Obeæavam da æu èuvati tajnu od danas do svoje smrti.
Prometto di mantenere il nostro segreto da questo giorno fino alla morte.
Prezirat ću te sve do svoje smrti!
E vi odierò sino alla morte!
Da je neæete nikom živom pokazati, do svoje smrti.
E di non mostrarli mai ad anima viva.
Ako ne uspeš, tražiæu te do svoje smrti.
se Fallisci, ti cercherò per tutta la vita.
Rose Red pripada najsnažnijim centrima duhovne energije zato što je kuæa nastavila rasti sve do svoje smrti 1995.
Quel che rende Rose Red uno dei più affascinanti manufatti psichici è che la casa continuò a crescere fino alla sua morte, nel 1 995 o '96.
Da se udaju za Grka, rode grèku decu i hrane ih, do svoje smrti.
'..sposare ragazzi greci, fare figli greci..' '..e cucinare per tutti fino al giorno della loro morte'.
Zapamtiæete ovu bitku, svaki njen minut, svaku sekundu, sve do svoje smrti.
Ricorderete questa battaglia, ricorderete ogni minuto, ogni secondo, fino al giorno della vostra morte.
Clement Mathieu je nastavio da predaje muziku do svoje smrti
Clément Mathieu continuò a dare lezioni di musica... fino alla fine della sua vita.
Ono što sam ti rekao... žalit æu zbog toga do svoje smrti.
Le cose che ti ho detto... Me ne pentiro' fino al giorno in cui moriro'.
Znamo da je naš mrtvi tip bio tamo svake veèeri do svoje smrti, kopajuæi oko periferije imanja.
Sappiamo che il nostro cadavere e' stato la' ogni notte fino alla sua morte, scavando lungo il perimetro della proprieta'.
Tesla se sudio s Marconijem do svoje smrti 1943.
Tesla contestò Marconi fino alla sua morte, nel 1 943.
Drago mi je što sam tvoj sluga, sve do svoje smrti.
Sono felice di essere il vostro servo. Fino al giorno della mia morte.
Mogu vam reæi da je roðena u Amsterdamu, nije se udavala, i njezini podaci o zaposlenju pokazuju da je radila za Patricka i Leonu Gless od 1985. do svoje smrti 1992.
Posso dirvi che era nata ad Amsterdam, mai sposata. I registri dicono che ha lavorato per Leona e Patrick Gless dall'85 al '92, quando mori'.
Lew je ostao blizak prijatelj sa Bobom Leckiem, Runner Conleyem i Hoosier Smithom sve do svoje smrti 1982. godine.
Lew rimase molto amico di Bob Leckie, Runner Conley e Hoosier Smith, fino alla sua morte nel 1982.
Od 1942. pa do svoje smrti, tata joj nikad nije pomenuo ime.
Dal 1942 alla propria morte, papa' non ha mai fatto il suo nome.
Govoreæi kao èovek koji je koraèao do svoje smrti, mogu li reæi da sam uradio to sa mnogo manje sentimentalnosti?
A nome di uno che ha affrontato la propria morte, posso dire che l'ho fatto con molti meno sentimentalismi?
POSTALA JE BORDEL. ŽIVIO JE U IZOLACIJI SVE DO SVOJE SMRTI U 40.
Ha vissuto in isolamento fino alla sua morte, avvenuta a 40 anni.
Buck nije jednostavno "pad" do svoje smrti.
Buck non è morto per una caduta.
Mislim, je Paracelsus rangira do svoje smrti i raèuna kao pre?
Paracelso sta accumulando morti come un tempo?
I svakog trenutka, sve do svoje smrti, odabrao sam da razmišljam o tome da te vidim mrtvog.
E in ogni momento rimasto, ho scelto di pensare di vederti morto.
Nastavio je nauèni rad, sve do svoje smrti 1976. god. u 71. godini.
Werner Heisenberg continuò a fare il ricercatore, morì nel 1976 all'età di 71 anni.
Sve do svoje smrti, u 84-oj godini nikad nije priznao zloèine za koje je osuðen.
Fino alla morte, a 84 anni, non ammise mai il suo coinvolgimento nei delitti per cui era stato giudicato.
Izgledaju kao dva baseta (psi) koji plaèu do svoje smrti u tvom džemperu.
Sembrano due basset hound che hanno pianto fino alla morte nel tuo maglione.
Uhtred se neæe promeniti, sigurna sam, biæe paganin do svoje smrti.
Sono sicura che Uhtred non cambierà. Rimarrà un pagano fino alla sua morte.
Do svoje smrti 2006. bio je doživotni predsednik Turkmenistana, srednjoazijske zemlje bogate prirodnim gasom.
Fino alla sua morte, avvenuta nel 2006, era il leader onnipotente del Turkmenistan, un paese centro-asiatico ricco di gas naturale.
Kada je Žozefina preminula, na njenom grobu posadio je ljubičice, i tik pre nego što je izgnan, vratio se na grobno mesto i ubrao nešto od tog cveća, zatvorio ga u medaljon i nosio sa sobom do svoje smrti.
Quando Giuseppina morì, lui piantò viole sulla sua tomba e prima del suo esilio, andò sulla tomba, colse alcuni di quei fiori e li mise in un ciondolo che portò fino al giorno della sua morte.
Osamdesetih godina je javno razotkrio da je gej i imao je ulogu u ukazivanju na krizu side do svoje smrti 1987. godine.
Negli anni 80 si dichiarò apertamente gay, e ciò fu essenziale per attirare l'attenzione sulla crisi dell'AIDS fino alla sua morte nel 1987.
Nameravam da radim na ovome do svoje smrti
E io intendo lavorare su questo tema finche vivró.
I Samuilo ne vide više Saula do svoje smrti, i plakaše Samuilo za Saulom, što se Gospod pokaja što je postavio Saula carem nad Izrailjem.
Né Samuele tornò a rivedere Saul fino al giorno della sua morte, ma Samuele piangeva per Saul, perché il Signore si era pentito di aver fatto regnare Saul su Israele
1.01238489151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prometto di mantenere il nostro segreto da questo giorno fino alla morte. 