Želim vaše definicije o slabim i jakim antrofièkim naèelima na svom stolu do srede.
Voglio una definizione dei principi antropici deboli e forti per mercoledì.
Ti i ja imamo baš razlièite definicije neprocenljivog i izbalansiranog.
Tu ed io abbiamo un'idea molto diversa di cio' che non ha prezzo. E che e'... equilibrato.
Kakva je korist od toga da bubamo definicije iz knjiga ako ne razumemo smisao?
Che senso ha studiare a memoria una definizione presa dai libri.
Knjige imaju iste definicije... A ako želite proæi, pisaæete ovako
Signore, se vuole passare l'esame scriva la definizione del libro.
Džesika, mislim da mi imamo razlièite definicije reèi "sestra."
Pensavo che essere membri di una confraternita significasse un'altra cosa.
To zavisi od tvoje definicije civilizovanog.
Beh, dipende dalla tua definizione di "civilizzato".
Kao hirurzi, kao nauènici, nauèili smo da uèimo iz i da se oslanjamo na knjige, na definicije, na nedvosmisleno.
Come chirurghi, come scienziati, ci insegnano a imparare e a basarci sui libri, sulle definizioni, su dati certi.
I ne komplikujemo stvari koristeæi oznake i definicije.
E non stiamo complicando le cose utilizzando etichette e definizioni.
Nedostatak definicije ovog predmeta utjece na obje strane.
La carenza di definizioni su questo soggetto e' un'arma a doppio taglio.
Tvoje su definicije malo... tvrðe, i znaèilo bi da mora postojati razlog da ubijem boga u Chrisu Sublette.
Si sbagliavano. Qualcun altro e' a conoscenza di quello che ti ha fatto Ross Lanten? No, solo i miei... solo i miei genitori.
Imao je isti posao, tokom 16 godina, što je ili za divljenje ili patetièno, zavisno od vaše definicije uspeha.
Ha lo stesso lavoro, con lo stesso stipendio, da 16 anni, che e' sia ammirevole che patetico, dipende dalla sua definizione di successo.
Mislim da imamo razlièita definicije u redu.
Abbiamo una definizione diversa di "bene".
Postoji 14 kritiènih taèaka, i na osnovu definicije lobanje i definicije vilice,
Sono presenti quattordici punti di corrispondenza... e, se consideriamo la struttura occipitale e la struttura ioidea,
Ti i ja imamo razlièite definicije reèi konzervativno.
Io e te diamo due definizioni completamente diverse alla parola... "sobrio".
Definicije se menjaju ali su brojke savršene.
Le definizioni cambiano, mentre i numeri sono perfetti.
Možda æe mi trebati i definicije.
Interrogami, qualche parola me la dovrai spiegare.
Poznanici, prijatelji, porodica, Ijubavnici, to su definicije, ne etikete...
Conoscenti, amici, famigliari... Amanti. Sono definizioni, non etichette.
Èini se da imamo razlièite definicije reèi "napredno".
Suppongo abbiamo... una diversa definizione del termine "progressista".
I taj video, je HD video (visoke definicije) koji je poslat kroz svetlosni snop.
È un video ad alta definizione, trasmesso tramite il fascio di luce.
Ali pre nego što uradim to, moramo da prođemo definiciju toga šta je zapravo ekološki jer mnogi od nas imaju različite definicije toga.
Ma prima, dobbiamo esaminare la definizione di cos'è verde, perché molti di noi hanno una definizione diversa.
Oksfordski rečnik ima 33 različite numerisane definicije za reč "set".
Il Dizionario della Lingua Inglese Oxford contiene 33 differenti definizioni per la parola "set".
Jedna mala, sićušna reč, 33 numerisane definicije.
Una parola così minuscola, che ha 33 definizioni.
Pomiriti našu potrebu za sigurnošću i potrebu za avanturom u jednoj vezi, ili kako to danas zovemo, u "strastvenom braku", nekada se od same definicije činilo protivurečnim.
Quindi riconciliare il bisogno di sicurezza e il bisogno di avventura all'interno di una relazione, o di ciò che oggi possiamo chiamare un ardente matrimonio era considerata una contraddizione.
Ne možete to raditi bez definicije.
Non si può fare senza dare una definizione.
Nismo spremni za naučnu definiciju, ali evo vam definicije zdravog razuma.
Non siamo pronti per una definizione scientifica, ma ecco una definizione basata sul senso comune.
Pomenuo sam da postoje dve definicije odivljavanja koje me zanimaju.
Ho detto che ci sono due definizioni di rinaturalizzazione, che mi interessano.
