...starog prijatelja koji informira federalce o vama...
Un vecchio amico che informa l' FBI sul tuo conto...
Guverner prijeti da æe poslati federalce.
II governatore minaccia di mandare I'FBI.
Dobra je, samo smo radoznali za federalce.
Mane'ano: Era buonissima,....ma abbiamo un federale addosso e non sappiamo perché.
Ako pustimo federalce, skloniæe nas sa sluèaja.
Se arrivano i federali ci faranno sgombrare.
Otkad obièni murjak radi za federalce?
Da quando la polizia lavora per I'FBI?
lundy ima svoje federalce koji istražuju naše sluèajeve koji su povezani sa žrtvama mesara iz Harboura.
Lundy fa indagare ai suoi federali tutti i nostri casi legati alle vittime del Macellaio della Baia.
U ovakvoj situaciji, on federalce ni malo ne zanima, veruj mi.
In una situazione come questa, i federali non sono interessati a lui, credimi.
Kako si završila na poslu za Federalce?
Come sei finita a lavorare per i federali?
Izbegao si federalce veèeras uz našu pomoæ, ali to je samo vrh ledenog brega.
Stasera sei sfuggito ai federali grazie al nostro aiuto, ma questa e' solo la punta dell'iceberg.
Ali radije bih robijao nego da gledam kako postaješ doušnik za federalce.
Ma preferisco andare dentro, che vederti diventare una spia e aiutare i federali.
A kad se to dogodilo, dobili su federalce da ih izbave iz loše osiguravateljske razmjene, sa 1 00 centi po dolaru.
Quando l'hanno capito, hanno venduto a costo pieno i loro insurance swap cattivi al governo.
Možeš mi sada reæi, i ja æu uvjeriti Federalce da je bio naš propust.
Potresti dirmelo adesso e faro' in modo che i federali pensino... a una nostra svista.
Kažite mi istinu, ili zovem federalce.
Ora, posso chiamare i federali oppure puo' dirmi la verita'.
Zamisli kako sam se osjeæao kad sam otkrio da ti od svih ljudi, radiš za federalce.
Immagina come mi sono sentito quando ho scoperto che tu, tra tutte le persone, stavi lavorando con i federali.
Za kartele, federalce i poštenu igru uobièajeno postoji poklon, pa... donijet æemo igraèke.
Per i cartelli, i federali sono facili prede. Spesso ci sono anche delle taglie, quindi... ci porteremo i giocattoli.
Ne, ovo su neke stvari koje je Jesse imao i moji zapisnici iz vremena kad sam te nadgledao za federalce.
No, sono un po' di cose che aveva Jesse e i registri di quando ti controllavo per i federali.
Kako si natjerao federalce da ti dopuste zapaliti onaj motor?
Come hai convinto i federali a farti incendiare quella motocicletta?
Ako je serijski ubica, želeæe da angažuju federalce.
Se e' un serial killer, chiameranno le Forze Speciali.
Federalce, državnu i lokalnu policiju, kreæem.
I federali, la polizia, lo sceriffo, me ne occupo io.
Dave, reci mi iskreno za Federalce i povjerenika za uvjetnu, odmah i brišem ti 10 cigli duga.
Dave, sii assolutamente onesto con me riguardo ai federali e l'agente di sorveglianza, subito... e ti tolgo 10.000 dollari dal debito.
Spreèio si federalce da ga zatvore.
Hai impedito all'FBI di metterlo dentro.
Zašto jednostavno ne pošalješ Federalce u stanu?
Perche' non ha semplicemente mandato i federali all'appartamento?
I doveo si federalce, hvala bogu.
E altri federali. Grazie a Dio.
Bernie i Tony, ovdje na ulici, pazite na federalce.
Bernie e Tommy sulla strada per guardare i federali.
Osobito najvažnije, federalce i ostale uniformirane na plaæi Goldmoona.
Soprattutto i vertici, i federali e tutto il seguito sul libro paga della Goldmoon.
Rušenje Holisa zbog onoga što je uradio je posao za federalce, ne za nas.
Inchiodare Hollis per cio' che ha fatto e' il lavoro dei federali, non il nostro.
D.C.I. ne zna da je Seth bio krtica, pa je natjerala Federalce da ovo istraže.
Il direttore non sa che Seth era una talpa, così vuole che i federali indaghino a fondo.
Da, èak i kada radiš za federalce, ti... si pronašla naèin da ispoštuješ žrtve.
Si', ma anche lavorando con i federali, tu... hai trovato il modo definitivo per onorare la vittima.
Kako je originalni èlan BTK-a zamalo prešao federalce za 10 miliona.
Un membro storico dei Born To Kill ha quasi preso ai federali 10 milioni di dollari.
Prešla sam sav put da zaustavim Meksièke federalce od okruživanja ovog bara po nalogu Amerièke Vlade.
Sei venuta fin quaggiu' per questo? Sono venuta fin qua per far smettere ai federali messicani di sorvegliare questo bar su richiesta del governo statunitense.
Dvojica li uhićen do vidio dva federalce... mislio da bi mogao dobiti neki otkupninu.
I due tizi che avete picchiato... sono andati da due federali... pensavano di fare un po' di soldi.
Vitello je na svoju ruku nazvao federalce i prepusti im naš sluèaj.
Il detective Vitello ha deciso da solo di...
Oprema za federalce je u prtljažniku.
Insomma, nel bagagliaio abbiamo i completi da federali.
Moramo pustiti federalce da ovo reše, i ništa drugo ne možeš osim da èekaš, zato, molim te, idi kuæi.
Lo capisco, ma dobbiamo lasciare che se ne occupino i federali, e per adesso non puoi far altro che aspettare. Percio' vai a casa, ti prego.
Ali ako nam pomognete pobijediti federalce, možemo nastaviti gdje smo stali.
Ma se ci aiutate a vincere la causa... - possiamo riprendere dove siamo rimasti.
Tužiš profesora Džerarda da je uzeo mito, a ti si onaj koji potplaæuje federalce.
Lei che fa causa al professor Gerard per aver accettato una tangente, quando è lei ad aver corrotto degli impiegati federali.
Viktorija je rekla da ne želi da upliæe federalce.
Victoria dice di non voler coinvolgere...
Nije želeo da umeša federalce u ovo.
Qualcuno non voleva allertate i federali.
Ako vam se to bude desilo, mada neæe, a vi nastavite bez nas, znajte da Hauard poznaje federalce koji bi mogli da vam pomognu.
Ah e comunque, se... se dovesse capitarvi mentre proseguite senza di noi, cosa che non succederà... Howard ha dei contatti con i federali che potrebbero aiutare.
Nazvat ću federalce i diskretno zatražiti dodatne resurse.
Chiamero' i Federali e chiedero' discretamente delle risorse addizionali. - Ci servono uomini in campo. - No, no.
Evo jednog vrlo kratkog trika, posebno za federalce u publici.
Ecco un trucco molto veloce, specialmente per i poliziotti tra il pubblico.
0.3435230255127s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un vecchio amico che informa l' FBI sul tuo conto... 