E tira I'aria se no, si inceppa, il cannone con cingoli e mitraglia.
Dodaj dalje da bi svi dobili po parèe.
Passalo avanti e assicurati che tutti ne abbiano un pezzo.
I dodaj na to još godinu dana.
Aggiungi a quella un altro anno.
Stvarno, svet je tvoj, dodaj gas petama, neka grad poludi.
Sul serio, il mondo è il tuo parco giochi. Alza i tacchi. Vai a fare baldoria!
Dodaj tu i soènu nagodbu s policijom zbog pogrešnog hapšenja, skoro si udvostruèio svoje ukupno vlasništvo za samo par meseci.
E se aggiungiamo il generoso risarcimento della polizia di Los Angeles per il suo ingiusto arresto, avra' quasi raddoppiato la sua rendita netta in un paio di mesi.
Oh, i ako motor poène da se trese dodaj mu malo gasa.
Oh, e se il motore inizia a vibrare passa al volante e dai un po' di gas.
Dodaj mi keèap, Jack, hožeš li?
Passami il ketchup, Jack. Ti spiace?
Ili mi dodaj laringoskop ili izaði.
O mi passi un laringoscopio o te ne vai.
Gwen, dodaj mi vode i ruènik.
Gwen, vai a prendermi dell'acqua ed un asciugamano.
Ti, bolje dodaj malo cuge, jer ako BBC opet zaskoèi ministra s još jednim pitanjem iznenaðenja o ratu, baciæu bombu na njih.
Ehi tu, metti in giro la voce che se la BBC tende un agguato ad un ministro con un'altra domanda a sorpresa sulla guerra, io li bombardo.
Dodaj svemu tome da uvek postoji šansa da æe ga neko ludo šiitsko govno upucati.
In piu' e' sempre possibile che qualche sciita del cazzo gli possa sparare.
Dil, dodaj mi telefon koji je u srednjem pretincu.
Dyl, puoi passarmi il telefono? E' nel cassetto centrale.
Tome dodaj novu super - moæ koju si ispoljio kad si me spasao i oèigledno je da se tvoje telo znatno menja.
Se ci aggiungi il nuovo potere che hai impiegato quando mi hai salvato e' ovvio che il tuo corpo sta cambiando radicalmente.
Ajde, Pete, hajde, Dodaj malo duše.
Dai, Pat, forza. Un po' piu' di anima, Pat.
Dodaj mi jedno hladno, molim te.
Mi allunghi qualcosa di fresco da bere?
Sve ovo oduglovaèenje, hibridi, dodaj na to prsten.
Ci ha rallentato, ha voluto gli ibridi, mi ha preso l'anello, fai due piu' due.
Merline, dodaj mi naoèale, molim te.
Merlino, portami la lente, per favore.
Louise, dodaj mom prijatelju Duncanu naš najbolji komad za iznajmljivanje, molim te.
Lewis, dai al mio amico Duncan il nostro migliore costume?
Dodaj fondu za ishranu ili za Božiæ, podijeli im džempere ili slièno.
Mettili nel fondo alimentare o a Natale prendi loro dei maglioni o qualcosa.
Hajde, dodaj mi malu, da vidimo da li odskaèe.
Dai, passami la piccola, vediamo se rimbalza.
Mama, dodaj mi vode, molim te.
Mamma, mi passi l'acqua, per favore?
Dodaj mi komad plastične cijevi da joj umanjimo pritisak na grudima.
Vammi a prendere un tubicino di plastica cosi' almeno faro' diminuire un po' la pressione nel torace.
Dodaj mi sad konac za zube a ti i Din i Trejsi se gubite odavde.
Dammi quello stuzzicadenti, cosi' tu, Dean e Tracy potete darvela a gambe.
I kada pošalješ tu poruku Henriju, dodaj nešto za mene, hoæeš?
E quando manderete quel messaggio a Henry, potresti aggiungere una cosa?
Dodaj u ponudu svoje palaèinke s borovnicama i možda me uvjeriš.
Prepara i pancake ai mirtilli e potresti convincermi.
Rejèel, sagn ise, uhvati pištolj za cev i dodaj mi ga.
Ora, Rachel, voglio che ti abbassi, prendi la pistola dalla canna e me la consegni.
Puštaj koènicu, dodaj gas i kreni.
Sono qui. Molla il freno, dai gas e vai.
Dodaj mi kofer i pomoæi æu ti.
Mi passi la valigetta e l'aiuterò.
Dodaj ekstra šeæer, biæe ovo duga noæ.
Mettici un po' più di zucchero. Questa sarà una lunga notte.
Dodaj mi Harisov ključ, tamo leži.
dammi una chiave Harris, controlla là.
Ne treba mi vodoinstalater samo mi dodaj klešta!
Non mi serve un idraulico... mi passi la chiave inglese?
Dodaj mi ruku ovde, može li, druže?
Dammi una mano quassù, eh bello?
Dodaj "potpuno nova policijska uprava" na dnevnom redu kampanje.
Dovresti aggiungere "completo rinnovo forze armate" nel programma elettorale.
Dodaj to izjavi za novinare danas poslepodne.
Aggiungilo al comunicato stampa di questo pomeriggio.
Lili Tomlin: Dodaj mi tu jednu vodu, strašno sam žedna.
Lily Tomlin: Passami l'acqua, Sono assetata.
Ako uzdržiš i ustvoriš sve ove zapovesti, koje ti ja danas zapovedam, da ljubiš Gospoda Boga svog i hodiš putevima Njegovim svagda, onda dodaj još tri grada osim ona tri,
se osserverai tutti questi comandi che oggi ti dò, amando il Signore tuo Dio e camminando sempre secondo le sue vie, allora aggiungerai tre altre città alle prime tre
A nad redom drugog meseca beše Dodaj Ahošanin, i vojvoda u njegovom redu beše Miklot; i u njegovom redu beše dvadeset i četiri hiljade.
Alla classe del secondo mese presiedeva Dodo di Acoch; la sua classe era di ventiquattromila
Dodaj dane k danima carevim, i godine njegove produži od kolena na koleno.
perché tu, Dio, hai ascoltato i miei voti, mi hai dato l'eredità di chi teme il tuo nome
Ništa ne dodaj k rečima Njegovim, da te ne ukori i ne nadješ se laža.
Non aggiungere nulla alle sue parole, perché non ti riprenda e tu sia trovato bugiardo
I dodaj na nj dar svako jutro šestinu efe i ulja trećinu ina, da se pokropi belo brašno; to je vazdašnji dar Gospodu uredbom večnom.
Su di esso farai ogni mattina un'oblazione di un sesto di efa; di olio offrirai un terzo di hin per intridere il fior di farina: è un'oblazione al Signore, la legge dell'olocausto quotidiano
1.1610510349274s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?