Prevod od "dres" do Italijanski


Kako koristiti "dres" u rečenicama:

Sad igraš za Hakensak, zašto onda nosiš dres Kabsa?
Giochi con i Hackensack, e allora perchè giri con una maglia dei Cubs?
Bivši kandidat Montgomeri Bruster, koji je povukao kandidaturu i koji je sada švorc, napustio je hotel pre par sati, obuèen u bejzbol dres i kaèket koje je imao pr 30 dana.
E non basta: l'ex candidato Montgomery Brewster, ritiratosi ieri dalla campagna elettorale e completamente al verde, ha lasciato il suo albergo qualche ora fa, con addosso la maglia e il berretto che indossava 30 giorni fa.
Nisam obukao dres punih 68 godina, a još uvek mi stoji kao saliven.
Non indosso quest'uniforme da 68 anni e mi calza ancora come un guanto. Devi essere in ottima forma.
Ako ste kod kuæe, Lucas nosi crni dres sa svojim belim patikama.
Per quelli che sono a casa, Lucas stasera indossa pantaloncini neri e le solite scarpe bianche.
Kad su ti dali prvi dres, nisam ti ga mogla skinuti.
Mi ricordo quando ti assegnarono la tua prima divisa. E non riuscivo piu' a togliertela.
Da, skloni taj dres Giantsa što visi u mom ormaru.
Sì, butta la maglia dei Giants che è nel mio armadio.
To je dres iz Sandy-eve treæe sezone.
Proviene direttamente dal terzo anno del calendario giovanile di Sandy.
Skoro je povukao dres iz penzije.
E poi attenta! è appena tornato sulla piazza.
Svaki dan se probudim i obucem dres gresaka, zaljenja, sta je moglo biti.
Tutte le mattine mi sveglio e indosso la divisa. Errore, rimorsi, chi più ne ha più ne metta.
Da bismo zapamtili ovaj dogaðaj, mi mi povlaèimo dres mladog èoveka koji je vodio naš tim u nacionalni šampionat prošle godine.
Per celebrare questo evento, abbiamo ritirato la maglietta del giovane che guidava la squadra l'anno scorso, al Campionato Nazionale.
Mislim da ima tvoj dres u mojoj sobi, Mikey.
Credo di avere una teca dedicata a te in camera mia, Mikey.
Definitivno novi dres "Jerseya", jer nam treba.
Sicuramente qualche nuova uniforme da softball, perche' ci servono, sai?
Nosi li sportski dres, vodite li ljubav na kauèu u obliku brkova, je li prekriven Poweradeom?
Fa l'amore con lui su un divano che ha la forma dei suo baffi? - E' coperto di Powerade? - No, ok, timeout, timeout.
Postalojeèudnokad sam poèela oblaèiti jastuk u Marshallov dres.
Vedete, tutto e' iniziato quando ho messo la maglietta di Marshall al mio cuscino per il corpo. E beh...
Ne znam, moja mama hoce da obucem neku odecu iz Gapa, ali ja hocu da obucem dres, koji mi je moj brat, Džejk, doneo iz "Orlova".
Mamma vuole che metta un completo Gap, io una maglia degli Eagles che mi ha dato mio fratello Jake.
Ne svidja mi se to što si obukao dres za veceru, jer ja mrzim fudbal, ali možeš da me tucaš ako ugasiš svetla, ok?
Non mi piace la maglia da football che indossi, perche' odio il football, ma puoi scoparmi con la luce spenta, ok?
Obuci dres i ostani s nama, molim te.
Metti la maglia e resta, ti prego.
Ok? Samo zato što nosim njegov jebeni dres...
Solo perche' indosso la sua felpa...
Navuci joj prvo dres preko glave.
Posso suggerirti di tirarle su la maglietta prima?
Danny nije jedini koji može obuæi dres i udarati nešto sa štapom.
Danny non e l'unico che puo' mettersi una divisa e colpire cose con una mazza.
Reæi æu mu da odraste, i nadajmo se, da æu ga spreèiti da te isecka kao što si ti njegov dres.
Gli diro' di crescere e, se tutto va bene, lo fermero'... prima che ti sbrindelli... come hai fatto tu con la sua maglia fortunata.
Deni, tvoj dres je otišao u raj u veliku korpu sa vešom.
Danny, la tua maglia e' andata nel grande cesto della biancheria in cielo.
Znao sam koliko ti je važan taj dres bio.
Sapevo che era importante per te.
Ajde idemo da nađemo dres za tebe druškane.
Forza. Andiamo in cerca di una divisa per te.
To je kao da nosiš dres Florida Stejta na utakmici Floride.
E' come indossare la maglia dei Florida State ad una partita dei Florida.
Dao mi je svoj polo dres i rekao da naðem nekog drugog.
Come fa a saperlo? Mi ha dato la sua casacca e mi ha detto di cercare qualcun altro.
Tako kaže slovo K koje sam osobno ušio na dres.
Cosi' dice la "C" che ho personalmente cucito sulla mia maglia.
Onda æe Deron morati da prihvati dres Mavsa.
Allora mi sa che portero' a Deron la sua nuova maglia dei Mavericks.
Oni još uvijek drže vaš dres u vitrini trofeja škole.
A scuola c'e' ancora la sua maglia nella teca dei trofei.
Kad smo kod toga, verovatno se pitaš zašto sediš ovde, jedeš loš sendviè sa sirom i sokom od pomorandže sa tipom koji nosi dres Rik Smitsa.
A proposito, ti starai chiedendo perche' sei seduta qui con un cattivo panino al formaggio e con un ragazzo che indossa una maglietta di Rik Smits.
Samo nosi svoj prokleti Pistons dres.
Bello, mettiti la maglietta dei Pistons!
Znam da zbog ugovora i dolara izgubiš pojam o tome zašto oblaèiš dres svake nedelje.
Capisco che tutti questi accordi e dollari ti fanno perdere di vista il perche' indossi le spalliere ogni domenica. Sfida il tuo amore per il gioco. Ma devi essere pagato.
Vidim da si obukao svoj dres za povratak u velikane.
Vedo che hai messo il completo buono per il ritorno nei giri seri.
I oblačim svoj Džordžtaun dres i odlazim tamo znajući da, da bih napredovala -- a već sam najbolja u zemlji -- moram da treniram sa ljudima koji su po rođenju bolji od mene.
Be', insomma, mi mettevo l'uniforme di Georgetown, andavo là fuori e sapevo che lo facevo per migliorare - nel mio campo ero già la migliore del Paese - sai, per migliorare devi allenarti con gente che è migliore di te.
1.002228975296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?