Kada su svi igraèi tima eliminirani... drugi tim pobjeðuje!
Una squadra vince quando ha eliminato tutti i giocatori dell'altra squadra.
A pošto se drugi tim vratio s prave planete u dogovoreno vreme, možemo pretpostaviti da su oni pravi SG-1.
E poiché la seconda squadra è tornata indetro dal pianeta e nel tempo previsti, -E' corretto supporre che siano loro la vera SG-1 - Okay.
U redu. Ko je onda drugi tim i odakle su došli?
Allora chi sono quelli dell'altra squadra e da dove arrivano?
Da li Mr. Jones znao da se njegova žena, njegova predivna žena, kladi na drugi tim, sa brbljivim ubicom sa iglom?
Il Signor Jones sa che sua moglie, la sua splendida moglie... si sta battendo per l'altra squadra... con un'assassina agopunturista?
Dovodim drugi tim, da poèisti tvoj nered.
Mandero' un'altra squadra a sistemare il suo casino.
Nemojte reæi da se vi ne biste izvrnuli kada bi drugi tim poèeo da igra na terenu.
Non restereste sconvolti se l'altra squadra cominciasse a ballare sul campo?
Vjerojatno je najbolje da jedno od nas bude prebaèeno u drugi tim.
Forse e' meglio se... uno di noi due... venga trasferito a un altro team.
Trebat æe nam dronovi i pošaljite drugi tim u banku.
Avremo bisogno del supporto droni e di una seconda squadra alla banca.
Kad stigne drugi tim, pošaljite ih dolje.
Voi due, coprite questa uscita. Quando arriva la seconda squadra, mandateli giu'.
Molim te ne teraj me da tražim drugi tim za pomoæ.
Per favore, non farmi chiedere aiuto ad un'altra squadra.
Da bilo koji drugi tim osvoji šampionat, bilo bi dobro za njih.
Tutte le altre squadre vincono la World Series, buon per loro.
Tvoje poslednje bacanje. Drugi tim je sedeo na svojim rukavicama.
Al tuo ultimo turno di battuta, gli avversari si sono seduti sui guantoni.
Drugi tim æe zaraziti novac u štampariji novca u Virdžiniji na vreme za meseèno slanje bankama.
Il secondo gruppo contaminera' le banconote, agendo presso la Zecca in Virginia, giusto in tempo per la distribuzione mensile alla Federal Reserve.
Ko god da je posla onaj drugi tim, trebalo bi da mu se sudu.
E' chi ha mandato l'alta squadra che dovrebbe essere sotto accusa.
Proveri šta drugi tim ima za veèeras.
Vediamo cosa scopre la seconda squadra.
Džejn, drugi tim æe se pozabaviti napadom na bankomat.
Jane, e' un'altra squadra a occuparsi della rapina al bancomat.
Ono što želim znati je zašto želiš igrati za drugi tim?
Come mai all'improvviso vuoi cambiare squadra?
Drugi tim je u Flagstafu, pretražuje put kojim je išao Bili Henderson.
Un altro team a Flagstaff cerca di risalire al percorso in bici di Billy Henderson.
Do 1969, Ferrari, kao i svaki drugi tim na startu, je jurio Chapman-a i Lotus u hrabrom novom svetu.
dal 1969 Ia Ferrari, come Ie altre squadre sulla griglia di partenza, insegue Chapman e Ia Lotus in un nuovo scenario.
Niste mislili da biste mogli da trenirate drugi tim?
Non ha pensato di chiedere un cambio di squadra, data la situazione?
Pa ubacila te u igru, i upravo si poentirao za drugi tim.
Ora l'ha data a te. E tu l'hai presa e hai fatto un touchdown per l'altra squadra.
Neki drugi tim me možda ne bi pustio da izaðem odande živ.
Un'altra squadra forse non mi avrebbe fatto uscire vivo da lì.
Moramo da naðemo taj drugi tim za napad i da ih uklonimo, a da niko ne primeti da se to desilo.
Dobbiamo trovare l'altra squadra e farli fuori, senza che nessuno lo venga a sapere.
Postoji drugi tim u NSA-u koji pomaže FBI-ju da traže visokofrekventne tragove bilo kojeg neobjašnjivog radijskog signala.
C'e' una seconda squadra alla Sicurezza Nazionale che sta aiutando l'FBI ad eseguire una tracciatura ad alta frequenza su ogni segnale radio inspiegabile.
Imam još 161 drugi tim da pregledam, a kada završim, volela bih da razmotrite da budem detektiv.
Ho ancora 161 squadre da esaminare e... quando avro' finito, apprezzerei essere considerata per il ruolo di detective.
Drugi tim bi te lemao za informaciju.
Eppure prima eri pronta a farti torturare.
Drugi tim delimo na dva vozila, pratnja i transport.
Delta 2 si divide tra l'auto del prigioniero e quella di coda.
Bili smo drugi tim prošle noæi.
Eravamo il secondo team ieri notte.
Neophodan je jedan tim za otkriće i drugi tim koji će otkriće učiniti prihvaćenim.
Richiede un team per la svolta e un altro team per fare accettare e adottare questa svolta.
Međutim, ako presudi da je drugi tim počinio faul - sjajno!
Ma se decide che l'altra squadra ha commesso fallo - stupendo!
(Smeh) Pokušavamo da objasnimo zašto je pola Amerike glasalo za drugi tim.
(Risate) Cerchiamo di spiegare il motivo per cui una metà degli americani ha votato l'altra squadra.
1.8838839530945s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Una squadra vince quando ha eliminato tutti i giocatori dell'altra squadra. 