Prevod od "faks" do Italijanski


Kako koristiti "faks" u rečenicama:

Da, gospoðica Faks I ja smo veæ razgovarali o tome.
Sì. La dottoressa e io ne abbiamo già discusso.
Upravo sam dobio faks iz Njujorka, iz Državne kancelarije Pravnih podataka.
È appena arrivato un fax dall'archivio giudiziario dello stato di New York.
Komunicirajuæi bežiènim telefonom i nosivim kompjuterom... i ugraðenim faks modemom... možemo se povezivati uz punu svjesnost.
Grae'ie ai cellulari ai computer portati'li. al modem e al fax, possiamocomunicare allivellodipuracosciene'a.
Nameštaj, kafanski raèuni, 750 za faks, 400 za najam kompjutera, otplata kola, i ponovo smo švorc.
Non possiamo permettercelo. Mobili, debiti al bar l50 dollari per un fax, 400 per il noleggio di un computer, un'auto di seconda mano e siamo di nuovo al verde!
Jesi li siguran da tom tipu nismo nekako mogli poslati faks?
Fermati... Non potevamo procurarci un fax per mandarglielo?
Slušaj, danas ti je moj priglupi pomoænik poslao faks u vezi sa mojim omiljenim klijentom.
Oggi il mio assistente idiota ti ha inviato un fax su una cliente.
Naša stanica za prisluškivanje na Malti je presrela tu faks-poruku.
Dopo il suo salvataggio, il nostro punto d'ascolto a Malta ha intercettato il fax.
Izgleda da je naš faks nestao.
Sembra che il nostro ex collega sia scomparso.
I onda smo jednom upale u faks za deèke usred noæi, ja i neke frendice, i napravile striptiz za deèke.
Una volta ci siamo intrufolate nel collegio maschile. Abbiamo allestito uno spogliarello.
Rekao sam ti, ne moraš završiti faks da bi bio genije.
Te l'ho detto... non devi essere laureato per essere un genio.
Dobio sam faks od Edija Linda, Alegeni Prenosioci.
Ho ricevuto questo fax di Eddie Lind, della Allegheny Transport.
Dobio si faks u vezi onog posla?
Sto aspettando i moduli per farti la dichiarazione dei redditi.
Ali trebaš biti dobar u seksu kad doðeš na faks.
Ma il punto è essere bravi a far sesso prima di arrivare al college.
Te jeseni kako smo kretali na faks, gledala sam drugice kako zapoèinju novi život.
Dopo il diploma ognuna delle nostre vite cambiò radicalmente
Tiby je išla na faks u Nju Jork.
Tibby si iscrisse alla NYU (New York University, ndr).
Da li si dobio faks iz policijske stanice u Bunkieju, o Drew Marshallu, èoveku koji je, verovatno, pravi ubica?
Hai ricevuto il fax dal distretto di polizia di Dunkie, riguardo Drew Marshall, l'uomo che e' probabile che sia il vero assassino?
Kome je potreban medicinski faks, kad postoji Wi-Fi?
A che serve fare Medicina, se hai il Wi-Fi?
Ma da, zato što tvoj pojam herojstva jeste proveravanje papira u mašini za faks.
Oh, e' perfetto, perche' la tua idea di essere un eroe e' assicurarsi che ci sia ancora carta nel fax.
Ostavio si ugovor o zakupu našeg novog stana u faks mašini.
Hai lasciato il contratto d'affitto del nostro nuovo appartamento nel fax.
Ovaj tip je predvideo da æe do 2000. godine, svako amerièko domaæinstvo imati faks mašinu.
Questo tipo aveva predetto che nel 2000 ogni americano avrebbe avuto un fax in casa.
U jednom trenutku sam bila èlan gradskog društvenog života i na putu za pravni faks, i u sledeæem trenutku sam postala farmerova žena, ostavljena na ostrvu kukuruza.
Sono passata da persona mondana destinata a diventare avvocato ad essere la moglie di un agricoltore, abbandonata su un'isola di mais.
Mislim, nije da odeš na faks i poèneš govoriti potpuno drugim jezikom.
