Prevod od "dizajne" do Italijanski

Prevodi:

modelli

Kako koristiti "dizajne" u rečenicama:

Pa, rekla je da je pokazala moje dizajne za odjecu svim kompanijskim facama u Suburban Filth-u, i svi su potpuno regairali.
Beh, ha detto che ha fatto vedere i disegni della mia linea ai capi al Suburban Filth, e a loro sono piaciuti molto.
Znaš, samo sam pustila Gregora i Æaobelu da rade dizajne.
Si'. Sai, io lasciavo che Gregor e Ciaobella realizzassero i modelli.
Jenny, video sam sve tvoje dizajne, slušao o tvom stažiranju celo leto.
Jenny, ho visto i tuoi modelli, ho sentito parlare del tuo stage per tutta l'estate.
Znam da si uradio sve unutrašnje dizajne.
So che hai fatto l'arredamento interno.
Znaš da je jedini razlog što se viðam s tobom taj što mi je potreban dobar model za moje dizajne.
Sai che l'unica ragione per uscire con te e che mi piace un modello per la mia collezione.
Ja bih trebala da budem kod kuæe gledajuæi njegove dizajne.
Dovrei essere a casa a controllare quei bozzetti.
Ja æu pregledati robu, izraditi svoje dizajne, i ko zna, možda èak i ubacim neke svoje ideje.
Prova a fare un po' di conti e dividili per dieci. Il tuo assegno era di 20, 000 dollari?
Savet izlaže ponude dizajne za naše univerzitetske biblioteke.
I consiglieri mostreranno i disegni per la nostra offerta della libreria.
Plašim se od pomisli šta æe guverneri reæi kada vide te avangardne dizajne.
Non voglio neanche pensare a cosa direbbero i sovrintendenti alla vista di questi... vestiti all'avanguardia.
Dobro, pa, on kopira... te dizajne.
Ok, beh, lui sta copiando... quei biglietti la'.
Nije istina, ali osjeæaj je kao da jeste, a obožavam njegove dizajne.
Non e' vero, ma e' come se lo fosse, adoro davvero molto il suo design.
I neæu te kriviti ako mi ne oprostiš, ali ti si jedina osoba koja zna Džeremijeve dizajne dovoljno dobro da ih ponovo napravi do veèeras.
E non ti biasimo se non mi perdoni, ma solo tu conosci così bene quei modelli da poterli ricreare entro stasera. Oh, Jane!
On je davao naše dizajne Bou, ne India.
Lui dava a Beau i nostri modelli, non India.
Džeremi je nestao. Odneo je sve dizajne sa sobom.
Si è preso tutti i modelli per Harrods.
I da lažem, radila bih to samo da zaštitim Voldorfove dizajne od tvog pristrasnog mišljenja o meni, koje je bazirano samo na osnovu dobre, èiste, srednjoškolske igre.
Se fosse cosi'... sarebbe solo per proteggere la Waldorf Design dalla tua opinione prevenuta... che si basa sul puro e sano divertimento del liceo.
Kakve veze ima da li æe tvoja veridba biti nekoliko dana kasnije, nakon što ponovo pustim Voldorf dizajne u promet?
Che differenza fa se ti fidanzi piu' in la', quando la Waldorf Design sara' di nuovo in carreggiata?
Pogledajte svoje dizajne To nije inteligencija.
Guardi i suoi disegni! - Non è intelligenza.
Obezbeðenje je našlo poverljive dizajne i dokumenta na tvom raèunaru.
La Sicurezza ha trovato dei progetti e documenti confidenziali sul suo computer.
Li je možda krišom menjao vaše dizajne, èinio ih neupotrebljivim.
Lee avrebbe potuto alterare segretamente i vostri programmi, rendendoli inutilizzabili.
Shane, prijatelju, ove dizajne nisi su zadivljujući.
Shane, amico, questi disegni che hai fatto sono stupendi.
Neko mora da nam obezbedi arhitektonske dizajne, ukrašæemo ih ako treba, a onda da razvijemo operaciju...
Ci servira' qualcuno che ci aiuti a recuperare i progetti architettonici. Oppure li ruberemo, se siamo costretti. Poi pianificheremo l'intera operazione...
