Imam obavezu zbog sna, pa ću se pobrinuti za slanje ovog u dugoročna sećanja.
Ho io il turno dei sogni. Mando tutto alla Memoria a Lungo Termine.
To govorim jer su rešenja u prirodi, ova rešenja su održiva, i ovakva rešenja predstavljaju dugoročna ulaganja, dugoročna ulaganja koja činimo za našu generaciju i generacije koje dolaze.
Perché queste sono le soluzioni naturali, sono le soluzioni sostenibili, e sono anche investimenti di lungo periodo -- investimenti a lungo termine che facciamo per la nostra generazione e per quelle future.
Šta je dugoročna posledica ovog po nas ili muziku?
Quale sarà l'effetto a lungo termine su di noi e sulla musica?
Međutim, neka dugoročna stanja poput respiratornih poremećaja, problemi s organima za varenje i mnogi drugi mogu da nadjačaju umor.
Però, certe condizioni a lungo termine come disturbi respiratori, problemi gastrointestinali, e molti altri, potrebbero vincere sulla stanchezza.
Ali dugoročna klimatska stabilnost je čudna, zbog toga što astronomski uticaji mogu pogurati planetu ka zamrzavanju ili prženju.
Ma la stabilità climatica a lungo termine è strana, magari solo a causa delle influenze astronomiche un pianeta può essere spinto verso il congelamento o il surriscaldamento.
Ono na šta ćemo se stvarno skoncentrisati je dugoročna evolucija imovinske nejednakosti, i ono što će se u budućnosti dešavati.
Quello su cui vogliamo veramente concentrarci è l'evoluzione a lungo termine della disparità di ricchezza, e quello che accadrà in futuro.
Ovo je dugoročna strateška parnička kampanja.
Questa è una campagna per una causa strategica a lungo termine, lo troveremo.
Njome se bave društveni naučnici, izučava je vlada, i svi obećavaju nova, dugoročna rešenja.
È stato studiato da scienziati sociali, è stato studiato dal governo, entrambi promettendo, sapete, nuovi modi speranzosi e soluzioni a lungo termine.
Zašto? Mislim da postoje tri razloga, dva dugoročna i okidač.
Perché? Penso che ci siano tre ragioni, due a lungo termine e la causa scatenante.
Teorija o trajnoj aktivaciji pretpostavlja da vaši snovi proishode iz potrebe vašeg mozga da stalno učvršćuje i stvara dugoročna pamćenja kako bi radio kako treba.
La teoria della continua attivazione propone che i tuoi sogni derivino dalla necessità del tuo cervello di consolidare costantemente e creare ricordi a lungo termine per funzionare correttamente.
Hipokampus koji je usko povezan sa emocijama potpomaže sećanja tako što pretvara značajna iskustva u dugoročna sećanja.
È l'ippocampo che, fortemente associato alle emozioni, aiuta il ricordo fissando importanti esperienze nella memoria a lungo termine.
Te, dugoročna perspektiva nestaje s vidika.
E la capacità di pensare a lungo termine va a farsi benedire.
Reći ću vam dva dugoročna trenda koja će nastupiti u dužem vremenskom periodu.
Fatemi parlare di due previsioni a lungo termine che vedrete in una proiezione più lontana nel tempo.
Iako su zarazne i zahtevaju lečenje, obično topikalnim kremama, vrste koji izazivaju bradavice ne stvaraju dugoročna oštećenja.
Anche se sono contagiose e richiedono un trattamento, solitamente con creme topiche, non creano danni a lungo termine.
Postoji vezanost - oksitocin i opijati, koja govori: "Ovo je dugoročna veza."
C'è l'affetto, che è l'ossitocina, e gli oppiacei, che dicono: "Questo è un legame che durerà."
Nikada nismo videli, u poslednjih 50 godina, tako oštar pad funkcija i usluga ekosistema na planeti, kao što je dugoročna sposobnost regulisanja klime, u našim šumama, u zemlji i biološke raznolikosti.
Negli ultimi 50 anni mai abbiamo visto un declino così deciso delle funzioni dell'ecosistema del pianeta: l'auto-regolazione climatica a lungo termine delle nostre foreste, del terreno.
Morate shvatiti da su ulaganja u napredak koja radimo, dugoročna ulaganja.
Dovete rendervi conto che gli investimenti nel progresso sono investimenti a lungo termine.
Ne radi se samo o pet godina. To su dugoročna ulaganja.
Non sono investimenti a cinque anni. Sono a lungo termine.
0.90063095092773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho io il turno dei sogni. Mando tutto alla Memoria a Lungo Termine. 