Prevod od "fige" do Italijanski


Kako koristiti "fige" u rečenicama:

Držati æu fige u vezi tog pripojenja.
Ovviamente, tengo le dita incrociate per questa fusione.
Meni se Èarli sviða i držim mu fige.
Mi piace Charlie, e tengo le dita incrociate.
Oznaèiæemo ga kao "Božiæni poklon" i držati fige.
Ci scriveremo sopra regalo di Natale e terremo le dita incrociate.
Držim im fige da æe se uskoro vratiti na posao.
Così, incrocio le dita sperando che tornino presto a lavorare.
Držite mi fige na nacionalnom natjecanju za dva tjedna... i da se vratim s krunom u Flint i Michigan.
Incrociate le dita per me perché fra due settimane gareggio per l'oro... e spero di portare indietro una corona per Flint e lo Stato del Michigan.
Kao, ne vrijedi, jer si držao fige.
Avevo incrociato le dita." Ci sto. Cosa faremo?
Da, hvala, ali drži fige, jer se proslednja prosidba raspukla kao olovni balon... bijesni, vrišteæi, tužni olovni balon.
Si', grazie, ma incrocia le bacchette, perche' la mia proposta dell'altra volta si e' sgonfiata come un dirigibile... Un dirigibile in fiamme, triste, disperato e piangente.
Kansas treba nekoga da ga predstavlja, a tko nema fige u džepu, tko može povratiti vjeru u Vladu koju je Burke uništio.
Il Kansas ha bisogno di essere rappresentato da qualcuno con un carattere incorruttibile che possa recuperare la fiducia che Burke ha tradito.
Besplatna hrana, i držite fige: oprema za plivanje po izboru.
Consumazioni gratis e incrociando le dita, costumi da bagno, se volete.
Pogubit æe davitelja. Držim fige kukama.
C'e' questo strangolatore che sta per essere giustiziato, e... incrocio gli uncini.
Ellie je upravo smještena kod udomitelja, pa, držimo fige.
Ellie e' appena stata affidata a una famiglia adottiva, quindi... incrociamo le dita. Oh, e' grandioso.
Idem ja èuvati stražu, ali vam držim fige.
Beh, io tengo d'occhio la porta, ma incrocio le dita per voi.
Samo drži fige Mogu dobiti ovu kravu da baci optužbe.
Tieni... solo le dita incrociate affinche' la vacca lasci cadere le accuse.
Drž fige na rukama i nogama.
Incrocia le dita e i piedi.
Držimo mu fige. On može proletjeti u ovome u vjeènoj slavi u Nitrou.
Quindi incrociamo le dita perché possa dare eterna gloria al Nitro.
Držim fige da ne povuèe osovinu kroz pod.
Speriamo che non venga fuori l'albero motore dal pianale.
pa upravo su izgubili partnerku, sestru i najboljeg prijatelja na njen rodjendan tako nisu bas najbolje drzim fige da su sacuvali racune za rodjendanske poklone
Come stanno le tue amiche? Ah, beh, hanno appena perso la loro ragazza, sorella e migliore amica il giorno del suo compleanno, quindi non proprio benissimo. Già, speriamo che abbiamo tenuto gli scontrini dei regali di compleanno.
Držim fige da nije djevojka koju smo vidjeli u baru sinoæ.
Tengo le dita incrociate perche' non sia la ragazza che abbiamo visto al bar la notte scorsa.
Nadam se da nije prekasno, držim fige.
Spero solo che non sara' troppo tardi. Incrociamo le dita.
Držim fige i nadam se da je nešto preživelo.
Incrocio le dita e spero che qualcosa sia sfuggito alla sterilizzazione.
Ok, to bi bilo... fige smo... sretnemo opet.
Va bene. Un pacchetto di tortine per me e uno per lei. - Penso sia tutto.
Držite fige za temu iz "Ratova zvezda".
Incrociamo le dita per la colonna sonora di Star Wars.
Rundi s Webberom u 20, slijedi ER smjeni da... fige... moglo dovesti do mog pomaganja na bilo koji broj jezivih traumama danas poslijepodne.
I giri con Webber tra 20 minuti, seguito da un turno al pronto soccorso che, incrociando le dita, mi portera' ad assistere ad un numero indefinito di orribili traumi, piu' tardi.
Tebi i Averyju držim fige na rukama i na nogama.
Tengo le dita incrociate per te ed Avery.
Ako uzmemo malo odavde i prebacimo tamo trebalo bi da budemo u stanju da pokrijemo troškove i da budemo 'iznad crte', pa ako držimo fige, možda dobijemo Kilfer donaciju.
Se prendessimo un po' da qui e lo spostassimo li', dovremmo riuscire a coprire le spese piu' urgenti, fino a che, incrociamo le dita, non otterremo il finanziamento dalla Kilfer.
Kako god, držim ti fige, pokušati da te zovem kasnije.
Comunque... in gamba! Proverò a chiamarti dopo. Un bacio.
Spavaju, zato zadrži dah i drži fige.
Ecco, loro sta ronfaronando. Tu trattiene il respiro e incrocia le dituzze.
Držite mi fige, ali on želi da to raspline...
Insomma, incrociamo le dita. Ma lui non si vuole rassettare...
Držaæu ti fige i na rukama i na nogama.
Vedrò di tenere tutte le dita incrociate per te, Liv.
Ja vidim tri stranca pored puta kako drže fige da njihov kolega nije nekog ubio.
Vedo tre sconosciuti sul ciglio della strada, che sperano con le dita incrociate che il loro collega non abbia ucciso qualcuno.
Držati fige i nadati se da nisi zaposednut?
Incrociare le dita e sperare che tu non sia posseduto?
Dok drže fige i veruju u tebe, „Bez odredišta“, kažu, „bez mapa, bez predstave kuda smo se uputili.“
Incrociano le dita e credono in te, "Senza meta, " - dicono - "senza mappe, senza sapere come andrà a finire".
0.51388883590698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?