Zar nisi htela da digneš u vazduh nuklearnu elektranu.
Pensavo che dovessi far saltare la centrale nucleare.
Ovo je retka prilika da razgledamo nuklearnu elektranu.
Abbiamo la rara occasione di vedere l'interno di una centrale.
Provest æu vas kroz elektranu u pogonu i zato vas molim da se ne odvajate.
Sto per portarvi ad un impianto di alimentazione perfettamente funzionante. Quindi siete pregati di non girovagare da soli per la diga.
Na ovoj mapi, to je simbol za elektranu.
Su questa... Su questa piantina, ecco il simbolo della centrale elettrica.
Došao sam ovde da uzmem protokole za Edgemont nuklearnu elektranu.
Sono venuto qui per ottenere le specifiche di sicurezza per la centrale atomica di Edgemont.
Imaš li sigurnosne protokole za elektranu?
Hai i protocolli di sicurezza per la centrale elettrica?
Nemoj mi samo reæi da hoæe da raznesu neku nuklearnu elektranu.
Dimmi che non faranno saltare qualche centrale chimica o simile.
Kad bi ga prodao, mogao bi da kupiš celu nuklearnu elektranu.
Se lo vendessi potresti comprarti una intera centrale nucleare.
Sa generatorima koji više ne rade, voda više ne protièe kroz elektranu Huver.
A Las Vegas gli ultimi barlumi di luce creata dagli uomini sulla Terra restituiscono la notte alla sua primitiva oscurita'.
Zasto si upala u elektranu upravo kada se desio neobjasnjen pad napona struje?
Perche' sei entrata nelle griglie di energia, esattamente dove c'era appena stato un inspiegabile sovraccarico?
Gospodine Bruner, imam razloga da verujem da je ovo teroristièki napad na vašu elektranu.
Signor Brunner, credo che il suo stabilimento stia subendo un attacco terroristico.
Dubaku je preuzeo hemijsku elektranu odmah izvan Kidrona, Ohajo.
Dubaku e' penetrato in uno stabilimento chimico appena fuori Kidron, nell'Ohio.
Dženis koordinira sa forenzièarima koje je poslala u elektranu.
Janis si sta coordinando con la scientifica digitale che ha mandato allo stabilimento.
Ti, ubaci se u elektranu kako bi preusmerio energiju koja nam je potrebna.
Tu... Infiltrati nella centrale elettrica per dirottare l'energia di cui avremo bisogno.
Smiterse, dok me ne oslobode, ti æeš voditi nuklearnu elektranu.
Smithers, dovrai dirigere la centrale nucleare fino al mio rilascio.
Ko god da je napao elektranu, hoæe da se rat nastavi.
Chiunque abbia attaccato i generatori vuole che continuiamo la guerra.
Primio sam nareðenje od nacionalne bezbednosti da ugasim elektranu, ali èekam odobrenje od nadreðenih.
Ho ricevuto l'ordine dall'Homeland di chiudere la centrale, ma sto aspettando che i miei superiori mi richiamino e chiariscano.
Da imamo elektranu, ali nas Lucas pokušava vratiti kuæi s 12 volti.
Cosa devi dirci, Lucas? Siamo arrivati qui alimentati da una fusione ma Lucas ci riportera' a casa con 12 volt.
Automatizovani radnici ne mogu da napuste elektranu.
I lavoratori automatizzati non possono lasciare la centrale.
Da li bih mogao da obiðem vašu elektranu dok sam u gradu?
Pensi che possa fare un giro della tua centrale di Fulton mentre sono in citta'?
Kad ih ubacim u ventilacioni sistem, zauvek æe usmrdeti elektranu.
Quando li immettero' nell'impianto dell'aria condizionata, appesteranno la centrale per sempre.
Smiterse, zar nismo preselili elektranu u Kinu?
Smithers, non avevamo trasferito l'impianto in Cina?
Izbrisali su sva dokumenta o gradu ali su morali da napuste i ovu elektranu.
Cancellarono i registri, ricostruirono il paese e lasciarono intatta la diga.
Zauzeli su elektranu, sredili su gomilu Grandersonkinih ljudi.
Hanno preso la centrale elettrica, hanno ucciso un po' di persone della Granderson.
Èak i ako pošalje 20-ak vojnika u elektranu, ne možeš zauzeti Avoset frontalnim napadom.
Anche se dovesse mandare due dozzine di agenti alla centrale, non potete prendere l'Avocet con un attacco frontale.
Za elektranu od kuda su Aratare došli.
L'impianto elettrico da dove sono venuti gli Aratare.
Èekaj, jedan inspektor za bezbednost za jednu nuklearnu elektranu?
Cosa... aspetta, un solo ispettore della sicurezza?
Želi da spase ujaka isto koliko i mi želimo da iskljuèimo elektranu.
Il signor Reyes vuole portare in salvo suo zio e noi vogliamo spegnere la centrale.
Ne mogu da iskljuèim elektranu odavde.
Non posso hackerare e spegnere il sistema operativo della centrale da qui.
Vi idete po pasoše. a ja æu iæi u Elektranu sa našim prijateljem da ugasim struju.
Voi due prendete i passaporti, io e lui andiamo alla centrale elettrica a staccare la corrente.
Idite u bilo koju fabriku, elektranu, fabriku petrohemije, obrade hrane i pogledajte unaokolo -- sve stvari kontrolišu računari.
Andate in qualunque fabbrica, in qualunque centrale elettrica, qualunque centrale chimica, qualunque stabilimento di produzione alimentare, guardate in giro -- tutto viene gestito da computer.
Ne vidim ni jednu nuklearnu elektranu sa energijom fuzije.
Non si vedono impianti nucleari a fusione.
Takođe je oštetilo nuklearnu elektranu u Fukušimi, nuklearnu elektranu tik pored vode.
Inoltre ha danneggiato la centrale nucleare di Fukushima, la centrale nucleare che si trovava accanto all'acqua.
A da li zaita želite vrelinu Sunca ili radioaktivnu nuklearnu elektranu unutar vašeg tela?
E voi vorreste davvero il calore del Sole o una centrale nucleare radioattiva dentro il vostro corpo?
Cunami je 2011. prešao preko poplavnog zida koji je štitio nuklearnu elektranu u Fukušimi, u Japanu, uzrokujući nuklearnu katastrofu, kao i gubitak preko 18 000 ljudskih života.
Nel 2011uno tsunami ha oltrepassato la barriera protettiva della centrale elettrica di Fukushima in Giappone, causando un disastro nucleare, oltre a essere costato più di 18.000 vite.
Mi pravimo procene onoga koliko smatramo da će koštati da zaista napravimo fuzionu elektranu.
Abbiamo valutato quanto crediamo costerebbe realmente costruire una centrale nucleare a fusione.
0.35985493659973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pensavo che dovessi far saltare la centrale nucleare. 