Prevod od "epruveti" do Italijanski

Prevodi:

provetta

Kako koristiti "epruveti" u rečenicama:

Na svakoj traci krvi bolesnika, na svakoj epruveti crna taèka sa crvenim zracima
in ogni striscio di sangue di schizofrenico in ogni vetrino un punto nero a raggi rossi.
Uzgojili su te u epruveti kao gljivice.
Ti hanno fatto crescere in una provetta come un fungo.
Na toj je epruveti pukao poklopac. U redu je.
Quella fiala... il sigillo è gia' rotto.
Lako je tebi reæi, ali nisi ti taj koji je napravljen u epruveti.
E' facile da dire per te, ma non sei tu... quello che ha appena scoperto di essere stato creato in provetta.
Stvorena sam u epruveti pod brojem 11738.
Sono stata fatta crescere in una provetta gigante. Numero di serie: 11738.
BAREM MESO UZGOJENO U EPRUVETI NE OSEÆA BOL.
Almeno la carne cresciuta in provetta non sente dolore.
U ovoj epruveti se nalazi isti otrov od kojeg je tvom ocu pozlilo.
In questa fiala c'e' lo stesso solvente velenoso che ha fatto star male tuo padre.
I hrana æe biti èudna pena skuvana sa hemikalijama ili servirana u epruveti.
E si mangiano schiume strane, cucinate con robaccia chimica e servite in provette.
Ne želite éclair od jagoda u epruveti?
Andate gia' via? Non prendete la provetta di eclair alle fragole?
Mogao bih kupiti kuæu s tobom, praviti djecu s tobom... U epruveti ili kako god.
Potrei comprare casa con te, potrei fare un bambino con te... in vitro magari o in altro modo.
Ah, limunova trava sa tajlandskim voæem, servirana u epruveti, rebra kuvana u mikrosekundi na 2100 stepeni, sneg napravljen uz pomoæ teènog azota.
Citronella con pitaya e basilico Thai serviti in una provetta. Costolette brasate per un microsecondo a 2100 gradi Kelvin. E come dessert...
Nisi stvoren u testnoj epruveti, Hank.
Non sei stato fatto in una provetta, Hank.
Vi se njezin najbolji jaja I oni se svoje najbolje spermu I pomiješati sve zajedno u epruveti, onda mu cijela stvar natrag u majku, i čestitam, Vi ste Ponosni tata.
Prendi i suoi ovuli migliori. Prendi il tuo sperma migliore. Mescoli tutto in una provetta.
Aha, pretvaranje neèeg u epruveti u plavo, to je zbog nas?
Oh, far diventare blu quella roba nelle provette sarebbe per noi?
Izolovala sa uzorak Blekove krvi sa tvog odela da vidim da li mogu da izazovem u epruveti proces kultivacije i nauèim kako se Blek umnožava.
Ho isolato un campione del sangue di Black dalla tua tuta, per vedere se riuscivo ad attivare il processo di coltivazione in vitro e capire come Black si moltiplichi.
Možda ste ih napravili u epruveti. Ali one to ne znaju.
Li avrete creati in provetta, ma loro non lo sanno.
I ono što ovde možete da primetite je početak industrije u jednoj epruveti, industrije rudarstva koja je u harmoniji sa prirodom.
Quello che vedete qui è l'inizio di un'industria in una provetta, un'industria mineraria in armonia con la natura.
Dakle, u ovoj epruveti krvi - i verujte mi, nemate pojma šta smo morali da da uradimo da bismo doneli krv ovde - u ovoj epruveti krvi je količina bioloških informacija koja nam je potrebna da sekvenciramo čitav genom.
In questa fialetta di sangue -- e credetemi, non avete idea di cosa abbiamo fatto per potervela mostrare -- in questa fialetta di sangue c'è sufficiente informazione biologica per permetterci di elaborare un'intera sequenza genomica.
5.0456900596619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?