atterri.
Ako bude morao da ga traži stvari æe postati još gore.
Se deve andare a cercarlo le cose si metteranno ancora piu' male.
Gledaj, ako... ako naðem Cudahyja, što da kažem, tko ga traži?
Guarda, se... se trovo Cudahy, chi, chi... gli devo dire che lo sta cercando?
Tata je poslao Billa da ga traži.
Papa' ha mandato Bill a cercarlo.
Rekao je da æe neko doæi da ga traži.
Ha detto che qualcuno sarebbe venuto a cercarlo.
Mogu li znati ko ga traži?
Oh, posso chiedere chi vuole saperlo?
Kasnije te noæi, nastavila je da ga traži, pokušavajuæi da naðe drugog.
Cosi', piu' tardi in quella notte, lei avrebbe continuato a cercare... per trovarne un'altra.
Ali, ako vam se vrati memorija, recite mu da ga traži stari prijatelj?
Ma se vi torna la memoria, ditegli che un vecchio amico lo sta cercando, va bene?
Kaži mu da ga traži stari ortak iz srednje škole.
Digli che il suo vecchio amico del liceo lo sta cercando.
Reci mu da ga traži Miša iz Murnmaska.
Digli che c'e' Misha da Murmansk.
Svaki policajac u Malmeu i Copenhagen ga traži.
Tutti gli agenti di polizia di Malmö e Copenaghen sono alla sua ricerca.
Pa, možda je, ako je znao da je tu i da ga traži, ali je ne bi silovao.
Beh, forse l'avrebbe fatto se avesse saputo che lei era qui e lo cercava, ma non l'avrebbe violentata.
Mislim da ga traži i Elias.
Penso che anche Elias lo stia cercando.
Imate pišljiva dva sata, pre nego što Saudiska ambasada krene da ga traži.
Avrete due misere ore prima che l'ambasciata saudita cominci a cercarlo.
Svaki policajac u gradu ga traži.
Tutti i poliziotti sono sulle sue tracce.
I dok je Ludoviko živ, može da ga traži.
E finché il duca Ludovico è vivo, può rivendicarla.
FIB ga traži veæ 20 godina, Reje.
I federali lo cercano da vent'anni, Ray.
Ali takoðe na mestu gde niko neæe želeti da ga traži.
Ma anche in un posto dove nessuno vorra' cercare.
Šta ako neko dođe da ga traži, Tom?
E se qualcuno lo viene a cercare, Tom?
Ako ga sluèajno èuješ, reci mu da ga traži Æiro.
Va bene, se ti capita di sentirlo, digli che Ciro gli vuole parlare.
Moja supruga ga traži, ako ne želite da pomognete...
Mia moglie e' fuori a cercarlo. - Se non vuole aiutarmi...
Možete da kažete šefu da ga traži direktor "Pajd Pajpera"?
Potresti... avvertire il tuo capo che il CEO di Pied Piper e' qui per vederli?
Je li još neko navraæao da ga traži?
E' passato qualcun altro a cercarlo?
Svako ko ga traži zaslužuje ga.
Chiunque lo chieda... Lo merita, mamma.
Ali ako ga traži, on će naći nju.
Ma se lei lo cerca, lui la trovera'.
Štit ga traži što znaèi da ga i ti tražiš.
Lo SHIELD lo sta cercando, e quindi sta cercando anche lei.
Ne odgovara na pozive o njemu, ne dolazi da ga traži.
Ignora le chiamate di chi si cura di lui e non si fa viva per cercarlo.
Ali možete uzeti tu veliku, masivnu stvar, i pretvoriti je u milion malih stvari -- nesto poput jata ptica -- tada radar koji ga traži mora biti u mogućnosti i da vidi svako jato ptica na nebu.
Ma se riuscite a prendere questa cosa enorme e trasformarla in un milione di cose più piccole -- qualcosa come uno stormo di uccelli -- allora quando un radar lo cerca è in grado di vedere ogni stormo di uccello nel cielo.
I Saul izadje sa svojim ljudima da ga traži; a Davidu javiše, te on sidje sa stene i stade u pustinji Maonu. A Saul kad to ču, otide za Davidom u pustinju Maon.
Saul andò con i suoi uomini per ricercarlo. Ma la cosa fu riferita a Davide, il quale scese presso la rupe, rimanendo nel deserto di Maon. Lo seppe Saul e seguì le tracce di Davide nel deserto di Maon
Dobar je Gospod onima koji ga čekaju, duši, koja ga traži.
Buono è il Signore con chi spera in lui, con l'anima che lo cerca
1.7265839576721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?