Hai controllato la condizione finanziaria di Brad?
Proverio sam naše finansijsko stanje da tako kažem.
Sai, riconsideravo la nostra situazione finanziaria, per così dire.
Ne mogu da je zaprosim, ako prethodno ne uspem da obezbedim finansijsko stanje kakvo su joj priuštili roditelji.
Non posso aspirare a quella ragazza se la mia situazione economica non mi permette di garantirle.....il tenore di vita a cui l'hanno abituata i suoi. adoperiamoci in magnanimità!
Gubitak bi Hjuzao mogao da košta.. 137 miliona $ što bi uništilo njegovo finansijsko carstvo
Una sconfitta potrebbe costare a Hughes 137 milioni di dollari e devastare il suo impero finanziario.
Možeš da proveriš finansijsko stanje porodica èija su deca poginula u nesreæi?
Puoi controllare i movimenti finanziari delle famiglie i cui figli sono morti nell'incidente?
Misliš da ima medicinski razlog da tražimo finansijsko stanje tog deèka?
Pensi abbia avuto una ragione medica per chiedere le note di credito del ragazzo?
Dakle, malo sam planirala svoje finansijsko stanje.
Comunque, ho fatto alcuni progetti finanziari.
Nastavi èešljati to finansijsko sranje od kampanje.
Continuiamo a trattare i fondi per la campagna.
Pa, drago mi je da objavim da sam uveæao finansijsko stanje u ovom reonu za $50 milliona.
Allora, ho il piacere di annunciare che sto per incrementare l'impegno economico del comune per quest'area di 50 milioni di dollari.
Da, najbolje želje za uspešno stupanje u porodiène obaveze, kao i finansijsko i imovinsko sjedinjavanje.
Si', i migliori auguri per una fortunata unione dei vostri obblighi familiari, nonche' per il vostro consolidamento monetario e patrimoniale.
Ali s obzirom na finansijsko stanje, mislim da niko nije pomislio...
Ma il clima economico e' quel che e'. Credo nessuno di noi pensasse di...
Trebaju vam advokati i iskusni profesionalci... kojima je stalo do svojih klijenata... kako bi dobili finansijsko zadovoljstvo koje vi i vaša porodica zaslužujete.
Avete bisogno di avvocati professionisti e con esperienza che si occupino dei loro clienti per avere il rimborso che voi e la vostra famiglia meritate.
Zašto bih ga ja otrovala i reskirala tako veliko finansijsko optereæenje?
Che senso aveva avvelenarlo e rischiare cosi' tanto finanziariamente?
Ovako stoje stvari, pregledali smo finansijsko stanje svakog u porodici.
Sto dicendo che abbiamo controllato la situazione finanziaria di tutta la famiglia.
A i sam znaš kakvo mu je bilo finansijsko stanje.
Ha controllato la sua situazione economica. Quindi lo sa.
Naziva sebe "nezavisni guru za finansijsko osposobljavanje"
E si auto-definisce "guru del potenziamento finanziario individuale".
Mislim da, dok je ona sakupljala podatke sa njenog posla, vi ste isto to radili samo u firmi za finansijsko savetovanje.
Presumo che mentre sua moglie raccoglieva informazioni dal posto di lavoro, lei facesse lo stesso nella sua azienda di consulenza finanziaria?
Ne dok ne vidim bolnièko finansijsko stanje.
Non lo so. Non finche' non vedro' il bilancio d'esercizio dell'ospedale.
To je privlaèna ponuda, imajuæi u vidu moje trenutno finansijsko stanje.
Beh, e' un'offerta intrigante, considerando il mio attuale stato finanziario.
Gospodine Forester, obzirom na vaše finansijsko stanje, mi trebamo da uzmemo u obzir moguænost, da je novac bio faktor ubistva.
Signor Forester, data la sua situazione finanziaria, dobbiamo considerare seriamente la possibilita' che i soldi siano stati la causa.
Moje finansijsko stanje, da, ali ne i Tajlerovo.
La mia situazione, si', ma non quella di Tyler.
Biću potpuno odgovoran za emocionalno i finansijsko blagostanje nekoga ko je potpuno nesposoban da vodi računa o sebi.
Diventero' completamente responsabile del benessere finanziario ed emotivo di qualcuno che e' totalmente incapace di prendersi cura di se'.
Ostavi finansijsko savetovanje i postani kulinarska zvezda.
Mio Dio. Davvero, dovresti mollare la storia del consulente finanziario - e diventare uno chef stellato.
Ne verujem da æu ih ubediti da ti daju još jedan zajam obzirom na trenutno finansijsko stanje.
Senti, Don... non credo di poterti concedere un altro prestito, dato il tuo stato finanziario.
Naš advokat hoæe još jednom da pregleda finansijsko stanje.
Il nostro avvocato vorrebbe revisionare il bilancio un'ultima volta.
Ubila sam se za finansijsko zdravlje i tvoju buduænost u ovoj firmi, a ne bih da sam èekala Plašljivog Lava da doðe Žutim putem.
Mi sono fatta il culo per garantirci una stabilità finanziaria, e garantire il tuo futuro in questa azienda, e nessuna delle due cose sarebbe accaduta, se avessi aspettato... che quel cacchio di leone codardo facesse due passi sui mattoni gialli.
Kad "Fanspejs" poène s radom, finansijsko stanje æe se popraviti i poèeæu da zaraðujem.
Sa, ovviamente quando avvieremo il FunSpace... recupereremo tutto quello che abbiamo investito.
vaše finansijsko stanje. Da vidim da li redovno plaćate račune.
Posso dirti se paghi le bollette in tempo.
Potrebno je da razmišljamo o tome kako podučavamo decu radničke klase ne samo „tvrdim“ veštinama kao što su čitanje i matematika, već i „mekim“ veštinama kao što su rešavanje konflikata i finansijsko upravljanje.
Dobbiamo pensare come insegnare alla working class non soltanto abilità difficili, come lettura, matematica, ma anche abilità creative, come risoluzione del conflitto e gestione finanziaria.
Imati nizak prag takođe znači da uklanjamo finansijsko ograničenje koja sprečava ljude da završe projekat.
Un livello di partenza basso significa anche rimuovere i problemi finanziari che impediscono di completare un progetto.
Saosnivač sam programa koji nazivamo Finansijsko osnaženje emotivna pismenost.
Sono cofondatore di un programma chiamato Financial Empowerment Emotional Literacy.
Moraju imati mnogo transparentnije finansijsko poslovanje.
Deve raggiungere una governance finanziaria trasparente.
0.36359596252441s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hai controllato la condizione finanziaria di Brad? 