Kad bismo mogli da razmotrimo i vrednujemo druge vrste spoznaja o životu, uključujući druge definicije smrti, imali bismo potencijal za promenu razgovora o kraju života.
Se potessimo prendere in considerazione e valutare altre modalità di conoscenza sulla vita, incluse altre definizioni di morte, ciò avrebbe il potenziale per cambiare i dibattiti sul tema del fine vita.
Ako razmislite o tvrdnjama o nepostojanju stvari, očigledan način da se pokuša i postavi nepostojanje smislene stvari bi bilo pružanje definicije te stvari i videti da li ju je bilo šta zadovoljilo.
Se pensate alle affermazioni sull'inesistenza delle cose, un modo ovvio di cercare di stabilire la non esistenza di una presunta cosa è quello di proporre una definizione di quella cosa e vedere poi se qualcosa la soddisfa.
Međutim, nakon pet decenija istraživanja, nema čvrste saglasnosti oko definicije, uzroka, lečenja, niti samog postojanja PMS-a.
Tuttavia, dopo cinquant'anni di studi, non c'è un'unanimità di opinioni sulla definizione, sulla causa, sulla cura, o persino l'esistenza stessa della sindrome premestruale.
Pa kako nema univerzalno prihvaćene definicije za to šta se uopšte smatra neverstvom, procene izuzetno variraju, od 26% do 75%.
Poiché non c'è una definizione universalmente riconosciuta di che cosa costituisca infedeltà, la stima varia notevolmente, tra il 26% e il 75%.
Ni jedno iskustvo u mom životu nije moglo da mi pruži bolje razumevanje definicije reči "konačan."
Nessun'altra esperienza avrebbe potuto farmi capire meglio la definizione della parola "finito".
Daleko izvan okvira definicije jedinstvenih dobrih ili loših odluka, naša iskustva mogu postojati na spektru.
Al di là di ogni definizione di singole decisioni giuste o sbagliate, la nostra esperienza può basarsi su una varietà di scelte.
I odgovor na to je - zavisi od vaše definicije genetske modifikacije.
E la risposta alla domanda è: dipende dalla tua definizione di geneticamente modificato.
Kao izučavalac prava, takođe sam proučavala kako su zakonodavci, a ne biolozi, izmislili pravne definicije rase.
Da studiosa di legge, ho anche studiato come i legislatori, non i biologi, abbiano dato dei nomi legali alle razze.
Dok se države naširoko slažu kod jedne definicije izbeglica, svaka država domaćin je odgovorna da istraži sve zahteve za azil i da odluči da li moliocima može da bude dodeljen status izbeglice.
Mentre in generale tutti i paesi concordano sulla definizione di rifugiato, ogni paese ospitante deve esaminare tutte le richieste di asilo e decidere se le domande danno diritto allo stato di rifugiato.
Mogu da prihvatim formiranu pretpostavku normalnosti - da je normalnost dobra, i da je sve van te svedene definicije normalnosti loše.
Posso accettare la nozione preesistente di normalità -- che normale è bene, e qualsiasi cosa fuori dalla definizione molto ristretta di normale è cattiva.
Dakle, ako sve definicije prirode koje bismo hteli da upotrebimo koje podrazumevaju netaknutost od strane čoveka ili nepostojanja ljudi u njoj, ako nam sve one zapravo daju kao rezultat da uopšte nemamo prirodu, onda su to možda pogrešne definicije.
Quindi, se tutte le definizioni di natura che vogliamo utilizzare implicano l'assenza dell'influenza antropica o l'assenza dell'uomo, se tutte in realtà ci dicono che la natura non esiste, allora forse sono sbagliate.
Nema bolje definicije kognitivne disonance nego kada me inteligentni ljudi pitaju da li je prognoza glodara tačna.
Non c'è definizione migliore della dissonanza cognitiva di persone intelligenti che mi chiedono se le previsioni di un roditore sono accurate.
Neki ljudi postaju pobornici šire definicije seksualnosti.
Molte persone stanno iniziando a sostenere una definizione di sessualità più ampia.
Den O'brajan je preskočio 153 centimetra u Atlanti, mislim ako poredite... ovo su zaista ostvareni sportisti bez ograničavanja definicije reči "sportista".
Dan O'Brien ha saltato 5'11'' nel '96 ad Atlanta, beh, questo vi dà un'idea - questi sono, cioè, veri atleti, in senso completo, senza alcuna limitazione alla parola "atleta".
Ali sve se okretalo oko te prvobitne definicije uspeha.
Ma tutto girava intorno alla definizione originale di successo.
1.0338380336761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questo dipende da come si definisce il panico. 