Il complesso di Golgi, il citoplasma, la doppia elica.
Ovo je zapravo dvostruka monotraènica zato što je to sustav sa jednom traènicom koji podržava dva vlaka.
In realtà si tratta di due monorotaie, perchè è un sistema ferroviario che prevede due treni.
Ari neæe biti ništa više od marionete koja mrda svojom glavom da-ne, ili kaže "dvostruka tvoja ponuda".
Ari non sara' altro che una marionetta che scuote la sua testa per si o no, o dice "raddoppia la tua offerta".
I da mu je sestra K i baka dvostruka K, i bez zuba može zadovoljiti obojicu istovremeno.
E' una "T", e anche sua sorella. E sua nonna fa dei grandissimi "P". E guadagna il doppio, perché non ha i denti.
Ali ti još uvijek vjeruješ da postoje dvostruka mjerila da Ijudi poput mene dobivaju poseban tretman.
Potremmo... - Sempre. Ma sei ancora convinto che ci siano due pesi e due misure, che le persone come me ricevano un trattamento di riguardo.
Možeš pitati Carringtona, ali æe ti reæi, da je samo imao kontakt, kroz dvostruka slepa stakla i senke, zbog svaèije sigurnosti.
Puoi chiedere a Carrington, ma ti dira' che quell'uomo puo' essere raggiunto solo con contatti anonimi e intermediari ombra, per la sicurezza di tutti.
Kratkorocno, dvostruka doza metotreksata i dodajte prednizon.
Per il breve termine, raddoppiate la dose di metotrexato e aggiungete prednisone.
Kada Esteban umre, što æe vjerojatno biti ranije zbog onog èime se bavi kada umre a ti budeš jednostruka, dvostruka, trostruka udovica
Ma quando Esteban morira', e dato il suo modus operandi sara' piu' presto che tardi, quando lui morira' e tu sarai una, due, tre volte vedova.
Lijep posao, bila je dvostruka nula?
Bel lavoro. Era un doppio zero, giusto?
Recite mi, da Ii vam je jutros prijaIa vaša dvostruka espreso kafa?
Mi dica, com'era il doppio espresso, stamattina?
Ako smo nešto nauèili ovaj tjedan, dvostruka zaštita nije loša ideja.
Se abbiamo imparato qualcosa, questa settimana, e' che... la doppia penetrazione non e' mai una cattiva idea.
Dvostruka desnica Sancheza, zatim trostruki lijevi kroše.
Due destri di Sanchez, poi tre ganci sinistri.
To je dvostruka polukofeinska mješavina sa Sumatre te s malo limuna.
Viene da Sumatra, meta' decaffeinato e meta' normale e con un pizzico di limone.
Nije bi mi uspjevalo biti dvostruka agentica 13 godina da nisam oportunistièna.
Non rimani agente doppio per tredici anni, se non sei un'opportunista.
Brži procesor, dvostruka memorija i elegantni završni detalji.
Un processore piu' veloce, una doppia capacita' di memoria, e un'elegante rifinitura.
Eni žao mi je, samo nikad neæu naæi budalu za koju sam se udala i provešæu ostatak života kao dvostruka patetièna raspuštenica.
Annie, mi dispiace, e' solo che... non trovero' mai quell'idiota che ho sposato per passare il resto delle mia vita come una patetica e triste coppia di divorziati.
Ono što je neprihvatljivo jeste dvostruka igra kojom se vaša zemlja bavi vec decenijama.
Quel che e' inaccettabile e' il doppio gioco che il vostro paese conduce da decenni.
Znaèi, dvostruka operacija šipke i EKMO.
Allora... Una doppia operazione per una barra di ferro e una ECMO.
Vaši podaci idu u prilog društvenom trendu, dvostruka merila izmeðu muškaraca i žena nestaju, zabrane zamenjuje skakanje u krevet s bilo kim.
I vostri dati sembrano sostenere una tendenza sociale, il doppio standard tra uomini e donne che sta svanendo, i "non devi" sostituiti dai "devi buttarti nel letto di chiunque", e cioe'...
Mislite da æe me vaša dvostruka igra baciti na kolena?
Credete che il vostro doppio gioco mi abbia fatto mettere in ginocchio invano?
La dama doppiogiochista, la reliquia rubata, un enigma della camera chiusa.
Sestra mi kasni, dvostruka smena je veæ poèela, ne, nisam dobro.
Mia sorella e' in ritardo e il mio doppio turno iniziava 15 minuti fa, quindi, no, non sto bene.
I zato, čak i kada uračunamo gubitak tokom prenosa, čak i upotrebom istog izvora goriva, punjenjem električnog automobila korist je dvostruka ako se sagorevanje vrši u elektrani.
Quindi in effetti, anche se teniamo conto delle perdite nella trasmissione, anche usando la stessa fonte di energia, è sempre meglio caricare un'auto elettrica, che non bruciarla in una centrale elettrica.
Postoji milion razloga da se zaljubite u ovaj jezik: njegova poetska dubina, njegova dvostruka značenja, njegova očigledna i skrivena značenja, njegov humor, njegove poslovice koje rasvetljavaju mudrosti i ludosti života.
E ci sono mille motivi per innamorarsi di questa lingua: la profondità della poetica, i suoi doppi sensi, la sua qualità malleabile, lo humor i proverbi che mettono in luce la saggezza e le pazzie della vita.
Svrha ovog govora je dvostruka: prva je da se direktno obratim svakoj crnkinji, latino-amerikanki, urođenici, devojci iz prvog sveta ili bilo kojoj drugoj devojci koja se zatekne na blaženom preseku rase i roda, da im kažem da mogu da budu sve što požele.
L'obiettivo di questo talk è duplice: primo, dire direttamente ad ogni nera, latina, indigena, nativa o qualsiasi altra donna o ragazza che si trova ferma alla benedetta intersezione di razza e genere, che può essere tutto ciò che vuole.
0.5819149017334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Strizzacervelli. Mi ha detto che ho una doppia personalità, psicosi e così via. 