Ima 30 dana od kada sam bio bockan, udaran, peèen ili boden.
Da un mese non mi picchiano più, né mi bruciano o mi accoltellano.
Prošlo je godinu dana od kada je Lili Kane, ubijena.
E' passato un anno da quando la mia migliore amica, Lilly Kane, è stata assassinata.
Prošlo je godinu dana od kada je Lilly Kane ubijena.
E' passato un anno da quando è stata uccisa la mia migliore amica, Lilly Kane.
Prošlo je godinu i po dana od kada je Lilly Kane ubijena.
E' passato un anno e mezzo da quando la mia migliore amica, Lilly Kane, è stata uccisa.
Prošlo je godinu i po dana, od kada sam stajala pred ovim vratima, i gledala kako odnose telo moje najbolje drugarice.
E' passato un anno e mezzo da quando, in piedi davanti a questa porta guardavo portare via il corpo della mia migliore amica.
Otpuštaš me otprilike svakih 90 dana od kada radimo zajedno.
Lo sai che mi hai licenziato ogni 90 giorni da quando lavoriamo insieme, vero?
Prošlo je godinu dana od kada samo došli u Santa Barbaru i postali partneri.
E' un anno che sono venuta a Santa Barbara e che quindi siamo partner.
Reæiæu da je prošlo dva meseca i èetiri dana od kada sam imala sex,
All'incirca due mesi e quattro giorni da quando ho fatto sesso.
Prošlo je 6 dana od kada sam uzeo lek koji me je pretvorio iz vampira u èoveka.
Sono passati 6 giorni da quando ho preso la cura che da vampiro mi ha trasformato in umano.
Prošlo je 4 dana od kada je nestala u lokalnom restoranu.
E' scomparsa da quattro giorni, dopo il turno in un ristorante del posto.
Ona me zavitlava od prvog dana od kada smo se upoznali.
Mi ha preso in giro dal primo minuto.
Bernedit zna, zna veæ tri dana od kada se to desilo.
Bernadette lo sa da tre giorni, da quando e' successo.
Prošla je godina dana, od kada ga je Morgana izdala.
E' passato un anno da quando Morgana l'ha tradito.
Prošlo je mjesec dana od kada je Chris otišao za London, a njegov Problem je bio, znaš, relativno nov.
Un mese, da quando Chris e' partito per Londra e... il suo Problema era ancora relativamente nuovo, sai...
Danas je godinu dana od kada je poznati umetnik, Karlton Blum, naterao Premijera da obavi nepristojni èin, pomoæu kidnapovanja.
E' oggi trascorso un anno da quando l'artista vincitore del Turner Prize, Carlton Bloom, costrinse il Primo Ministro a commettere un atto osceno grazie all'audace rapimento.
Ali, ona æe ponovo ubiti. U roku od 3 dana od kada se poslednji put nahranila da bi spreèila proces izumiranja.
Dovra' uccidere ancora, entro tre giorni dall'ultimo pasto, per interrompere il processo di mortificazione.
Prošlo je mesec dana od kada te Kajl napustio.
E' passato un mese da quando Kyle è andato via.
Slikao me je svakog dana od kada sam rođen.
Mi ha fotografato dalla nascita, tutti i giorni.
Prošlo je gotovo godinu dana od kada su ovi krokodili jeli poslednji put... i nema garancije da æe stado da se vrati.
E' passato quasi un anno dall'ultimo pasto di questi coccodrilli e non c'e' garanzia che le mandrie ritorneranno.
Ne možeš da se zabavljaš sa drugom osobom iz grupe sve dok ne napuniš godinu dana od kada si prestala da piješ.
Non puoi uscire con qualcuno del gruppo finche' non sarai sobria da un anno.
Prošlo je godinu dana od kada sam imao seks.
E' da un anno... Che non faccio sesso.
Živim sa ovim svakog dana od kada sam to uradila.
Ho convissuto con questo storia ogni giorno da quando è cominciata.
34 dana od kada je ona postala Predsednica.
34 giorni da quando lei è diventata Presidente.
34 dana od kada je prvi put inauguracija u istoriji naše zemlje ikada održana iza zatvorenih vrata.
34 giorni dal primo insediamento nella storia del nostro Paese che si sia mai tenuto a porte chiuse.
Bilo je dana od kada smo poslednji put razgovarali.
Sono passati giorni da quando abbiamo parlato l'ultima volta.
Mesec dana od kada je izašla igra "Call Of Duty: Black Ops", igrali su je ukupno 68 000 godina širom sveta, zar ne?
A un mese dall'uscita del gioco "Call Of Duty: Black Ops", è stato giocato per 68.000 anni in tutto il mondo, mi seguite?
1.5818018913269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Una settimana da quando è precipitato. 