Può farci risentire l'ultima frase che mi ha detto prima di scomparire?
Dobio si malo vruæine iza sebe sada.
Lei e' sulla cresta dell'onda, adesso.
Dobio si rezultate nedeljama pre te... stvari.
Hai fatto quel test settimane prima di... quella cosa.
Dobio si "stolicu" istorije na Stanfordu.
Ti hanno per caso offerto la cattedra di Storia a Stanford?
Zrakoplovstvo te proglasilo poginulim u akciji i dobio si jako lijep vojni pogreb na Zemlji.
L'Areonautica ti dichiaro' morto in azione... e ti fecero un bel funerale militare sulla Terra.
Dobio si kupon na dva dolara.
Poi hai un tagliando sconto di 2 dollari
Ma znam, ali dobio si šansu da konaèno odeš iz policije, jer ako još ostaneš tamo, samo æe ti biti gore.
Oh si, lo so. Tratta la migliore buona uscita e lascia il dipartimento di polizia. Perchè se resti...
Na temelju tvoje I.C.E. diplome, dobio si ugovore za auto put i hidro projekte
Hai usato quel titolo per accaparrarti dei contratti.
Znaèi, dobio si 10 godina zbog svoje uloge u filmu?
Quindi hai preso 10 anni per la parte in un film?
Dobio si veliku stipendiju jedrenja za Stanford, zar ne?
E hai ottenuto una borsa di studio per Stanford, vero?
Kad veæ govorimo o èudima, dobio si dijagnozu pre nedelju dana?
No. Parlando di miracoli, l'aneurisma le e' stato diagnosticato - una settimana fa, giusto?
Dobio si ono što si tražio, Din.
Hai quello che hai chiesto, Dean.
Dobio si ono što si platio.
A quel prezzo non potevi avere di meglio, brah.
Dobio si veliku, debelu porciju Pakla.
Te lo sei ritrovato sbattuto in piena faccia.
Dobio si neki opis za koji ja ne znam?
Hai una descrizione di cui non sono a conoscenza?
Pa, dobio si neke podatke od te pijane kuje.
Vedo che quella sgualdrina alcolizzata ti ha fornito alcune informazioni.
Dobio si infomacije van pravog sleda.
Qualcuno ti ha dato informazioni non sequenziate.
Dovraga i milosrðe, dobio si batine.
Diavolo, ti hanno conciato per le feste.
Prozvao si ga da te je prevario i dobio si posao.
L'hai accusato di frode e poi ti ha assunto.
Dobio si onu za najuredniji ormarić, ali istina je, da je to bilo
Hai vinto quello per l'armadietto piu' pulito all'asilo.
Dobio si potvrdu da su operativci sigurni?
Allora, hai avuto conferma che gli agenti sono tutti al sicuro?
Dobio si opljačkao, a Sada Niste razmišljao.
Sei stato rapinato e per questo non sei lucido.
Razgovoru s Vigilante je ono dobio si degradiran na prvo mjesto.
Parlare col vigilante e' proprio quello che ti ha fatto degradare.
Dobio si ugovor za knjigu i film, kao i franšizu za "Bar".
Scriverai un libro, gireranno un film su di voi e Il Bar ora è una catena.
Dobio si malo pièke, sad si muškarac, zar ne?
Un po' di figa e gia' si crede un uomo, eh?
Dobio si krv na mom odelu.
Hai sporcato di sangue la mia tuta.
Ali kad nisi dobio poštovanje iz stada egocentrične birokrata, dobio si napad besa.
Ma quando non sei riuscito a ottenere il rispetto di un branco di burocrati egocentrici... ti sei messo a fare i capricci.
Dobio si to što si hteo.
Be', hai avuto quello che volevi.
To je sjasno, dobio si ono što si želeo.
E' fantastico, e' quello che vuoi.
Koliko ja shvatam, dobio si plaæeni odmor mesec dana, kopile jedno.
Per come la vedo io, ti sei preso un mese di vacanza pagata, bastardo.
Zvao me je čovek po imenu Mark Abrahams, i rekao mi: "Dobio si nagradu za svoj rad o patki, Ig Nobel nagradu."
ho ricevuto una telefonata da una persona di nome Marc Abrahams, che mi ha detto: "Lei ha vinto un premio con la sua pubblicazione sulle anatre il premio Ig-Nobel
Ako li ti sagreši brat tvoj, idi i pokaraj ga medju sobom i njim samim; ako te posluša, dobio si brata svog.
Se il tuo fratello commette una colpa, và e ammoniscilo fra te e lui solo; se ti ascolterà, avrai guadagnato il tuo fratello
1.0340571403503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?