Prevod od "dana slobodno" do Italijanski


Kako koristiti "dana slobodno" u rečenicama:

Mislim da mogu uzeti par dana slobodno.
Credo che prenderò 15 giorni in febbraio come l'anno scorso.
Ako i vikendom radimo, imamo dva dana slobodno?
Se lavoriamo il weekend, abbiamo due giorni liberi?
Znaš, dušo, stvrno mi treba par dana slobodno.
Sai, pensavo di prendermi un paio di giorni.
Zašto ne uzmeš ostatak dana slobodno?
Perché non ti prendi il resto della giornata?
Uzmi pola dana slobodno ako želiš. ldi vidjeti dijete.
Prendi mezza giornata, se vuoi. Vai a trovare la bambina.
Mislila sam da imaš dva dana slobodno.
Cosa ci fai qui? Credevo avessi due giorni liberi.
Vidiš, dogovorili smo se da æeš uzeti godinu dana slobodno da kreneš za tvojom fantazijom ali ta godina je istekla.
Eravamo d'accordo che ti saresti preso un anno sabbatico per seguire questa tua fantasia ma l'anno è passato.
Uzmi ostatak dana slobodno i odvedi ju na pranje i poliranje.
Ora, prenditi il resto della giornata libero, e riportamela lavata e incerata.
... ne uzmete ostatak dana slobodno.
Vi riposate per il resto del viaggio.
Mislio sam da je uzeo nekoliko dana slobodno.
Credevo che avesse preso una vacanza.
Ustvari, ima da uzmem ostatak dana slobodno, da malo pecam popodne.
Infatti, mi prendero' il resto della giornata libera, - andro' un po' a pescare questo pomeriggio.
Mogla bih da uzmem par dana slobodno.
Qualche giorno di ferie dal lavoro posso prenderlo.
Izgleda da æemo dobiti par dana slobodno?
[Ed arriva un personaggio inutile, a caso, odioso, brutto... Lo odio!]
Mislim da treba da uzmeš par dana slobodno i odeš sada, ja æu sve srediti.
Credo che dovresti prenderti qualche giorno di ferie ed andare adesso. Sistemo tutto io.
Možda bi se trebala uzeti nekoliko dana slobodno, rašèistiti glavu.
Forse dovresti prenderti qualche giorno di riposo per schiarirti le idee.
Moæi æu da uzmem nedelju dana slobodno.
Dovrei riuscire a prendere una settimana.
Jane je sad zvala i dala _BAR_mi ostatak dana slobodno.
Ha appena chiamato Jane. Mi ha mandato via per oggi.
Zašto ne uzmemo par dana slobodno?
Perche' non ci prendiamo un po' di pausa?
Janice, uzmi ostatak dana slobodno jer si tako dobra.
Janice... prenditi il resto della giornata libera perche' sei bravissima. Dico sul serio.
Zašto si ne uzmete ostatak dana slobodno?
Sai, perche' non ti prendi il giorno libero?
Onda mu je dao bonus od 100 dolara i ostatak dana slobodno.
Poi gli lascio' un centinaio di dollari extra e la giornata libera.
Uzimaš ostatak dana slobodno jer vodiš svog sina na njegovu prvu utakmicu.
Ti prendi il resto della giornata, perché porterai tuo figlio alla sua prima partita di football.
Tjedan dana slobodno, to bi bilo lijepo.
Una settimana di ferie? Sarebbe fantastico.
Jesi li se ikada pitala kako je to uzeti godinu dana slobodno i putovati svetom?
Hai mai pensato come sarebbe prendersi un anno sabbatico e viaggiare per il mondo?
Poslao mi je poruku sinoæ da uzima par dana slobodno i ide na Sjevernu obalu.
Oh, mi ha mandato un messaggio ieri sera sul tardi. Ha detto che avrebbe preso un paio di giorni di vacanza, per andare a North Shore.
Uzeo sam pola dana slobodno zbog ovoga!
Ho preso mezza giornata di ferie apposta!
Mislio sam da æeš uzeti ostatak dana slobodno.
Ho pensato che ci si vuole prendere il resto della giornata.
Ti i Cameron uzmite ostatak dana slobodno.
Tu e Cameron avete la giornata libera.
Što ne uzmeš ostatak dana slobodno da možeš, znaš, da se pozabaviš tim stvarima, kakve god da su?
Perche' non ti prendi il resto della giornata libera, cosi' da... Insomma... Occuparti di qualunque siano i tuoi problemi?
Mama je rekla da si uzeo par dana slobodno.
Mamma ha detto che ti sei preso qualche giorno libero.
Uzmi par dana slobodno i odmori se.
Si prenda solo un po' di tempo... e riposi. Raccolga le forze.
Svi dobijaju po 3 dana slobodno nedeljno.
E hanno tutti tre giorni liberi a settimana.
Mislim da sam ti rekao da uzmes par dana slobodno?
Non ti avevo detto di restare a casa?
4.5754120349884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?