Rorina haljina je flertovala sa mnom i mislim da sam nešto zakaèila.
Il vestito ci ha provato con me e credo di essermi stirata qualcosa mentre mi alzavo.
Sledeæe nedelje, Šarlot je flertovala sa sopstvenom karmom.
La settimana dopo, Charlotte amoreggiò col suo stesso karma.
Nadam se da vam nije smetalo, kad smo ulazili u autobus što sam malo flertovala sa vama.
Spero non ti sia preoccupato che quando sono salita sul bus.. se ho flirtato con te.
Koristi mleène proizvode da bi flertovala sa tobom?
Sta tentando di sedurti con dei latticini?
Umm, ovo je neprijatno, ali ja sam malo, kao flertovala sa brojem 11, pre neki dan u biblioteci.
Ehm, è un po' imbarazzante ma ho più o meno flirtato con il numero 11 l'altro giorno, in biblioteca.
I ponekad je flertovala sa njima ali...
Ed alcune volte amoreggiava con loro ma...
Èini mi se da je flertovala sa mnom.
Credo che stia flirtando con me.
Oh, ona je flertovala sa tobom, a?
Oh, ha flirtato con te, eh?
Keli Venvort je flertovala sa mnom.
Kelly Wentworth ci ha provato con me.
Neæu ni da govorim o tipu sa kojim si oèigledno flertovala, u redu za karte za bioskop sinoæ.
Non voglio nemmeno parlare di quel ragazzo con qui hai filtrato l'altra sera al cinema l'altra sera.
Sve te šale i ostalo, flertovala je s njim.
Tutte quelle battute e via dicendo. E flirtava con lui, capisci, come sa fare lei.
Flertovala sam se s njim i viðala sam se s njim ponekad na stepenicama i davala mu darove.
Amoreggiavo con lui, lo incontravo qualche volta sulle scale di servizio, e gli davo dei regali.
Nije znao da sam to ja, pa sam flertovala s njim.
Non mi ha riconosciuta, cosi' ho flirtato un po' con lui.
Onda joj neæe smetati ako ti budeš flertovala sa Danom.
Allora non le importera' se flirterai con Dan.
Prijavljivala sam se za èasove na CU i odjednom sam flertovala sa njim
Mi stavo iscrivendo ai corsi alla CU, e mi sono ritrovata a provarci con lui.
Flertovala sam sa kamiondžijama, ponudili su se pomoæi nam.
Ok, allora... ho flirtato con dei camionisti che si sono offerti di aiutarci.
Èak je i flertovala s Džeremijem preda mnom.
Flirtava con Jeremy proprio di fronte a me.
Ne kažem da to nije bila greška, ali ta devojka ta devojka je bila svuda gde bih se okrenuo... flertovala je... nalazila naèine da ostanemo sami.
Non dico di non avere colpa, ma quella ragazza... lei era dovunque mi voltassi... provocandomi... facendo di tutto per farci rimanere soli. Ho perso ogni cosa.
Flertovala sam sa drugima, ne sa njim.
Ero graziosa con gli altri e non lo ero con lui.
Za tri ili èetiri minuta dok sam flertovala sa tim èovekom, samo sam.... zaboravila da je Pit ikada postojao.
Nei tre, quattro minuti in cui ho flirtato con lui, ho come... ho dimenticato che Pete sia mai esistito.
Jesi li osjetio da sam flertovala s tobom, Terry, marinèe?
Ti e' sembrato che stessi flirtando con te, Terry il Marine?
Seæaš se kad si flertovala sa Murphy i odluèila da ne ideš dalje?
Ricordi quando hai avuto quel flirt con la specializzanda Murphy, e hai deciso di non andare oltre?
Pa, ona je lezbejka i flertovala je sa mnom.
Be', lei e' lesbica e stava flirtando con me.
To je devojka koju smo sreli danas u hodniku, što je flertovala sa mnom.
Quella e' la ragazza che abbiamo conosciuto oggi nel corridoio e che ha flirtato con me.
Pa, herojski deo mog mozga mora da se napuni nakon što su me, znaš, muèili ceo dan dok si ti bila napolju i flertovala sa još jednim Britancem.
Beh, la parte eroica della mia mente ha bisogno di essere ricaricata, dopo essere stata torturata, per tutto il giorno mentre tu flirtavi con un altro cattivo dall'accento inglese.
Kad sam mu poslala poruku, flertovala sam.
Quando gli ho mandato quel messaggio era solo per provocarlo.
Je li neko vidio kako je ludo flertovala sa Nickom?
Non avete visto che ci provava di brutto con Nick?
Želela si da saznaš šta bi se desilo ako bi malo flertovala, da li bi bilo vredno.
Volevi capire se ne fosse valsa la pena in caso avessi avuto un'avventura con lui.
Ja bih flertovala sa metom, pomenula mu kako sam nesreæna u braku sa Kalom.
Io flirtavo con il bersaglio, gli dicevo quanto fosse infelice il mio matrimonio con Cal.
Jesam flertovala, ali zbog našeg biznisa.
Si', stavo flirtando ma lo facevo per i nostri affari.
Ne misliš valjda da je flertovala s tobom?
Cosa? Non crederai davvero che stesse flirtando con te, vero?
Moje harvardsko obrazovanje mi kaže da je flertovala s tobom.
E i miei recettori laureati a Harvard mi suggeriscono che stava flirtando con te.
Ili je pak, prosto flertovala sa mnom jer me je pogledala i rekla: "Pomislila sam da ćeš to reći.
O forse stava solo flirtando con me, perché mi ha guardato e ha detto: "Sapevo che l'avresti detto.
1.2365601062775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il vestito ci ha provato con me e credo di essermi stirata qualcosa mentre mi alzavo. 