Prevod od "dominantnu" do Italijanski

Prevodi:

dominante

Kako koristiti "dominantnu" u rečenicama:

U toj taèki, politièka ekonomija je sebe nametnula... kao dominantnu nauku i kao nauku o dominaciji.
E' allora che si costituisce l'economia politica come scienza del dominio e come una scienza della dominazione.
Drugi sv. rat, iako je bio velika katastrofa, postavio je SAD kao svetsku silu i dominantnu kulturu druge polovine 20. veka...
In realtà la seconda guerra mondiale, per quanto disastrosa, ha dato agli Stati Uniti il primato mondiale sul piano dell'influenza culturale nella seconda metà del XX secolo.
Omoguæila nam je da se razvijemo od jednoæelijskog organizma u dominantnu vrstu na planeti.
Ci ha permesso di diventare la specie dominante sul pianeta.
Ali je bilo raskida, ogromnih raskida koji su smrvili ovu dominantnu istoriju, da nema rutine, da ne može biti predviðanja i dogodile su se stvari koje niko nije razumeo.
Senza dubbio ci sono le rotture Ci sono rotture tremende Non c'è più routine, non c'è più predibilità
Njegova arogancija je tipièna za dominantnu liènost.
Beh, la sua arroganza e' tipica di una personalita' dominante.
Deo velikog roga podjeziènjaka T. Gilroya je sabijen, što pokazuje da je napadaè davio deèaka koristeæi samo jednu ruku... dominantnu levu ruku, u ovom sluèaju.
Il corno maggiore sinistro dello ioide di Terrence Gilroy e' stato compresso, il che indica che l'assalitore ha strangolato il bambino usando una sola mano... la mano sinistra dominante, in questo caso.
I ovo igra dominantnu ulogu u njenom životu.
E questa e' la parte principale della sua vita.
"Zašto si pokušavao da promeniš razmišljanje deteta i da od njega napraviš dominantnu osobu?"
"Perche' stai cercando..." "di cambiare la mente di un bimbo per farne una persona migliore?"
Dok neki grade mostove i brane, drugi prave tenkove i avione dok tajno sastavljaju dominantnu borbenu silu, spremajuæi se da svet ponovo uvuku u rat.
E se alcuni si preoccupano di costruire ponti e dighe, altri producono carri armati e aeroplani, mentre ristabiliscono segretamente predominanti forze armate, preparandosi a portare il mondo di nuovo in guerra.
Ljudi koriste svoju dominantnu ruku da ubrizgaju... zar ne?
La gente usa la mano principale per le iniezioni, no?
Ja sigurno ne mislim da je šeæer jedini krivac za sve naše trenutne zdravstvene probleme, ali uzimajuæi u obzir njegovu dominantnu kolièinu na tržištu, snižavanje kolièine pri konzumiranju istog je dobro mesto za poèetak.
Non credo di certo che sia solo lo zucchero da condannare per tutti i nostri attuali problemi di salute. Ma vista la sua prevalenza nella nostra alimentazione, abbassarne il nostro consumo e' un ottimo punto di partenza.
Rièard je imao dominantnu terapeutkinju, zove se je lona Pejn.
Richard andava da un'analista dominatrice... si fa chiamare Iona Payne.
Želiš li da posetiš dominantnu terapeutkinju?
Che ne dici di far visita ad una analista dominatrice?
I napao sebe... da uspostavi... pojedinaènu dominantnu æeliju.
per stabilire una singola cellula dominante.
Nisam siguran da li imam dominantnu nogu.
Ecco, non sono sicuro di avere una gamba dominante...
ne obraća se pažnja na dominantnu grupu.
non si presta attenzione alla maggioranza.
Zapišimo dominantnu žutu alelu kao veliko "Y" i recesivnu zelenu alelu kao malo "y".
Scriviamo l'allele dominante giallo come una "Y" maiuscola e l'allele recessivo verde con un a "y" minuscola.
U Mendelovoj prvoj generaciji, žuta homozigotna majka će svakom malom grašku dati žutu, dominantnu alelu a zeleni, homozigotni tata daće zelenu, recesivnu alelu.
Nella prima generazione di Mendel, la mamma pisello omozigote giallo darà a ciascun baby pisello un allele giallo dominante, e l'omozigote papà pisello verde darà un allele recessivo verde.
Srećom niko nije želeo dominantnu opciju.
Fortunatamente nessuno ha scelto l' opzione singola
0.26222205162048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?