Prevod od "doziranje" do Italijanski

Prevodi:

dosaggio

Kako koristiti "doziranje" u rečenicama:

Upute i doziranje su na pakiranju.
Indicazioni e dosaggio sono nel flacone.
Kada sam rekao medicinskoj sestri da nadgleda nekorektno doziranje hipertoniènog rastvora.
Quando dissi ad un'infermiera di somministrare un dosaggio errato di soluzione ipertonica.
Kad se govori o širenju aerosola poput retrovirusa, trebaju se u obzir uzeti razni èimbenici: blizina pacijenta, velièina èestica, uzorak ventilacije, struktura ventila, doziranje...
Infatti, quando si diffonde un medicinale come il retrovirus sotto forma di aerosol, bisogna tener conto di un certo numero di considerazioni... la vicinanza del paziente, la dimensione delle particelle, il metodo di aerazione,
Još smo daleko od toga, i još trebamo razviti doziranje koje bi na Wraithe delovalo doživotno.
Siamo ancora lontani da questo, e devo ancora sviluppare una dose efficace a lungo termine che sopprima i caratteri Wraith per tutta la vita
Mikrokola koja kontroliraju radijaciju nisu bila ispravna tako da je doziranje bilo pogrešno.
I microinterruttori che la controllavano non funzionavano. I dosaggi erano sballati.
Èak i ako bude sve kako treba, ako potaknemo epizodu, ako dobijemo toèno doziranje,
Anche se tutto va per il meglio, se induciamo un episodio, se troviamo il dosaggio giusto,
Ali dobro proveri doziranje u tim tvojim knjigama, nemoj da se zajebavaš...
Ma dovresti verificare le dosi nei tuoi libri... prima di fare una cazzata, ma questa roba tu la sai già.
Pokušaæemo prilagoditi doziranje leka koji uzimaš.
Stiamo cercando di sistemare il dosaggio delle tue medicine.
Moram da pretpostavljam doziranje za ljude.
Devo tirare a indovinare il dosaggio per gli umani.
Shvatio sam da æe ga doziranje Cortexiphanom usporiti.
Intuii... che somministrarmi del Cortexiphan lo avrebbe rallentato.
Mislimo da je neko u Edinburgu je doziranje boca vina sa podmetnuta Ekstaze.
Crediamo che qualcuno all'Edinburgh avveleni delle bottiglie di vino con ecstasy alterata.
Znamo Plemić je odgovoran za doziranje vina.
Sappiamo che Thane e' responsabile dell'avvelenamento del vino.
Vaš klub je bio doziranje nevine žene.
Il suo club drogava donne innocenti.
On je izbegao doziranje Obsidian snabdevanje tako da ne može da se poveže ubistva njemu.
Non ha contaminato le scorte dell'Obsidian cosi' che non potessimo collegarlo agli omicidi.
Toksikologija kaže da su Ana i Kler otrovane talijumom. Isto doziranje.
I tossicologici rivelano che sia Ana che Claire sono state avvelenate con il tallio.
I ispravljanjem, misliš doziranje ih propranolol tako da oni neće zaboraviti su ikada posjetili EHI?
E con "correggere" intende somministrare il propranololo, cosi' che dimenticassero di essere mai stati all'IEO?
Pitala sam se koje je pravilno doziranje
Mi chiedevo quale fosse il giusto dosaggio.
Je li je doziranje ovoga standardizovano?
Allora... la dose per questa roba e' uguale per tutti?
Doziranje i pravila su tu da te drže na životu.
Le regole, controllare il tuo dosaggio, tenerti d'occhio...
Da bismo spreèili gomilanje NZT-a, pažljivije æemo motriti na doziranje.
REGOLA NUMERO DUE Per evitare l'accumulo di pillole, il tuo dosaggio di NZT sara' monitorato con piu' attenzione.
Moraš biti oprezan za doziranje, mada.
Devi comunque fare attenzione con le dosi.
I doziranje ima veze sa ovim.
Il dosaggio ha un suo ruolo.
0.50386095046997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?