"U jevrejsko-hrišæanskoj mitologiji, Gaf je Dvorana Duša.
"Nella mitologia giudaico-cristiana, il Guf è il Salone delle Anime.
Ovo je jedna od dvorana za terapije.
Questa è una stanza per terapie.
Ona stara dvorana za klaðenje u Kineskoj èetvrti?
La sala da gioco giu' a Chinatown?
...Dvorana Madison Square Garden... najveæi boksaèki susret godine.
..stadio del Madison Square Garden.....l'evento pugilistico dell'anno.
Pa, ovo je Olinova dvorana idi unutra po stepenicama s tvoje lijeve strane
Questa è olin hall. All'interno, prendi le scale sulla sinistra.
I dok god ova dvorana postoji, Quentin Fields æe biti uz nas.
Quentin Fields... sarà qui con noi. Nessuno prenderà il suo posto in squadra.
Mislio si da je ovo neka ratna dvorana s puno lampica a okolo trèkaraju ljudi s mapama?
Ti aspettavi una stanza della guerra, con luci lampeggianti e gente che corre...... quae làprendendoappunti?
Koncertna dvorana je sigurno "mrtva zona".
L'area del teatro dev'essere zona morta.
Na nesreæu, balska dvorana je rezervisana pre nekoliko meseci za Bat Micvu Tami Kac.
Sfortunatamente, la sala da ballo era prenotata da mesi per il Bar Mitzwah di Tammy Katz.
Studija dvorana može biti tako dosadno.
Ci si annoia cosi' tanto nell'aula di studio.
Velika dvorana je imala 35 ognjišta.
La sala grande ha 35 camini.
Za veèeras i zbog dobrog razloga, zamislimo svi da je ova... nakinðurena hotelska dvorana, u stvari Kasa Enkantar...kuæa magije.
Per questa sera, e per un'ottima causa, immaginiamo tutti che questa... pacchiana sala da ballo dell'albergo sia in realta'... la "Casa Encantar"... la casa incantata.
Ne znam, bila je to dvorana sa kadama u sobama.
TREVOR: Non lo so, c'era un corridoio con le vasche da bagno in tutte le stanze.
Nekada je bila velika dvorana dvorca, dok nije potonula u zemlju.
Questo un tempo era il salone di un castello, finche' un giorno non e' sprofondato nel sottosuolo.
Ove rune govore o skrivenom prolazu do donjih dvorana.
Queste rune parlano di un passaggio nascosto che porta alle Sale Inferiori.
Tu je ne konferencijska dvorana "D."
Non c'e' una sala conferenze D.
Ukoliko prihvati da doðe, njenom ocu, Sanuki Mijatcuku, daæu titulu dvorana!
Se verrà assegnerò a suo padre Sanuki no Miyatsuko un titolo nobiliare!
Dvorana je zgrada, graðevina stvorena ljudskim radom, unutar koje, uèitelji tjelesne izobrazbe uèenike tjelesne izobrazbe pouèavaju tjelesnu izobrazbu.
Una palestra e' un edificio. Una struttura creata dall'uomo, all'interno della quale insegnanti di Educazione Fisica insegnano Educazione Fisica a studenti di Educazione Fisica.
Macellijeva plesna dvorana je izgorjela prošlu subotu.
Il Macelli's Imperial Dance Hall e' bruciato sabato scorso.
Dvorana Medison kocka garden je ispunjena èokoladicama.
Attenzione, goblin. Il Madison Cube Garden è pieno di barrette di cioccolato.
Ide na istok, pokraj kino dvorana.
Si sta dirigendo a est, dopo i cinema.
Ova dvorana je u Art Deko stilu, glupaèe!
Questo è un auditorium Art déco, idiote!
Verovatno je ova dvorana sagraðena da bi vladari mogli da zaplaše podanike.
Immagino che questa sala sia stata costruita... perchè il sovrano incutesse timore ai suoi sottoposti.
Ova dvorana æe ti uvek biti dom, Beovulf.
Questo luogo sara' per sempre casa tua, Beowulf.
Neka plesna dvorana u okrugu Kimbl.
E' una specie di... Sala da ballo. A Kimble County.
Velika dvorana Metropolitena je jedan od najvećih portala u svetu, koja uliva strahopoštovanje, nalik srednjevekovnoj katedrali.
Il maestoso ingresso del Met è uno dei grandi portali del mondo, intimidatorio, come una cattedrale medievale.
I jela na stolu njegovom i stanove sluga njegovih i dvorbu dvorana njegovih i odelo njihovo, i peharnike njegove i žrtve njegove paljenice koje prinošaše u domu Gospodnjem, ona dodje izvan sebe;
i cibi della sua tavola, gli alloggi dei suoi dignitari, l'attività dei suoi ministri, le loro divise, i suoi coppieri e gli olocausti che egli offriva nel tempio del Signore, rimase senza fiato
I jela na stolu njegovom, i stanove sluga njegovih i dvorbu dvorana njegovih i odelo njihovo, i peharnike njegove, i njihovo odelo, i njihove žrtve paljenice koje prinošahu u domu Gospodnjem, ona dodje izvan sebe,
i cibi della sua tavola, gli alloggi dei suoi servitori, l'attività dei suoi ministri e le loro divise, i suoi coppieri e le loro vesti, gli olocausti che egli offriva nel tempio, ne rimase incantata
Sedmi dan kad se car razveseli od vina reče Meumanu, Visati, Arvoni, Vikti, Avakti, Zetaru i Harkasu, sedmorici dvorana koji dvorahu pred carem Asvirom,
Il settimo giorno, il re che aveva il cuore allegro per il vino, ordinò a Meumàn, a Bizzetà, a Carbonà, a Bigtà, ad Abagtà, a Zetàr e a Carcàs, i sette eunuchi che servivano alla presenza del re Assuero
Šta treba po zakonu činiti s caricom Astinom što nije učinila šta je zapovedio car Asvir preko dvorana?
Domandò dunque: «Secondo la legge, che cosa si deve fare alla regina Vasti che non ha eseguito l'ordine datole dal re Assuero per mezzo degli eunuchi?
I Arvona, jedan od dvorana carevih, reče: Evo i vešala što je načinio Aman za Mardoheja koji je govorio dobro po cara stoje kod kuće Amanove, visoka pedeset lakata.
Carbonà, uno degli eunuchi, disse alla presenza del re: «Ecco, è stato perfino rizzato in casa di Amàn un palo alto cinquanta cubiti, che Amàn ha fatto preparare per Mardocheo, il quale aveva parlato per il bene del re.
I reče car Asfenazu starešini svojih dvorana da dovede izmedju sinova Izrailjevih, i od carskog semena i od knezova,
Il re ordinò ad Asfenàz, capo dei suoi funzionari di corte, di condurgli giovani israeliti di stirpe reale o di famiglia nobile
0.50244402885437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Nella mitologia giudaico-cristiana, il Guf è il Salone delle Anime. 