Prevod od "dominij" do Italijanski

Prevodi:

dominio

Kako koristiti "dominij" u rečenicama:

Znaèi li ti što rijeè "Dominij"?
Avrei voluto che Zyree ci avesse detto di più.
Ali èlanovi su neèega što se zove Dominij.
So solo che erano membri di qualcosa chiamato il Dominio.
Dominij je uspio pronaæi brod antiprotonskom zrakom.
Il Dominio ha penetrato il dispositivo usando un raggio di antiprotoni.
Bio sam sretan na Jaderi 1 dok Dominij nije osvojio planet i promijenio naš naèin života.
Ero felice su Yadera! finché non è arrivato il Dominio a sconvolgere la nostra Vita.
Kada Dominij odluèi da imate nešto što žele, doðu i uzmu to, pregovorima i silom.
Se il Dominio vuole una cosa se la prende con le trattative oppure con la forza.
Dominij neæe dopuštati da vaši brodovi upadaju u naše podruèje.
Il Dominio non starà a guardare mentre le vostre navi violano il nostro territorio.
Vašeg je zapovjednika Dominij pritvorio radi ispitivanja.
Il vostro comandante e stato arrestato e verrà interrogato dal Dominio.
Bit æe primjer onima koji kane ometati Dominij.
E ciò che succede a chiunque interferisca con il Dominio.
Ako ne želite nastaviti vrijeðati Dominij, ostanite na svojoj strani.
Se non volete offendere il Dominio, vi consiglio di rimanere dalla vostra parte della galassia.
Oni su imali slabo naoružane šatlove. Dominij ima oštrije zube.
Il Dominio è un avversario ben più temibile dei Maquis.
Ako Dominij proðe kroz crvotoèinu, prva bitka dogodit æe se ovdje. A ja kanim biti spreman za njih.
Se il Dominio attraversa il tunnel spaziale, scoppierà una battaglia, e noi saremo pronti a combatterla.
I bojim se da æe Dominij biti jako opasan prijatelj.
Temo che il Dominio sarà per noi un amico molto pericoloso.
Pristali smo da Ferengiji budu posrednici jer smo znali da Dominij ne bi prihvatio trgovinu s Federacijom.
Abbiamo accettato di usare i Ferengi come intermediari, sapendo che il Dominio non avrebbe mai tollerato uno scambio diretto con voi.
Možda je cijeli naš zadatak osmislio Dominij.
La nostra missione potrebbe essere una macchinazione del Dominio.
Zatim æemo uæi u Dominij i tražiti novi planet Osnivaèa.
Poi entreremo nello spazio del Dominio e cercheremo il nuovo pianeta natale dei Fondatori.
Ako Dominij napadne sada, nemamo šanse.
Se il Dominio attaccasse ora, saremmo spacciati.
Ili Romulanci, ili Klingonci ili Dominij?
Oi Romulani, oi Klingon, oil Dominio?
Ako je to potrebno da zaustavimo Dominij.
Ma solo per fermare il Dominio.
Zanimljivo, ali Dominij ne priznaje tu... tradiciju.
Temo proprio che il Dominio non segua questa usanza.
Pridružile bi im se druge postrojbe, poèela bi opæa pobuna, a cijeli bi Dominij osvojili za manje od godinu dana.
otterrebbero il supporto di altre unità jem'hadar, ci sarebbe un'insurrezione generale e sostituirebbero il Dominio in poco tempo.
Ako Jem'Hadari osvoje Dominij, nitko ih neæe moæi zaustaviti.
Se controllassero il Dominio, nessuno riuscirebbe più a fermarli.
Sve u svemu, dobro razdoblje za Kardasiju... i Dominij.
Tutto sommato, è un periodo favorevole per Cardassia. E il Dominio.
Je li svjestan da èinim sve kako bih povezao Dominij i Bajorce?
È a conoscenza del fatto che sto facendo il possibile per rinforzare il legame tra il Dominio e i Bajorani?
Weyoun zna da Dominij treba poštovati sporazum s Bajorom.
Weyoun sa che è nell'interesse del Dominio rispettare l'accordo preso con Bajor.
Dominij nastoji dokazati da je prijatelj Bajora.
Il Dominio è determinato a dimostrare che può essere amico di Bajor.
Nadam se da nas Charlie neæe pratiti u Dominij.
Spero che a Charlie non venga in mente di seguirci nel territorio del Dominio.
Dominij može poslati pojaèanje kad god poželi.
Il Dominio può inviare rinforzi quando vuole.
Dominij je poznat po politièkim intrigama.
Il Dominio è noto per gli intrighi politici.
Dominij želi s Bajorom potpisati sporazum o nenapadanju.
Il Dominio desidera firmare un patto di non-aggressione con Bajor.
Neæemo sjediti i gledati kako Dominij osvaja Bajor.
Non staremo a guardare mentre il Dominio conquista Bajor.
Dok ne uspostavimo vezu, držat æemo planet za Dominij.
Occuperemo questo mondo per il Dominio.
Onda æemo držati planet za Dominij... do smrti.
Allora l'occuperemo per il Dominio... fino alla morte.
Mislim da Dominij šalje 4000 organizatora na Bajor.
Credo che 4.000 facilitatori del Dominio siano in missione verso Bajor.
Dominij je zlo, a Proroci kažu da se zlu treba suprotstaviti.
Il Dominio è malvagio e i Profeti ci insegnano che il male va combattuto.
Svi su mislili da je rat završen kad smo zauzeli postaju i potisnuli Dominij u kardasijsko podruèje.
Credevamo che la guerra fosse finita quando abbiamo riconquistato DSQ e respinto il Dominio nello spazio cardassiano.
Želiš reæi da orionska mafija radi za Dominij?
Mi sta dicendo che il Sindacato di Orione collabora con il Dominio?
Ali nitko ne smije znati da je Dominij sudjelovao u tome.
Naturalmente è molto importante che la partecipazione del Dominio in tutto questo rimanga segreta.
Nisam ni slutio da su Dominij i orionska mafija tako slièni.
Il Dominio e il Sindacato di Orione hanno molto in comune.
Zašto bi Dominij ostavio vaš brod u orbiti oko logora?
Perché il Dominio avrebbe lasciato il suo runabout in orbita intorno al campo?
Bio sam sa 7. flotom kad je Dominij napao Tiru.
Ero nella Settima Flotta quando il Dominio ha attaccato Tyra.
Napokon vjerujete da ne radim za Dominij?
Alla fine l'ho convinta che non lavoro per il Dominio.
Misle da neæemo pobijediti ako mi ne napadnemo Dominij.
So che continua a ripeterlo da quando i Romulani hanno aperto un altro fronte con il Dominio.
Ali to je jedini naèin da istjeramo Dominij iz Alfe.
Notate la rabbia selvaggia nel suo sguardo, la brutalità incontrollabile?
Dominij je postavio stotine diljem sustava Chin'toka.
Non preoccuparti, papà. Ci proteggeremo a vicenda.
Kad te Dominij dohvati, željet æeš samo brzu smrt.
Quando il Dominio avrà finito con te, non vorrai altro che una fine rapida.
Drži, ali Dominij je odluèan da ga preotme.
Si, ma il Dominio è deciso a riprendersi il suo territorio.
Zar njega nisu smaknuli kad je Kardasija ušla u Dominij?
Credevo l'avessero giustiziato quando Cardassia si è unita al Dominio.
Èuli smo da Dominij ima novo skladište ketracela u Sektoru 507.
Si mormora che il Dominio abbia aperto dei nuovi magazzini per il bianco, da qualche parte nel Settore 507.
1.034991979599s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?