Ako se naðu u opasnosti, FBI-ev meðunarodni tim se poziva da pomogne.
In caso di pericolo, il team internazionale dell'FBI deve intervenire.
Starog prijatelja koji vas je odavao FBI-u.
Conosci le spie. Un branco di stronzette litigiose.
Starog prijatelja koji vas je cinkario FBI-u...
Un vecchio amico che passava informazioni sul tuo conto all'FBI...
Hoæeš da raznesem dvadesetak FBI agenata?
Vuoi che faccia saltare in aria una trentina di agenti dell'FBI?
Kako je zamenik direktora reagovao kad si mu rekao da je neko iz FBI-ja možda štitio Meknamaru?
Come ha reagito il vicedirettore quando gli hai detto che forse c'è qualcuno all'FBI - che protegge McNamara?
FBI kaže da je Miki ponudio da izbavi Salija iz države.
L'FBI ha detto che Mickey si è offerto di far uscire Sully dal Paese come ricompensa per il colpo.
Razotkriæu predsednikovog kandidata za direktora FBI.
Farò cadere la testa del candidato alla nomina di capo dell'FBI.
Ja sam Aleks Periš, agent FBI.
Mi chiamo Alex Parrish. Sono un agente dell'FBI.
Zovite FBI, ili ga ja šaljem kuæi poštom - preporuèeno.
Lo mollo in un fas-food cinese.
Ovde specijalni agent Dejna Skali iz FBI.
Sì, qui è l'Agente Speciale Dana Scully dell'FBI...
Ovde agent Dejna Skali iz FBI.
Qui è l'agente Dana Scully dell'FBI...
Agenti Molder i Skali iz FBI.
Siamo gli agenti Mulder e Scully dell'FBI.
Moramo poslati teletajp svim FBI predstavništvima.
Dobbiamo diramare un telex a tutti gli uffici.
Biæeš pod nadzorom FBI u kome æeš odslužiti... ostatak svoje kazne kao službenik Savezne vlade.
Sarai sotto custodia dell'FBI, dove lavorerai... per il resto della tua condanna come impiegato del governo federale.
Pokuša li da nas prevari nazvaæemo FBI i reæi im gde si.
Se lan cerca di fregarci, possiamo chiamare I'FBI e dirgli dove sei.
O, usput, obavio sam neke pozive, prièao s mojim kompiæem iz FBI-a.
Oh, Mike, un'altra cosa di cui ti voglio avvertire. Sono appena stato al telefono con Fi, qualche minuto fa.
Koliko dugo veæ radiš za FBI?
Da quanto tempo lavori per l'FBI?
Gledaj možda nam FBI može pomoæi.
Senti, magari l'FBI ci puo' aiutare.
FBI æe nas ubaciti u jednu sobu i ispitavaæe nas 12 sati.
L'FBI ci rinchuderebbe in una stanza e ci interrogherebbe per 12 ore di fila.
FBI je poslao tim da istraži, sluèaj.
L'FBI sta mandando una squadra per investigare.
...starog prijatelja koji obaveštava FBI o vama...
Un vecchio amico che da' informazioni su di te all'FBI...
Sada, što dva FBI agenta žele se sa malim ništavcem?
Mi chiedo, cosa vogliono due federali da un povero idiota?
Sve što izazove ovoliku pozornost FBI-a... znaèi da imaš nešto posebno.
Se la Dea e' cosi' interessata a fermarla vuol dire che ha messo su qualcosa di notevole.
Ovo je agent FBI-a Ben Reynolds, i njega isto svrbi.
Eccoti qua. - Lui e' l'agente Ben Reynolds, dell'FBI. Ha un prurito pure lui.
Upravo me je nazvao FBI u vezi razgovora s tvojim bratom.
Ho appena ricevuto una telefonata dall'FBI riguardo il colloquio di tuo fratello.
Ja sam specijalni agent Pejdž, FBI.
Si'. Sono l'Agente Speciale Page, FBI.
Èuo sam da je razgovor s FBI-em dobro prošao.
