Prevod od "dokumenti" do Italijanski


Kako koristiti "dokumenti" u rečenicama:

Ti dokumenti mogu da doðu do vaše vlade u roku od 8 sati.
Questi documenti possono raggiungere il capo del governo in un attimo.
Znam da mi treba dobro lažno ime i dobri dokumenti.
Quel che so è che mi serve uno pseudonimo e un documento falso.
Za to ti ne trebaju dokumenti.
Per quello non ti serve un documento.
Trebaæe ti i za njega lažni dokumenti.
Procurati un documento falso anche per lui.
Koliko smo shvatili postoje neki dokumenti koji su uništeni u komitetu.
Pare ci fossero dei documenti... che sono stati distrutti, al Comitato.
U skorije vreme, zapravo nedavno, bilo je izvesteno neki dokumenti su bili pocepani od strane komiteta za re-izbor predsednika.
Recentemente si è parlato della... distruzione di documenti... al Comitato per la Rielezione del Presidente.
Šokantni dokumenti pronaðeni su u predsednièkoj arhivi, zakljuèani u njegovom privatnom sefu.
Documenti scioccanti sono stati trovati nei dossier segreti del Presidente chiusi nella sua cassaforte.
Mnogi dokumenti industrije duvana izašli su na videlo.
...migliaia di documenti sull'industria del tabacco sono venuti a galla nell'ultimo anno.
Interni PGE dokumenti, svi u vezi kontaminacije.
Documenti interni della PGE sulla contaminazione.
To su dokumenti iz jedne radio stanice.
Questi sono documenti da una stazione radio FM.
Da li su došli dokumenti iz Amerike?
Sono arrivati i documenti dagli Stati Uniti?
Ovi su dokumenti izdani prije 8 mjeseci a ovi Ijudi rade na tvom imanju veæ godinama što znaæi da lažeš, ili su krivotvoreni.
Questi documenti sono datati otto mesi fa ma questo tipo lav ora la tua terra da anni significa che tu stai mentendo o che questi documenti sono datati male.
Ti si lažIjivac, ili su ovi dokumenti neispravni.
O sei un bugiardo, oppure questi documenti sono sbagliati.
"Otkriveni interni dokumenti ukazuju da je nakon što je kompanija apsolutno znala da je lek koji je bio zaražen HIV virusom, sklonili su ga sa amerièkog tržišta, i zatim ga istovarili u Francusku, Evropu, Aziju i Latinsku Ameriku.
"Documentazione interna mostra che questa società anche dopo essere venutua a sapere per certo di avere medicinali infettati dal virus dell'AIDS, li ha ritirati dal mercato statunitense riversandoli sui mercati in Francia, Europa, Asia ed America latina.
Okružni dokumenti za dvojicu radnika State departmenta koji su ubijeni u bombaškom napadu u Nici.
I certificati di morte dei due funzionari del consolato uccisi a nizza.
Dokumenti i podaci o 8656 Derby Court.
I documenti e le ricevute di Court Street Derby, 8656.
Ovde su ti svi dokumenti, a dobijaš i torbu.
Questo e' il tuo kit di copertura. E la borsa e' di...?
Dokumenti s papinskim peèatom i popis mjesta gdje ih sakriti i dostaviti Rimu.
Documenti col sigillo papale e... una lista di luoghi dove nasconderli per consegnarli a Roma.
Potpisala sam ugovor, postoje i dokumenti.
Avevo firmato un contratto, il mio nome era dappertutto.
Ne znam što su vam prošli put rekli, ali dokumenti su nam veæinom stradali u požaru.
Non so se gliel'hanno detto alla sua ultima visita, Philomena, ma gran parte dei documenti e' stata distrutta dall'incendio.
Svi dokumenti koji vam mogu pomoæi u potrazi su uništeni.
I documenti che dovevano farti ritrovare tuo figlio sono andati distrutti.
Lažni dokumenti i lažni osmeh, zar to nije dovoljno?
Con documenti falsi e un sorriso, in mezz'ora ti ho portata via.
Dokumenti o puštanju mog bivšeg pacijenta, sa imenom Elajza Grejvs, i njenom prebacivanju kod nas.
Documenti di uscita per il rilascio di una mia ex paziente di nome Eliza Graves per rimetterla sotto nostra custodia.
Dokumenti Mardžori Dival bili su u ovoj kutijici.
La carta d'identita' di Marjorie Duvall... Era in questa scatola.
Dokumenti u sefu vrijede preko 10 milijuna dolara.
I documenti nella cassetta valgono piu' di 10 milioni di dollari.
Puno politike radova, stari dokumenti preneseni iz njegova ureda kampanje.
Scartoffie politiche, vecchi documenti trasferiti dall'ufficio della sua campagna.
Ovi dokumenti Regis Aira ukazuju na kvar sustava na letu 753.
Questi documenti della Regis Air suggeriscono un guasto del sistema a bordo del volo 753.
Unutra su dokumenti koje ste ukrali sa ženinog raèunala.
All'interno ci saranno i documenti che ha rubato dal computer di sua moglie.
Ti si bio jedini u rezidenciji u vreme kada su dokumenti skinuti.
Eri l'unico nella residenza al momento in cui i documenti sono stati scaricati.
Samo dokumenti od mog odvjetnika koje moram potpisati za dovršetak prijenosa novca.
Sì, sono solo carte da firmare. Per i legali, per completare il trasferimento dei fondi.
Mnogi dokumenti su sadržavali informacije o našoj saradnji.
Tra il materiale hackerato ci sono anche dei dettagli del nostro rapporto di cooperazione.
Dokumenti pacijenata koji su prebaèeni u drugu ustanovu su preneti zajedno sa njima, veæina je poslata u "River Hil Dejvis" centar.
Alcuni file e pazienti sono stati trasferiti in altre strutture, mentre la maggior parte e' stata trasferita al Centro River Hill Davis.
Ovo su svi dokumenti koje ste tražili.
Qui ci sono i documenti che hai richiesto.
Ovo su tvoji dokumenti, dve nedelje po danu.
Ecco i tuoi documenti e la diaria per due settimane.
Tvoji lekovi i dokumenti su u tvojoj sobi.
Le medicine e i tuoi documenti sono in camera tua.
Kada su pokušali da uzmu izveštaje kliničkih studija, to su dokumenti dugi 10 000 stranica koji sadrže najbolje predstavljene informacije, rečeno im je da nemaju dozvolu za njih.
Quando hanno cercato di ottenere le relazioni delle ricerche cliniche, i documenti di 10 000 pagine con il più accurato resoconto delle informazioni, è stato detto loro che non erano autorizzati ad averli.
Dokumenti FBI-ja za obuku o eko-terorizmu nisu o nasilju već o odnosima sa javnošću.
I materiali formativi dell'FBI sull'ecoterrorismo non riguardano la violenza, ma le pubbliche relazioni.
Ovi dokumenti su i dalje državna tajna samo što su ih neki ljudi krišom odneli kućama i faktički mi ih predali pre smrti.
Questo é il tipo di roba che non é stata desecretata, che alcuni hanno nascosto a casa loro e che mi hanno dato in punto di morte
Dokumenti i programi se sastoje od miliona ovakvih bitova koji se obrađuju u centralnoj procesorskoj jedinici ili CPU, koja se ponaša kao mozak kompjutera.
File e programmi sono composti da milioni di questi bit, che vengono tutti processati nell'unità di elaborazione centrale, o CPU (central processing unit), che agisce come il cervello del computer.
1.2939558029175s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?