Voglio dire, non e' che si va all'universita' e si inizia a parlare in un modo completamente diverso.
Barem mi jedna osoba dopušta da koristim njezin faks.
Beh, almeno una persona che mi lasci usare il fax c'e' ancora.
Pa, kakvi su ti planovi poslije srednje škole s obzirom da neæeš na faks?
Che progetti hai dopo il liceo, visto che non andrai al college?
Phil je odveo Haley na faks kojeg je pohaðao.
Phil porta Haley a visitare la sua universita'. Adoravo il college.
U najgorem sluèaju, svi troje krenu na faks.
Nella peggiore delle ipotesi ci andranno tutti e tre.
I ti možeš, znaš otići na faks.
Puoi farlo anche tu, sai... andare all'universita'.
Oprosti, mali pajdo, ali ona mora otiæi na faks, èak i ako to znaèi da neæe moæi živjeti sa mnom.
Scusami ometto, ma deve andare al college per forza, anche se significa che non puo' venire a vivere con me. Oh, Dylan.
Išao sam na državni faks, samo zato što mi je baka spavala sa dekanom. -Sreæno!
Ho frequentato l'universita' pubblica, questo solo perche' mia nonna andava a letto con il preside.
Mali Riki, išli smo na faks.
Il piccolo Ricky. Ero con te al college.
Zatim sam išao na Cambridge, što je bilo divno, ne samo zato što je to dobar faks, veæ i zato jer izgleda kao Hogwarts.
Quindi a quel punto sono andato a Cambridge... che era stupenda. Non solo perche' e' un'ottima scuola, ma perche' e' praticamente identica a Hogwarts.
Možda treba da upišem faks, pa da odustanem, da dobijem lovu.
Io ho mollato l'universita'. Forse dovrei riscrivermi e mollarla di nuovo. Per beccarmi i soldi.
Izvini, bili smo u Kampu 2 i zato ti juèe nisam poslao faks.
Scusa, eravamo al Campo Due e non ho potuto scriverti ieri.
Uh, valjda sam se samo navikao da èujem... crnje ne slušaju ovo, crnje ne rade ono, crnje ne idu na faks osim ako se ne bave sportom.
Sarà che sono abituato a sentire cose del tipo i negri questo non lo ascoltano, i negri questo non lo fanno i negri al college non ci vanno, a meno che non giochino a basket.
Prava kancelarija ukljuèuje postrojenje i opremu, faks mašine ili šta god uspešni Ijudi koriste.
Un vero ufficio avrebbe... Delle belle piante e dell'attrezzatura. Un fax o qualsiasi cosa usano le persone di successo.
Mislim da više ne koriste faks mašine.
Non penso ci sia qualcuno che usa ancora i fax.
Neverovatno zvuèi, ali od 3.7 miliona maturanata ove godine samo manje od 2% može Vam reæi šta je faks mašina, navesti ime belca predsednika, ili znati ko je Derek Zulender bio.
Può sembrare assurdo, ma dei 3, 7 milioni di diplomati di quest'anno, meno del 2% sa che cosa sia un fax, sa indicare il nome di un Presidente bianco... o sa chi Derek Zoolander fosse.
Ovo æe mi tako dobro izgledati na prijavnicama za faks.
E sarà un credito nella domanda di iscrizione all'università.
Za to ima puno razloga, ali nema sumnje da je jedna brektava faks mašina u Ženevi imala ograničen propusni opseg u smislu njene sposobnosti da poruku prenese velikim grupama ljudi.
Ci sono molte ragioni, ma senza dubbio quell'unico fax a Ginevra aveva un limite di banda per poter fare arrivare un messaggio a tante persone.
Sajberutopisti kažu, baš kao što su faks mašine i kopir mašine radile u 1980-im, blogovi i društvene mreže su radikalno transformisali ekonomiku protesta, pa bi se ljudi neizbežno pobunili.
I cyberutopisti dicono che, come i fax e le fotocopiatrici negli anni '80, i blog e i social network avrebbero radicalmente cambiato l'economia della protesta. Quindi, la gente si sarebbe inevitabilmente ribellata.
1.8566780090332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?