Glas dragog mog; evo ga, ide skačući preko gora, poskakujući preko humova.
Una voce! Il mio diletto! Eccolo, viene saltando per i monti, balzando per le colline
Ja spavam, a srce je moje budno; eto glasa dragog mog, koji kuca: Otvori mi, sestro moja, draga moja, golubice moja, bezazlena moja; jer je glava moja puna rose i kosa moja noćnih kapi.
Io dormo, ma il mio cuore veglia. Un rumore! E' il mio diletto che bussa: «Aprimi, sorella mia, mia amica, mia colomba, perfetta mia; perché il mio capo è bagnato di rugiada, i miei riccioli di gocce notturne
Otvorih dragom svom, ali dragog mog ne beše, otide.
Ho aperto allora al mio diletto, ma il mio diletto gia se n'era andato, era scomparso.
Zaklinjem vas, kćeri jerusalimske, ako nadjete dragog mog, šta ćete mu kazati?
Io vi scongiuro, figlie di Gerusalemme, se trovate il mio diletto, che cosa gli racconterete?
0.082628965377808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Una voce! Il mio diletto! Eccolo, viene saltando per i monti, balzando per le colline 