Kako bi drajv CD-ROM-a bio uèinkovit, mora biti prenosiv... i mora biti brz.
Un tale lettore deve essere portatile... e veloce.
On živi u severnom Holivudu, u Redfordu, blizu "drajv in burgera".
Abita a North Hollywood, vicino al fast food "ln and Out".
On živi u severnom Holivudu, na Redfordu, blizu "drajv in burgera".
Abita a North Hollywood su Radford, vicino al fast food "ln and Out".
Imam drajv koji æe nam omoæi da pronaðemo Sentox.
Ho un microdrive che ci aiuterà a trovare il Sentox.
Drajv sa podacima koje nam je Jack poslao je autentièan.
I dati del microdrive che Jack ci ha inviato sembrano autentici.
Imamo poziv u pomoæ, Vinèester Drajv broj 1987.
abbiamo una chiamata d'emergenza, 1987 Winchester Drive.
CPU je doživeo strujni udar, ali možda možemo da iskopiramo drajv na drugi sistem.
La CPU ha ricevuto un forte overvolt, ma dovremmo riuscire a clonare il disco su un altro sistema.
Flash drajv koji sadrži Guyevu listu je šifriran pomoæu 512-bitnog AES šifrara.
La chiavetta che contiene la lista di Guy e' criptata usando un cifrario AES a 512 bit.
Sada, drajv je bio korumpiran pa smo ga prosledili u digitalnu forenziku.
Ora, il nastro era danneggiato quindi lo abbiamo ricostruito digitalmente.
Pohrani me na drajv, napravi kopiju.
E faccia una copia di backup di me. Su un disco rigido.
Krajem pedesetih godina došlo je do procvata "drajv in" restorana.
La fine degli anni 50 segnò un rapido sviluppo dei "Fast Food".
Ja sam 1157 Džerom Park Drajv.
lo vivo all'1 1 57 di Jerome Park Drive.
Ovo je Spenser Svini, Patrik MekMulan, i Fab Fajv Drajv.
Questi sono Spencer Sweeney, Patrick McMullan, e Fab Five Freddy.
Mislio sam da je hard drajv zamenjen ali èini se da to nije sluèaj.
Ho pensato che l'hard disk fosse stato cambiato, ma non sembra essere cosi'.
Ne smeta ako ti pregledam hard drajv?
Ti dispiace se do' un'occhiata al tuo hard disk?
Provalicete u kontrolnu sobu, pristupicete daljinskom sistemu, i ubacicete taj fleš drajv.
Entrerai nella stanza di controllo, avrai accesso al sistema principale - e ci inserirai quella chiavetta.
Kako da izvucem ovaj fleš drajv?
Aiutami a tirare fuori la chiavetta.
Fleš drajv je ostavljen u njeno sanduèe jutros.
Stamattina le hanno lasciato una chiavetta USB tra la posta.
Na putu do zgrade, Kendrik æe zastati da kupi kafu i ostaviæe drajv u èaši za bakšiš.
Prima di entrare nell'edificio, Kendrick si fermera' al chiosco del caffe' e fara' cadere la chiavetta nel barattolo delle mance.
Mislim da je neko uzeo drajv, razbio kancelariju da izgleda kao da se dogodilo u tuèi.
Credo che qualcuno abbia preso l'hard disk e distrutto l'ufficio per far sembrare che fosse successo durante la rissa.
Ono što je važno je da naðemo Kejt i drajv pre nekog drugog.
La cosa importante e' ritrovare Kate e il disco prima che lo faccia qualcun altro.
Ona traži istu stvar koju mi tražimo -- ukradeni hard-drajv.
Ha il nostro stesso obiettivo, il disco rubato.
Možda nije drajv, sam po sebi.
Potrebbe non essere proprio un disco.
Sada kada Mei Èen ima Kejt i hard-drajv, moramo da te potpuno zaštitimo.
Ora che Mei Chen ha Kate e il disco, ti vogliamo protetto del tutto.
To je poslednji snimak iz banke koji je unesen pre nego što su pucali u drajv.
L'ultimo filmato della banca prima che sparassero alla telecamera.
Da, moraš da staviš bitkojne na USB drajv... i razmeniš ih ruèno.
Devi mettere i bitcoin su una chiavetta ed eseguire la transazione di persona.
U ruci imam drajv sa kog æete skinuti detalje sluèaja, putem do RAC.
In mano ho una chiavetta USB. Scaricherete i dettagli del nostro prossimo caso mentre andremo al RAC.
Policija veruje da je gða Derst došla u stan u ulici Riversajd Drajv.
La polizia ritiene che la signora Durst sia arrivata all'appartamento della coppia, sito in Riverside Drive.
Ovo je Red ledž drajv 7348?
È il 7348 di Red Ledge Drive?
Iskljuèio sam drajv i transponder èim smo izašli iz polja krhotina.
Ho arrestato guida e transponder appena superati i detriti.
Mislim koji Drajv-in može napraviti 30 frejpa odjednom.
Quale drive-in può fare 30 frappè alla volta?
Drajv-in model koji smo nauèili imao je par nedostataka.
ha una serie di problemi a monte. - Non mi dica.
Drajv-in je privlaèio, recimo, ne baš željenu klijentelu.
Si può dire una tutt'altro che piacevole clientela. - Adolescenti.
I do 5 sati, Dik je raèunao koliko æe nas koštati da se vratimo na Drajv-In... ali ja nisam bio spreman da se predam.
Alle cinque Dick già calcolava quanto ci sarebbe costato tornare al drive-in. Ma non ero pronto a gettare la spugna.
Imam primerak izveštaja koji je objavljen u novinama, a tu jasno piše da je adresa Rozela drajv 1261.
Signor Commissario, ho una copia della nostra notifica preliminare pubblicata sui giornali in Arizona e New Mexico, dice chiaramente che l'indirizzo è 1261...
Ja sam sredio zgradu na adresi Rozela drajv 1261.
Ho iniziato i lavori di ristrutturazione al 1261 Rosella.
Pošaljite ambulantna kola u ulici Blekston drajv 25.
Per favore, mandate un'ambulanza al 25 di Blackstone Drive.
1.7697510719299s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un tale lettore deve essere portatile... e veloce. 