Imalo je bijele vlasi po tijelu, dodirnule su moju ruku.
Aveva dei peli bianchi che mi hanno sfiorato la mano.
Njegove usne su dodirnule moju liènu šolju.
Le sue labbra stanno toccando la mia tazza personale.
Oh, daj molim te, ništa nije primetio. Nismo se èak ni dodirnule.
Ma no, sta tranquilla, non e' successo niente, non ci stavamo nemmeno toccando.
Ništa nije primetio. Nismo se èak ni dodirnule.
Non ha visto niente, non ci stavamo nemmeno toccando.
To je pravi dokaz da su se stvari meðusobno dodirnule.
E i nostri corpi... sono... Sono fatti... dello stesso materiale.
Vaše reèi su me dodirnule, gospodine.
Le vostre parole mi hanno toccato, signore.
Naše ruke su se skoro dodirnule.
Le nostre mani che quasi si toccavano.
Vjerujte mi, nije to ništa jedva da smo i progovorili mi smo, samo smo ležali jedno pored drugog mislim da su se naše kese sa krvlju dodirnule.
Credetemi, non e' nulla, le ho a malapena parlato, stavamo... Stavamo sdraiati vicini, penso che le nostre... sacche di sangue si siano toccate.
Nisu se pritisnule, lagano su se dodirnule.
Non erano premuti, si sono solo sfiorati.
Pružio bih ti ruku, ali dodirnuo sam toliko mnogo stvari, koje su dodirnule mnoge druge stvari.
Le stringerei la mano, ma ho toccato tante di quelle cose, che hanno toccato tante di quelle cose.
To "jo" mi je podiglo samopouzdanje i ubrzo su nam se usne dodirnule.
Quel 'yo' è stato così rassicurante che l'ultima cosa che so è che le nostre labbra erano intrecciate.
Ovo su moje grudi i žao mi je što su te dodirnule.
Che ne dici di 40 e non dico a Charlie che gli hai ammaccato la macchina? - Sei stato tu!
U stvari, ne znam, Gledali smo se i krenuo sam da te poljubim i pre nego što su se naše usne dodirnule, probudio sam se.
Non lo so, a dire il vero. Ci stavamo guardando e stavo per baciarti, ma, prima che le nostre labbra si toccassero, mi sono svegliato.
Karma, kada su nam se ruke dodirnule, ti si se udaljila kao da imam ebolu.
Karma, quando le nostre mani si sono toccate, hai allontanato la tua come se avessi l'ebola.
Te usne su dodirnule usne Roka Hadsona i Perija Komoa.
Le sue labbra hanno toccato quelle di Rock Hudson. Hanno toccato quelle di Perry Como.
Dok smo hranili patke u Central parku, naše senke su se dodirnule.
Mentre davamo da mangiare alle anatre di Central Park, le nostre ombre si sono toccate.
Kada smo ga dodirnule, dobile smo kompletan uvid u planove kupole:
Quando lo abbiamo toccato, abbiamo ricevuto una completa comprensione del programma della Cupola:
Džon Douž nije imao ujede jer buve ne bi dodirnule piretrin, koji je aktivni sastojak pesticida, ali je takoðe aktivni sastojak preparata protiv buva.
John Dough non aveva punture perché le pulci non gli si sono avvicinate, perché la piretrina, che è il principio attivo dei pesticidi, è anche il principio attivo dei farmaci antipulci.
Siguran sam da su nam se kite dodirnule.
Si'! - Ci siamo appena toccati i cazzi. - Si', assolutamente.
I čim bi krabe dodirnule pipak, smrkavalo bi im se.
E non appena i granchi toccavano i tentacoli, era la fine.
1.1518981456757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?