Ho sentito che l'interrogatorio con l'FBI e' andato bene.
Otiæi æemo u FBI, predat æu se i natjerat æemo ih da nas razumiju.
Parleremo con l'FBI, io mi costituiro' e gli spiegheremo tutto. Non capiranno mai.
Hana, biæeš FBI agent i onda možeš konaèno da pobegneš iz ove zapizdine.
Diventerai un agente dell'FBI, e potrai andartene da questo porcile!
Ranije u toku dana, detektiv Kilkalen je objavio da njegova kancelarija zajedno sa FBI-em, vodi istragu koja je vodila hapšenju dotiènih policajaca.
Ore fa il Procuratore Distrettuale William Killcullen ha annunciato che il suo ufficio, insieme all'FBI, avrebbe mosso delle accuse che avrebbero portato all'arresto di alcuni agenti della polizia di Schenectady.
Kakve god tragove da je FBI imao, sada su u zapeèaæenom dosijeu.
Qualsiasi pista avesse l'FBI, adesso si trova in un fascicolo chiuso e sigillato.
Ja sam specijalni agent FBI-ja Sili But.
Io invece sono l'agente speciale dell'FBI Seeley Booth.
Možeš li da pronaðeš razgovore FBI-ja?
Riesci a entrare nel registro delle comunicazioni dell'FBI?
Da, lokalna vlast traži potvrdu da treba da budemo ovde... i da je komanda došla iz štaba FBI-ja.
Che l'ordine ci e' arrivato dal quartier generale dell'FBI a Washington.
Možemo pretpostaviti da dosada FBI ima Džeka i jaje.
Possiamo affermare con certezza che adesso l'FBI ha preso Jack e l'uovo.
Oformili smo operativnu grupu pri Bombaškom odredu, i tu je FBI da pronaðe osumnjičenika.
Abbiamo creato una task force congiunta tra l'Unita' Federale Artificieri e l'FBI per rintracciare il sospettato.
Ukljuèili su se FBI, FAA i tranzitne službe.
Sono stati informati anche i federali, l'aviazione e i trasporti pubblici.
Kada sam imao 11, FBI me uhitio zbog hakiranja u NASA jer sam htio njihove nacrte šatla za svoj zid sobe.
All'eta' di 11 anni, l'FBI mi arresto' per aver hackerato la NASA utilizzando i loro progetti per la mia camera da letto.
Poèelo je pre sedam meseci na akademiji FBI.
E' iniziato tutto sette mesi fa all'Accademia dell'FBI.
Frensis je pobegao, postao doušnik FBI-ja u zamenu za zaštitni zatvor.
Francis scappò e diventò un informatore in cambio di protezione.
To je bila kancelarija FBI iz Tampe gde sam živeo 6 meseci - ne u kontinuitetu, odlazio sam i vraćao se.
In pratica questi sono gli uffici dell'FBI in Tampa in cui ho trascorso sei mesi della mia vita -- a tratti, non sei mesi consecutivi.
Mogu vam reći tačno s kim sam bio, gde sam bio, jer to sam morao da radim sa FBI.
E posso dirvi esattamente con chi ero, dove ero perché è il tipo di informazione che l'FBI vuole.
Zapravo, u ovom trenutku postoji 46.000 fotografija na mom sajtu, a FBI je video sve - bar verujem da su videli sve.
Ci sono esattamente 46.000 immagini in questo momento sul mio sito, e l'FBI le ha viste tutte -- almeno confido che lo abbiano fatto.
Time što sam izostavio posrednika i sve vam pružio, informacije koje FBI ima nemaju vrednost i tako njihova valuta gubi vrednost.
Ma eliminando l'intermediario e consegnando l'informazione direttamente a voi l'informazione in possesso dell'FBI non ha alcun valore, in pratica si svaluta la loro moneta di scambio.
BĐ: Ako se nekad nađeš na mestu bez signala, da li FBI poludi?
BG: Quando ti capita di essere in un posto senza copertura, l'FBI impazzisce?
1.1677169799805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?