Otkrio sam da je krala moje dizajne i da je samo zbog toga spavala sa mnom.
Ho scoperto che lei stava rubando i miei progetti. E che questa era l'unica ragione per cui veniva a letto con me.
Imam sve ove dizajne, moji su, pripadaju mi!
Ho fatto io questi progetti. E' tutta roba mia!
On se nadao dovoljno slatkišima da mu traje do Božiæa i moram da završim neke dizajne klijentu veèeras.
Ha in corpo tanto zucchero da durargli fino a Natale e devo finire alcuni progetti stasera.
Imam neke dizajne za klijente koje moram da završim.
Devo finire alcuni disegni di un cliente.
Ja se... samo se pitam, da li ste imali šanse da pogledate te dizajne?
Mi... chiedevo se avesse avuto tempo di guardare i progetti.
Zapravo, um, ako niko nema ništa protiv, htela bih da vam pokažem neke moje dizajne.
Veramente, se non vi spiace, vorrei mostrarvi alcuni miei progetti.
Da te oraspolozim kako bi pogledala dizajne flasica.
Cosi' magari ti sentirai in vena di guardare le bottiglie.
Imam dobre dizajne, ali ko je doðavola Hana Marin?
Ho dei buoni bozzetti, e allora? Ma chi la conosce Hanna Marin?
Tako dam sam objavio 3D dizajne, šeme, video sa instrukcijama i budžetima na wikipediji.
Quindi ho pubblicato i progetti 3D, gli schemi, video per le istruzioni e preventivi in una wiki.
Možete otići na sajt, skinuti sve dizajne i sami ih napraviti.
Si può andare sul sito, scaricare tutti i file, crearli da sé.
Sajber špijunaža krijumčari napredne dizajne na nepoznate destinacije i u takvom okruženju je vrlo verovatno da će uspešan dizajn bespilotne letelice stati u fabrikama i umnožiti se na crnom tržištu.
Lo spionaggio informatico sta rapidamente portando tecnologie avanzate a parti sconosciute, e in queste circostanze, è molto probabile che un progetto di drone di successo venga falsificato in fabbriche di produzione che proliferano sul mercato parallelo.
U zaključku, saznao sam da su pet čula veoma koristan alat u procenjivanju raznih iskustava u mom životu, i da onda ta najbolja iskustva uključim u moje dizajne.
Per concludere, ho trovato la teoria dei cinque sensi uno strumento molto utile per valutare diverse esperienze della mia vita, per poi prendere queste migliori esperienze e se tutto va bene incorporarle nei miei design.
(Smeh) Još uvek objavljujemo sve dizajne na internetu i ohrabrujemo svakoga da sam napravi ove robote.
(Risate) Stiamo ancora pubblicando tutti i progetti online, cercando di incoraggiare chiunuqe a costruirli da sé.
I tako smo se preselili u skučenu kancelariju bez prozora u Palo Altu, i počeli rad na tome da svoje dizajne izvučemo iz skica u laboratoriju.
Ci trasferimmo quindi in un minuscolo ufficio senza finestre a Palo Alto, e iniziammo a lavorare per portare i nostri progetti dal tavolo di disegno al laboratorio.
Istina je, bilo bi neodgovorno od nas da ne testiramo strogo naše dizajne kada toliko ljudi računa na nas da oni budu ispravni ali analiza podataka nikada neće moći da zameni intuiciju u dizajnu.
Il fatto è che sarebbe da irresponsabili non testare i nostri design quando tanta gente conta su di noi per farli bene, ma l'analisi dei dati non sostituirà mai l'intuizione del design.
Za svaki projekat koristimo materijale i dizajne koji potpomažu razvoj života; dugoročni pH neutralni cement pruža čvrstu i trajnu platformu.
In ogni progetto, usiamo materiali e design che incoraggiano la vita; un cemento durevole a pH neutro fornisce una piattaforma stabile e permanente.
2.2330338954926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?