Ovo pismo postavlja sasvim drugu dimenziju na ceo sluèaj.
Questa lettera mette il caso in una luce completamente diversa.
Moja duša je prosto prešla u drugu dimenziju.
La mia anima è semplicemente passata a un'altra dimensione.
On se pomjera iz jedne u drugu dimenziju.
Passa da questa dimensione a un'altra.
Kada se to dogodi, Meridijan æe biti prenestabilan da se uspješno prebaci u drugu dimenziju.
E quando succederà Meridian sarà troppo instabile per ritornare a questa dimensione.
Recimo da jesmo upali u drugu dimenziju kao u nauèno-fantastiènim prièama.
Beh, supponi che siamo scivolati in un'altra dimensione, come in una storia di fantascienza.
Ušla je u drugu dimenziju i rascepala se na najmanje 4 dela.
Si è incastrata in un'altra dimensione e si è divisa in almeno quattro parti distinte.
Gledaj, Pilot misli da je Moja ušla u drugu dimenziju.
Moya è rimasta bloccata in un'altra dimensione.
Jesam li ušao u drugu dimenziju?
Sono appena entrato in un universo parallelo?
Možda smo prešli u neku alternativnu realnost, drugu dimenziju.
Per questo ha lasciato il centro? - No. Mi hanno cacciato.
Tamo je rupa koja vodi... mislim da vodi u drugu dimenziju... ili tako nešto.
C'è un buco che porta... Io credo porti in un'altra dimensione... o qualcosa del genere.
Ima li šanse da to što radi probije rupu u drugu dimenziju?
C'e' qualche possibilita' che quello che sta facendo possa aver creato un buco in un'altra dimensione?
U snovima, èisti um deteta ponekad može videti kroz veo u drugu dimenziju.
Nei sonni, la mente pura di un bambino, a volte, può vedere attraverso il velo di altre dimensioni
Volim te, " dobilo je sasvim drugu dimenziju, gde je tama nekada bila svetlost..
"Ti amo" e' andato tutto verso un'altra direzione, questo posto... oscuro... Dove la posta in gioco e' alta.
Kada sam imao 13 godina, imao sam foie gras, i to me je transportovalo u drugu dimenziju.
Quando avevo 13 anni, ho mangiato per la prima volta il Foie Gras e mi ha trasportato completamente in un'altra dimensione.
Boèno putujete kroz vrijeme u drugu dimenziju gdje se sastaju prošlost, sadašnjost i buduænost.
Voi viaggiate di fianco al tempo in un'altra dimensione dove il passato, il presente ed il futuro si incontrano.
Sada sa pritiskom tastera, možemo da uðemo u drugu dimenziju.
Negli auricolari che stiamo usando oggi. Ora, con la semplice pressione di un Bottone, siamo in grado di...
Možda sam otputovao u drugu dimenziju.
Oh, amico. Forse hai fatto Viaggio in un'altra dimensione.
Detonira se, i Zemlja æe prokrvariti kroz drugu dimenziju!
Se scoppia, la Terra verrà risucchiata in un'altra dimensione!
I jesam, ali ne može neko da govori da nam je sin u komi jer mu je duša odletela u drugu dimenziju.
Tesoro, le ho dato una possibilita'. Ma non permetto di venire in casa nostra dicendo che nostro figlio e' in coma... perche' la sua anima e' in un'altra dimensione.
Ako se sveta knjiga RAU upotrebi da se Kandorijanci pošalju u drugu dimenziju, svi Kriptonijanci æe biti prognani sa Zemlje... ukljuèujuæi i tebe.
Se il libro di Rao viene usato per mandare via i Kandoriani, tutti i Kryptoniani verranno esiliati dalla Terra... Compreso te.
Otvaranje vrata u drugu dimenziju i puštanje nekog jezivog sranja.
Cioe'... aprire le porte delle altre dimensioni, da cui escono creature spaventose.
Ništa veliko. Samo otvaranje vrata u drugu dimenziju.
Non molto... volevano solo aprire una porta su un'altra dimensione.
Lovecraft je pokušao otvoriti prokleta vrata u drugu dimenziju.
Lovecraft ha cercato di forzare una maledetta porta dimensionale. Che idiota.
Portal u drugu dimenziju u teretnom liftu?
Ah, un portale per un'altra dimensione in un ascensore di servizio.
Više je kao... biomorfski portal u drugu dimenziju.
E' piu' come... un portale biomorfico verso un'altra dimensione.
Sudeæi po analizama uzoraka tla, svako ko ode u drugu dimenziju, moraæe da bude zaštiæen.
Basandomi sui precedenti esperimenti, chiunque vada in un'altra dimensione, necessita di essere protetto.
To želim da èujem pre odlaska u drugu dimenziju.
Oh si', e' questo quello che voglio sentire prima di andare in un'altra dimensione.
Kao prvo, nije ubijen veæ je prebaèen u drugu dimenziju.
Di nuovo. - Ok, prima di tutto, non è stato ucciso, è stato trasportato in un'altra dimensione.
Prilika da putujem u drugu dimenziju, to ne mislim propustiti.
Suvvia. L'opportunità di andare in un'altra dimensione non me la sarei certo persa.
Nisam mogla da predvidim da ću, želeći da naslikam senku, izvući ovu potpuno drugu dimenziju, da ću je srušiti, da ću od slike napraviti svog prijatelja i nakon toga ga ponovo pretvoriti u sliku.
Non avrei potuto prevedere volendo dipingere un'ombra, che avrei estratto quest'altra dimensione, che l'avrei smontata, che avrei preso un dipinto l'avrei trasformato nel mio amico e poi riportato ad un dipinto.
Sastavio je pismo, obraćajući se svojoj zajednici u sinagogi, i završio ga sledećim redovima: "Kada je moj potiljak eksplodirao, ušao sam u drugu dimenziju: početnu, nadplanetarnu, protozoansku.
Compose una lettera, indirizzata alla congregazione della sua sinagoga, che finiva con le seguenti righe: "Quando la mia nuca esplose, entrai in un'altra dimensione: incipiente, sub-planetaria, protozoica.
0.70012497901917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questa lettera mette il caso in una luce completamente diversa. 