Sa ovim rukujem još od kako sam obdanište digao u vazduh.
Li uso da quando ho fatto esplodere I'asilo con il kit del piccolo chimico.
Zapalio je benzin i sve digao u vazduh.
È stato lui ad allagare il posto di benzina.
...digao u vazduh laboratoriju za bio-testiranja, TV-relejne stanice.
Facendo esplodere laboratori di biotest, stazioni televisive e...
On je frajer koji je digao u vazduh senatorovu vilu.
E' stato lui a far saltare in aria la villa del Senatore.
Neko je digao u vazduh policijsku stanicu u Hošiminu.
È esplosa la centrale di polizia di Ho Chi Minh.
Kod kuæe sam jer mi je netko digao u vazduh radno mesto!
Sono qui perche' qualcuno ha fatto saltare in aria il posto in cui lavoravo.
Vidi, ja sam u životu sluèajno digao u vazduh gomilu stvari i nikad me nisu uhvatili.
Ascoltate, ho accidentalmente fatto esplodere un sacco di cose nella mia vita e mai niente li ha portati a me.
Colt nam je uvalio trojanskog konja, koji je digao u vazduh Intersekt.
Colt ci ha ingannati con un Trojan Horse che ha distrutto l'Intersect.
Ovaj sluèaj je bitan mnogim ljudima koji su mogli umreti da je digao u vazduh zgradu naše komande.
Questo caso e' importante per molta gente che sarebbe potuta morire, se lui fosse riuscito a far esplodere la nostra centrale.
Èetvrtog si ti digao u vazduh.
L'altro lo hai fatto a pezzi.
Neko ga je digao u vazduh.
Qualcuno l'ha appena fatto saltare in aria.
I spreman sam da se kladim da si ti digao u vazduh onu crkvu u Leksingtonu ne zato što je crnaèka, jer je bila prodavnica droge.
E voglio scommettere che hai fatto saltare in aria la chiesa a Lexington non perche' era dei neri, ma perche' era un magazzino di droga.
Ne samo da si nešto digao u vazduh, veæ si i dobio pare.
Non solo hai potuto far saltare in aria qualcosa, ti hanno anche pagato.
I još sam dobio glavobolju od šišmiša, koji je digao u vazduh glavu mog robota!
E mi ha dato problemi col Pipistrello. Che ha fatto esplodere la testa di quel maledetto robot!
Isti Majk Frato, kome je kola digao u vazduh tvoj bivši saradnik,
Lo stesso Mike Frato, la cui macchina e' stata bruciata dal tuo ex socio,
Poslednjim put kad smo se sreli, ti i Šahista ste pomerali L-9 sa doka pošto se Faradej digao u vazduh.
L'ultima volta che ci siamo incontrati, tu e Chess stavate spostando l'L-9 giu' al porto dopo che Faraday era gia' saltato in aria.
Ko god je ovo mesto digao u vazduh, taèno je znao šta radi.
Chiunque abbia fatto esplodere questo posto, sapeva esattamente cosa stava facendo.
Možda sam digao u vazduh Renalko i pobio stotine nevinih ljudi.
Forse ho fatto saltare la Renelco e ucciso centinaia di persone innocenti.
Pa, pre nekoliko godina, neki manijak je digao u vazduh, i moju sestru.
Beh... alcuni anni fa... un qualche maniaco l'ha fatto saltare in aria... in alto nel cielo. E mia sorella con lui.
Da sam hteo da ubijem desetoro ljudi, ne bih ih digao u vazduh.
Se avessi voluto uccidere dodici persone non le avrei fatte saltare in aria.
A onda se bombaš samoubica digao u vazduh.
E arrivo' un kamikaze che si fece esplodere.
Da si od prvog dana uz pomoæ drugih pristalica štrajka, izigrao levièarske doseljenike i digao u vazduh skladište na doku.
Che proprio oggi avete pianificato, con l'aiuto di altri sostenitori dello sciopero e di schifosi comunisti, l'esplosione di un magazzino della Dock Company.
Zar nije bilo dovoljno što si digao u vazduh kamion propana, Džime.
Non ti e' bastato far saltare in aria quel carico di propano, Jim.
Nisam digao u vazduh vašu kompaniju kao što ni moj otac nije dobrovoljno podmetnuo bombu na let 197.
Non ho fatto saltare in aria la tua maledetta azienda di famiglia, non piu' di quanto mio padre abbia messo volontariamente la bomba sul volo 197.
On je digao u vazduh kola Ejdana Kelija koji je vozila njegova æerka.
Oh, mio Dio. Ha fatto esplodere l'auto di Kelly, ma la stava guidando sua figlia quel giorno.
Firminu laboratoriju riziènih istraživanja je digao u vazduh neki ludak prošle godine.
Scienze Applicate. La divisione di ricerca migliore della Q.C. finoche' un pazzo l'ha smantellata, l'anno scorso.
Dok nije digao u vazduh to venèanje, svakako.
Fino alle bombe su quel matrimonio, almeno.
Tvoj muž je digao u vazduh kamion sinoæ na glavnoj ulici.
Tuo marito ha fatto esplodere un furgone ieri sera, a Main Street.
G. Cagu je nareðeno da me obavesti o tvojim podvizima pre no što je digao u vazduh svoj bedni mali bar.
Il signor Cage ha avuto ordini di riferirmi tutto da prima ancora che il suo bar saltasse per aria.
O ambasadama koje je digao u vazduh?
I cosiddetti nemici dello stato che ha avvelenato?
General Drejven je digao u vazduh imperijalnu bazu!
Il Generale Draven ha fatto saltare una base imperiale.
U julu je terorista digao u vazduh Grand central.
A luglio, un terrorista ha attaccato la stazione Grand Central di New York.
U julu je terorista digao u vazduh Grand central u Njujorku.
A luglio, hanno fatto saltare in aria la Grand Central Terminal di New York.
On je digao u vazduh deèka u kombiju.
Ha fatto saltare in aria il ragazzo del furgone.
Još uvek se vidi toplotni trag gde je bio ali su rasuti na sve strane kao da ih je neko digao u vazduh.
Ci sono ancora tracce di calore nella sua posizione, ma sono sparse e stanno sparendo. Credo che qualcuno l'abbia fatta esplodere.
1.3370289802551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Li uso da quando ho fatto esplodere I'asilo con il kit del piccolo chimico. 