L'esperienza che hai vissuto al college è stata un trauma.
Oèigledno da je odbacivanje doživela na traumatièan naèin...
È chiaro che ha vissuto il rifiuto in modo traumatico...
Tvoja bolesna mašta ne može da smisli ništa što nisam veæ doživela na ovom poslu.
Non c'è nulla che tu possa inventarti, per quanto perverso e depravato, che io non abbia già subito - facendo questo lavoro.
Takođe sam putovala u zaliv Kejp Kod da vidim nevolju severnoatlantskog kita usana, jer mi je to jedna od najčudnijih stvari koje sam doživela na moru, i kako me je to nateralo da razmislim.
Sono anche andata a Cape Cod per vedere le difficoltà della balena franca nordatlantica, perché per me è stata la cosa più sorprendente del tempo trascorso in mare, e mi ha fatto riflettere.
I nikada do tada u životu nisam primenila definiciju konačnog koji sam doživela na brodu na bilo šta izvan jedrenja sve dok nisam sišla sa broda na cilju obarajući taj rekord.
E mai nella mia vita avevo esteso quella definizione di finito che avevo avvertito a bordo ad altro che non fosse la navigazione finché non uscii dalla barca al traguardo dopo aver battuto il record.
0.33704113960266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È un'esperienza che ho avuto anch'io. 