Nema tvrdnje o odgovornosti po svim grupama, domaćim ili stranim.
Non ci sono state rivendicazioni, nè interne nè internazionali.
Uvek... pomogao bi ti sa domaćim, podelio ručak sa tobom, bio je srećan kad zna da ga gotiviš.
Sempre, ti aiutava con i compiti a casa, condivideva con te il suo pranzo, era felice solo sapendo che ti stava simpatico.
Videla je koliko je James pomogao Lanie sa domaćim zadacima, pa, kad je čula da mu treba smeštaj, izdala mu je kućicu pored bazena.
Ha visto quanto James abbia aiutato Lanie con i suoi compiti e quando ha sentito che aveva bisogno di un posto dove vivere, gli ha affittato la dependance.
Još uvek moram da se suočim sa svojim domaćim zadacima, sa školom, prijateljima... ćaletom.
Devo ancora affrontare i miei compiti, la scuola, i miei amici. Mio padre.
Završila sam sa domaćim iz matematike.
Ho finito i compiti di matematica.
Znaš koliko mi je puta pomogla sa domaćim iz matematike kada sam morao da te čekam u stanici.
Sai quante volte mi ha aiutato a fare matematica mentre ti aspettavo alla stazione di polizia? Senti...
Nazovite to domaćim lijekom koji nam je omogućio da krenemo naprijed.
Chiamatelo pure rimedio fai-da-te... Che ci ha permesso di andare avanti.
Može se bave s domaćim pitanju. Jeste li se njihova mama?
Forse si tratta di un problema familiare, sai dove si trova la madre?
Moramo iskoristiti ovaj dan prestanka vatre i nenasilja da ostvarimo globalno primirje, najveći zabeležen prestanak neprijateljstva na domaćim i međunarodnim teritorijama.
Dobbiamo utilizzare quella giornata di cessate il fuoco e non-violenza e lavorare per una tregua globale, lavorare per la più grande cessazione delle ostilità mai registrata, sia domestica che internazionale, la più grande mai realizzata.
Bespilotne letelice se sada smatraju domaćim nadgledanjem.
Avete dei droni considerati sorveglianza domestica.
Šta bi se desilo sa radnom snagom, inovacijama, bruto domaćim proizvodom, kada bi jedna po jedna zaposlena majka u ovoj zemlji rešila da ne može to da izdrži više nego jednom?
Cosa accadrebbe alla forza lavoro, all'innovazione, al PIL, se, una dopo l'altra, le lavoratrici di questo paese decidessero che non possono sopportare di avere più di un figlio?
Tako da je razvoj Kabukija u najvećem delu oblikovan domaćim uticajima.
E così, lo sviluppo di Kabuki fu plasmato principalmente da influenze nazionali.
A zbog VS-a se bilo gde i bilo ko doživljavaju domaćim.
E la realtà virtuale fa sentire tutti ovunque vicini.
A u štrikliranom detinjstvu, govorimo da samo želimo da budu srećna, ali kad se vrate kući iz škole, prečesto prvo što pitamo je o domaćim zadacima i ocenama.
E in quest'infanzia programmata, diciamo di volere solo la loro felicità, ma quando tornano da scuola, quello che troppo spesso chiediamo come prima cosa è come sono andati i compiti e i loro voti.
Bilo je manje jela sa domaćim hlebom, poslasticama i supama, zato što ste sve njih mogli da kupite u bilo kojoj prodavnici.
Sempre meno pasti contenevano pane, dessert e zuppe fatti in casa, poiché potevano essere comprati in qualunque negozio.
No, kako kažem, ne pitamo o domaćim pitanjima.
Ma come ho detto, non ci importa delle questioni interne.
Mnogo puta, sišao bih dole sa domaćim zadatkom.
Molte sere, andavo di sotto e mi portavo i compiti per la scuola.
Ili recimo da želite da pomognete svom detetu sa domaćim iz matematike.
Oppure, diciamo che volete aiutare vostro figlio nei compiti di matematica.
To gledaocima pruža višestruke i često nemoguće perspektive gledanja istog predmeta, što je tehnika koju su smatrali šokantnom čak i na Pikasovim domaćim prikazima.
Questo consentiva agli osservatori prospettive multiple e spesso impossibili dello stesso oggetto; una tecnica ritenuta impressionante perfino nelle scene domestiche di Picasso.
0.77517986297607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non ci sono state rivendicazioni, nè interne nè internazionali. 