Preæi æemo reku skelom i poprièati sa doušnikom, na indijanskoj teritoriji.
Attraversato il fiume voglio parlare con un informatore nei territori indiani.
Niko ga zapravo nije voleo. Smatrali su ga doušnikom.
Non piaceva a nessuno perché lo ritenevano una spia.
Žao mi je što nismo uspeli da se naðemo sa doušnikom.
Mulder... Peccato che con la fonte sia andata male.
Komesar Burrell je imao posetu od tužioca Dempera lièno, koji pita što naši detektivi pred izbore traže pogodbu sa doušnikom iz zatvora.
Il Commissario Burrell ha ricevuto una visita stamattina dal Pubblico Ministero Demper in persona, che chiedeva come mai un giorno prima delle primarie i nostri detective stessero cercando di interrogare un informatore. La soffiata e' arrivata da sola.
Radila je sa jednim doušnikom koji joj je davao informacije o "Odmetnicima".
Lavorava con un informatore che le dava soffiate sugli outlaw renegade. Si, so chi sono.
Interesantno je da prije svakog tvog sastanka sa tim doušnikom, si podizala novac... sa svog osobnog raèuna.
Mi sembra interessante che prima di ogni incontro con il suo informatore, lei ha fatto un prelievo... dal suo conto personale.
Ryuuuzaki... izgleda da je Ukita-san iz NPA... usred interesantnog telefonskog razgovora sa nekim doušnikom.
Ryuzaki, Ukita dal quartier generale dice di avere un informazione piuttosto interessante.
Napiti me do ukoèenosti, a onda spavati sa mojom prostitutkom-doušnikom.
Berrebbe fino all'apatia, e poi andrebbe a letto con la mia puttana/informatrice.
Policajka Morgan je udarala u uobièajeni zid æutljivih svedoka i oèevidaca, pa sam je povezao sa mojim starim doušnikom nadam se da æe ona...
Beh, l'agente Morgan ha tirato su il solito muro e ha ammutolito i testimoni e i testimoni oculari... ma parlera' con un mio vecchio informatore e se tutto va bene dovrebbe...
Kao na primer spavanje sa doušnikom?
Anche se e' andata a letto con un informatore?
Hej Deb, hteo sam da poprièamo o tome šta imaš sa svojim doušnikom.
Ehi, Deb. Volevo parlarti della storia tra te e il tuo informatore.
A ti sredi stvari s doušnikom.
E dovete riallacciare i rapporti con quell'informatore.
Detektiv Vendrel radi s jednim jermenskim doušnikom, koji nam je dao dobre dojave.
Il detective Vendrell e' in contatto con un informatore armeno. Recentemente ha portato buoni risultati.
Onaj ko je rukovodio doušnikom i njegov šef, a sada i mi.
E chi ha accesso a questi numeri?
Da, a razgovarali smo i sa našim doušnikom. Nema nikakvih vijesti da je naša žrtva išla do uobicajenih lihvara.
Gia', e abbiamo parlato con il nostro informatore e non c'e' nessuna prova che la nostra vittima si sia imbattuta in qualcuno dei soliti usurai.
Megan Wilkins se sastaje sa važnim doušnikom noæas.
Stasera Megan Wilkins deve incontrare una risorsa molto importante.
S doušnikom kojeg je Mossad èuvao cijelo desetljeæe.
Una risorsa sotto copertura che il Mossad ha da piu' di un decennio.
Što Mossad radi s doušnikom u Americi?
Cosa ci fa il Mossad con una risorsa sotto copertura in America?
Naæi se s doušnikom, procijeniti rizik, dovesti ga kuæi ako procijenim da je potrebno.
Incontrare la nostra risorsa, valutare il rischio... portarlo a casa se lo ritengo necessario.
FBI me sprjeèava da se sastanem sa svojim doušnikom.
L'FBI mi impedisce di incontrare la mia risorsa.
Video sam kada ga je jednom hranio doušnikom.
Un volta l'ho visto dargli in pasto un testimone scomodo.
Pa, brate, moram da ti kažem... da se zajebavaš sa mojim glavnim doušnikom, razumeš?
Beh, amico, devo dirtelo... stai facendo il culo al mio informatore chiave, eh?
A što je s tim doušnikom?
E riguardo l'informatore? Non si sa nulla?
Moram da se naðem sa jednim doušnikom, i voleo bih da ti poðeš s mnom.
Ho un informatore da incontrare li', e vorrei che tu venissi con me.
Znaš, veæina murjaka se s doušnikom naðe u policijskom autu, ili možda u kafiæu ili na sliènom mestu...
Sai, i poliziotti di solito incontrano gli informatori in macchina o in un bar o simili, ma...
Istorija nasilja, u žurbi s puškom, sa mrtvim doušnikom koji ga je cinkao...
Precedenti per violenza, se ne va di fretta armato, la vittima aveva fatto la spia contro di lui...
Držali smo ga na èekanju za Anabel da razgovara sa doušnikom koji je trebao diskreciju.
Lo tenevamo riservato per Annabel, come luogo in cui intervistare le fonti... bisognose di discrezione.
Ne smatram se ni cinkarošem ni doušnikom.
Non mi considero un infame né un informatore.
Poprièaæu s doušnikom, on zna sve što se dogaða u džamiji.
Ho parlato col mio informatore. Sa tutto cio' che succede nella moschea.
Kad ste pitali uèitelja da zaustavi borbu, niste shvatili da æe vas prozvati doušnikom?
Quando avete chiesto all'insegnante di porre fine alla rissa, non avete pensato che avrebbe potuto chiamarvi spia?
On je prošetao do agenta koji voli slatko i usput je radio s doušnikom... Koji je cela popodneva provodeo snimajuæi svoje saradnike.
Quindi lui lo porta al detective con un debole per il dolce, che si da' il caso lavori con un informatore, il quale passa interi pomeriggi a registrare i suoi soci.
Sa doušnikom, ovo neæe biti poslednji sluèaj koji æe stiæi do suda, a naš prijatelj Hals æe biti oran da sledeæi debelo plati.
Con un informatore in libertà, questo non sarà l'ultimo caso ad arrivare di fronte alla corte... e il nostro amico Halse brama di farla pagare a qualcuno in futuro.
Samo sa ljigavim doušnikom kojeg ste na njega napujdali.
Solo quello squallido informatore che gli avete affibbiato.
1.3573808670044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Attraversato il fiume voglio parlare con un informatore nei territori indiani. 