Prevod od "dremka" do Italijanski


Kako koristiti "dremka" u rečenicama:

Izgleda da imamo dremka-žurku na treæem spratu.
Sembra ci sia un festino al terzo piano.
Nova košulja, dremka u kancelarijskoj stolici... Ili dve šolje dobre, vruæe, crne kafe. Poput ove.
Può essere una camicia nuova di sartoria, un pisolino sulla sedia dell'ufficio, o due tazze di buon caffè nero, come questo.
Ta dremka mi je bila preko potrebna.
E uno, e due, e tre, e quattro!
Mislim da ovoj pospanoj devojèici treba dremka.
Io penso che questa piccola bimba assonnata abbia bisogno di un sonnellino. Io di sicuro.
Trebalo mi je malo vremena, stalno sam je mešao sa "dremka", ali shvatio sam.
All'inizio lo confondevo spesso con "pisolino", ma poi ho capito.
Ništa što šoljica vrelog kakaoa i dremka neæe ispraviti.
Niente che una cioccolata calda e una dormita non possano curare.
Uobièajeno naporan raspored.. malo do biroa, ruèak, TV, popdneva dremka..
Solita giornata frenetica. Ufficio di collocamento seguito da... un po' di televisione mentre pranzo, forse un sonnellino pomeridiano.
Zato se to zove "dremka slepog miša".
Non a caso si chiama "sonnellino del pipistrello."
A sada, svi mi što trebamo je dobra dremka.
Ora abbiamo tutti bisogno di dormire.
Potrebna ti je mala dremka, i sve æe da bude gotovo.
Adesso devi farti un bel sonnellino... e poi sara' tutto finito.
Bez uvrede, ali to je kao dremka.
Senza offesa, ma... e' un po' una palla.
Ne... sve što želim je najduža poslepodnevna dremka.
No... voglio solo farmi il sonnellino pomeridiano più lungo della storia.
Ovog puta sam spavao 39 godina, pa se raèuna samo dremka.
Ho dormito solo per 39 anni stavolta, quindi conta come un riposino.
Ne treba nam dremka, nismo klinci.
Io non faccio il riposino, non sono più un bambino.
Duga zimska dremka je savladala Bruk i Dzeni, a okruzene su bocama i bez narkotika.
Brooke e Jenny dormivano sera un lungo inverno, bottiglia circondato con appena una spina.
Nema te muke koju velika dremka ne rešava.
Niente che 5 anni di sonno non guariscano.
Smešno je to što je ovo bila najbolja dremka ikada.
Sapete cos'e' assurdo? Penso sia stata la miglior dormita in anni.
Trebala ti je dremka posle onog terminator sranja što si izveo.
Immaginavo avessi bisogno di un pisolino dopo che ti ha colpito il taser.
Možda samo dremka na brzaka a zatim idemo u grad, sa tvojim novim deèkom.
Anche io. Una dormita e usciamo a visitare la citta'. Con il tuo nuovo ragazzo biondo.
Iskreno, dremka zvuci mnogo dobro sada.
In effetti, un riposino ora è proprio quel che mi ci vuole.
Sad kad je dremka završena, vreme je za bitku.
Visto che è finita l'ora del riposino, è il momento di combattere.
Pitala sam se: „Kakav posao mogu da zadržim kada mi treba dremka od četiri sata usred dana?
Mi chiedevo: "Quale lavoro potrei fare quando devo fare un pisolino di quattro ore durante il giorno?
0.37676095962524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?