Možete li zamisliti da bi se neki ljubazni dobroèinitelj neko na koga ste možda potpuno zaboravili, pobrinuo da izravna raèune sa vašim poveriocima? Neki prijatelj?
Non è possibile che qualche benefattore, magari qualcuno di cui non ricordava l'esistenza, abbia fatto una donazione a un parente stretto, o abbia ripagato i suoi creditori?
Zašto bi nam naš dobroèinitelj... doktor Cocteau poslao takvog divljaka?
Perché quel filantropo del... dott. Cocteau avrebbe mandato tale selvaggio in mezzo a noi?
Ms. Dinsmoor, moj tajni dobroèinitelj... poslala me je u New York da crtam... da imam djevojku... da imam sve... i ja sam pogledao veliki grad... kao i mnogi prije mene koji su sve držali... i bilo je blizu... i bilo je moje.
La sígnora Dínsmoor, mí aveva mandato quì a dípíngere. lncontro a una ragae'e'a e al successo. E ío guardavo la grande cíttà pronta a offríre tutto questo.
Svi govore kako ste bili velik dobroèinitelj Židovima.
Tutti insistono che per gli Ebrei lei e' stato un grande benefattore
Zdravije je nego se pretverati da si dobroèinitelj èoveku koji je pokušao da te ubije.
Sarebbe molto più sano che far finta di essere il benefattore dell'uomo che ha tentato di ucciderti.
Kao što su neki sigurno primetili, naš prijatelj i dobroèinitelj, gospodin Vilijam Kating, veèeras nosi otmeni prsluk.
Come alcuni di voi avranno certamente notato il nostro amico e benefattore, mister William Cutting questa sera porta un panciotto di una certa distinzione.
Mr Zerbo je glavni bolnièki dobroèinitelj and, by golly, it's a lot harder to write a big, fat cheque if you're dead.
Il signor Zerbo e' uno dei maggiori benefattori dell'ospedale, e non so se lo sai, ma firmare assegni e' molto piu' difficile quando sei morto.
Znaèi ti si moj misteriozni dobroèinitelj.
Cosi' sei tu il mio misterioso benefattore.
Dakle ti si moj misteriozni dobroèinitelj.
cosi' sei tu il mio misterioso benefattore!
Nitko ne zna tko je tajanstveni dobroèinitelj.
Nessuno sa chi sia questo misterioso benefattore.
Ti si stvarno dobroèinitelj, baš kao što je Amanda rekla.
Tu sei un 'salvatore del mondo' come ha detto Amanda.
Sirotišta, bolnice... niko ne leže kao zloèinac, a sutra se budi kao dobroèinitelj.
Inoltre, orfanotrofi? Ospedali? Nessuno va a dormire Satana e si sveglia Oprah.
Gradski vijeænik. Prijatelj obiènog èovjeka, dobroèinitelj zajednice.
Amico della gente comune, pilastro della comunita'.
Dao je novac kao dobroèinitelj da bi se uopšte umešali u ovo.
Ha riscosso un vecchio favore con qualcuno per coinvolgerci.
Prvo je bio zaštitnik i dobroèinitelj svojim Ijudima.
Ha iniziato come protettore, e benefattore della sua gente.
Dozvolio si da bolnièki dobroèinitelj umre kako bi spasio nekog klinca s ulice.
Hai fatto morire un amministratore miliardario per salvare un ragazzo.
Ne bi bio prvi dobroèinitelj za koga se ispostavilo da je prljav.
Non sarebbe il primo benefattore a essere un bugiardo farabutto.
G. Našimuri je najvelikodušniji dobroèinitelj Havaja.
Il signor Noshimuri e' il benefattore piu' generoso delle Hawaii. Davvero?
Pipe, tvoj dobroèinitelj je osuðenik na doživotni zatvor.
Pip, il tuo benefattore e' un ergastolano tornato in patria.
Nahrani me èime god možeš, i pronaæi æu naèin da budem tvoj dobroèinitelj.
Tu mi hai sfamato con i tuoi sudati risparmi e io trovero' un modo per diventare il tuo benefattore.
Taj pištolj koji je dobroèinitelj imao...
La pistola che aveva il buon samaritano...
Kada ga je misteriozni dobroèinitelj ponovo kontaktirao ovaj je rekao da mu treba još 1000 dolara pre nego uzme ponudu u obzir.
Quando e' stato contattato nuovamente dal suo misterioso benefattore, ha detto che esigeva altri mille dollari, prima di poter anche solo considerare l'offerta.
O, po prirodi sam dobroèinitelj Vanka brate.
Beh, sono servizievole di natura, Vanka.
Izgleda da vas je pronašao neki doktor dobroèinitelj i na cesti vam uradio punkcionu torakostomiju džepnim nožiæem.
A quanto pare un medico l'ha trovata e le ha fatto una toractomia sul posto con un coltellino.
Thomas nije bio samo Lua uèitelj, bio je naš dobroèinitelj.
Thomas non era solo un maestro di Lua, ci sosteneva finanziariamente.
Moj dobroèinitelj, vikont od Briljaka, bi voleo da dobije šansu da je osvoji za sebe.
Il mio benefattore, il visconte di Brilhac, - vorrebbe avere l'opportunità di vincerla.
Da li je taj dobroèinitelj, koji je pozvao policiju sluèajno Ed Vinslou?
Questo benefattore, il tizio che ha chiamato il 911, per caso e'... Ed Winslow?
Eto ko je vaš dobroèinitelj, g. Bagvel.
Ecco chi è il suo benefattore, signor Bagwell.
2.9478838443756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non è possibile che qualche benefattore, magari qualcuno di cui non ricordava l'esistenza, abbia fatto una donazione a un parente stretto, o abbia ripagato i suoi creditori? 