Sistem je pun filtera i ekrana tako da ništa veæe od vašeg malog prsta ne može da proðe.
L'impianto è pieno di filtri. Non passa niente di più grosso del suo mignolo.
Bez dodatnog filtera, elektrostatièni impulsi od okolne radiacije æe je izludeti.
Senza un filtraggio zyntian supplementare, gli impulsi elettrostatici delle fonti di radiazione circostanti porteranno moya alla follia.
"Tuširaju se posle svake smene, i zlato koje stavljaju u kosu sa mašću izvlačimo iz filtera koje smo stavili ispod kupaonica."
"A fine turno, li obblighiamo a lavarsi... "e l'oro che hanno nascosto tra i capelli... "viene recuperato da congegni posti sotto le docce.
Upotrebio sam tri razlièita RFI filtera da se probijem kroz statiku, ali još ne mogu da uspostavim kontakt.
Ho cercato di comporre 3 volte ho provato diversi filtri RFI per superare il rumore elettrostatico, ma non sono ancora riuscito a stabilire un contatto.
Ja se bavim prodajom filtera za vodu.
Sono un venditore di filtri per l'acqua.
Prièam li s Quentinom Kingom ili s nekim trgovcem filtera za vodu?
Sto parlando con Quentin King o con qualche venditore di filtri per l'acqua?
Pustio sam snimku kroz šest razlièitih filtera.
Ho fatto passare il messaggio che mi hai portato attraverso qualcosa come sei diversi filtri.
Algoritam filtera je našao poziv koji se desio pre par minuta.
Il programma di filtro ha evidenziato una telefonata che e' avvenuta pochi minuti fa.
Jedan od filtera je izbacio ovo pre nekoliko minuta.
Uno dei filtri ha evidenziato questo, qualche minuto fa.
Ciscenje bazena, menjanje filtera, popravka grejnih lampi do veceras.
Pulire la piscina, cambiare il filtro dell'aria condizionata, riparare le lampadine entro stanotte.
Mogu li da te obavestim o našem konaènom sadržaju iz filtera?
Potrei tentarti con la nostra selezione finale dal filtro?
Bez nadzora, neobuèavani radnici, bez filtera za proèišæavanje.
Nessuna ispezione, agenti chimici dispersi nell'ambiente, operai senza formazione.
Chloe je ubila Brittney sa pokrivaèem filtera bazena?
Chloe ha ucciso Britney con il coperchio di un filtro da piscina?
Telo Hristovo je posetilo kucište filtera.
Il Corpo di Cristo ha fatto una visitina nella cassa del filtro.
Sjećam se da sam vodu pio iz filtera.
Ricordo che noi bevevamo acqua filtrata.
Korišten je u proizvodnji filtera za cigarete, kao da veæ ne ubijaju dovoljno brzo.
Era usato per fare i filtri delle sigarette, come se le sigarette non uccidessero abbastanza in fretta.
Ne, banka filtera je deo petlje predviðanja.
No, il filtro passa banda fa parte del loop di predizione.
Zašto je Rièard koristio DCT banku filtera?
Perche' Richard ha usato il filtro passa banda DCT?
Provere filtera su dobre na svih 9 nivoa.
I filtri sono a posto su tutti i 9 livelli.
Rekoh, moguli premostiti jedinicu glavnog filtera?
Ho detto, posso escludere l'unita' filtro principale?
Pravimo masku od rastavljenog filtera od uglja.
Creiamo un maschera per demolire il filtro carbone.
Imao je tako lepe fotografije, bez filtera, fotošopa... bio je neverovatan.
Oh, arrivi in ritardo, ma arrivi comunque. Già, come il mio ciclo. - Bleah.
Doneo sam ti drinu bez filtera Teo, original.
Ti portero' delle sigarette, Theo. Quelle vere.
Li je pristala na intervju u kojem æe svetu isprièati svoju stranu prièe izvanredne prièe, bez editovanja, bez filtera, uživo na televiziji.
Lee Harris ha accettato di fare un'intervista per dire al mondo la sua versione di una straordinaria storia inedita, senza filtri, in diretta televisiva.
Osim ako je nešto reagovalo s vodom iz kondenzacijskog filtera.
A meno che qualcosa non abbia fatto reazione con l'acqua che è uscita dal filtro di condensazione.
Zvuèi kao zatvaranje filtera za vazduh.
Sembrava proprio il suono di un sistema di riciclo dell'aria che si spegne.
Dakle, zapravo želim da razmislite o tome da treba da se borimo protiv naših filtera.
La cosa più importante su cui vorrei rifletteste è che dobbiamo combattere i nostri filtri.
Nedostatak ove vrste algoritamskih filtera, ovih personalizovanih filtera, je u tome što, pošto pretežno prate na šta prvo klikćete, mogu da poremete tu ravnotežu.
La sfida con questo tipo di filtri algoritmici, questi filtri personalizzati, è che, dato che rilevano prevalentemente cosa viene cliccato per primo, possono alterare questo equilibrio.
Pogledajte tu sliku napravljenu uz pomoć ultraljubičastih filtera, glavnu primenu tog filtera pronalaze astronomi kada slikaju Veneru-- u stvari oblake Venere.
Prendete queste foto scattate con il filtro ultravioletto; il principale impiego di quel filtro serve agli astronomi per scattare foto di Venere -- in realtà, sono le nubi di Venere.
A postoji i mnogo različitih filtera.
Esiste anche un insieme di filtri.
Većina ljudi je potpuno nesvesna postojanja ovih filtera.
La maggior parte delle persone usa questi filtri del tutto inconsciamente.
Balegar izađe ispod filtera i skrene desno, jer se vraća ispod neba po kome se pre toga orijentisao i opet se vraća na pravac kojim se prvobitno kretao.
Lo scarabeo sbuca da sotto al filtro e curva a destra, perché torna ad essere sotto il cielo con il quale si stava orientando prima e quindi orienta nuovamente se stesso nella direzione verso cui stava andando prima.
Primetićete da putnik u sredini ovde opet kija, ali ovog puta to možemo efektivno da suzbijemo do filtera radi eliminisanja.
Così vedrete che il passeggero in mezzo starnutisce di nuovo, ma questa volta, siamo in grado di spingerlo efficacemente verso i filtri per l'eliminazione.
Psihološkinja Šeli Karson je testirala studente na Harvardu iz kvaliteta njihovih filtera za pažnju.
Lo psicologo Shelley Carson ha analizzato alcuni laureandi di Harvard per la qualità dei loro filtri di attenzione.
Ovom Članu 13, ekstenziji automatizovanih filtera na čitav internet, oštro su se usprotivili Vikipedija, Githab, Mozila i mnogi drugi, uključujući prvobitne osnivače interneta i svetske mreže, Vinta Serfa i Tima Berners-Lija.
Questo Articolo 13, l'estensione dei filtri automatici a Internet, ha ricevuto una ferma opposizione da Wikipedia, Github, Mozilla e molti altri, compresi i fondatori di Internet e del World Wide Web, Vint Cerf e Tim Berners-Lee.
1.1065239906311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'impianto è pieno di filtri. Non passa niente di più grosso del suo mignolo. 