I miei genitori credono ancora che fosse un atto di ribellione.
Trebao bi znati da si osloboðen ubistva, ali ljudi i dalje misle da si peder.
Beh, sei stato prosciolto dagli omicidi ma tutti pensano ancora che tu sia gay.
Neka podignu ruku oni koji i dalje misle da je kriv.
Ora, per alzata di mano, chi vota ancora colpevole?
Moji roditelji i dalje misle da imam svoj stari posao, tako da...
I miei genitori? (ride) beh, loro sanno che faccio ancora la guida turistica, perciò... ssh!
I dalje misle da pomoæu umetnosti mogu da promene svet.
Credono ancora che con l' arte si possa cambiare il mondo.
Dean...tvoji mama i tata i dalje misle o tebi kao o detetu.
Dean... Tua madre e tuo padre pensano ancora a te come ad un bambino.
Svi kod kuæe i dalje misle da si iz Kilkenija. Šon nikada ne sme saznati.
A casa mia pensano ancora tutti che tu sia di Kilkenny.
Oni i dalje misle da je smešno.
Continuano a pensare di essere divertenti...
Oni i dalje misle da je zakljuèan u JPL. (laboratorija od NASA)
Credono che sia ancora chiuso in un armadietto al JPL.
Upetljao se u krijumèarenje droge. Oni i dalje misle da radi za UN.
Rimane invischiato in quel giro internazionale di droga, e loro continuano a ripetersi che lavori per l'ONU.
Neki od vas i dalje misle da igraju na ulici, gdje ih samo djevojèice gledaju.
Qualcuno pensa ancora di giocare nel campetto all'angolo della strada, dove ci sono solo le ragazze del quartiere a guardarvi.
Mušterije i dalje misle da on priprema sve.
I clienti pensano ancora che sia lui a fare tutte le preparazioni.
Ljudi i dalje misle da je komedija samo velika šala.
La gente è ancora convinta che la comicità non sia altro che una barzelletta
Znaš da ljudi i dalje misle da si glumila povredu koljena da bi izbjegla poniženje.
Sai, la gente dice che hai finto di aver male al ginocchio per evitare l'umiliazione.
I dalje misle da je Crawford zatoèen u Keniji...
A Londra credono che Crawford sia tenuto in custodia in Kenya.
I dalje misle da si ti poslala tu fotku?
Aspetta. Credono ancora che sia stata tu a inviare la foto?
I dalje misle da su izvršili savršeni zločin, zar ne?
E pensano ancora di aver portato a termine il delitto perfetto.
Upravljaju toèkom ruleta trgovine, skoro su uništili svetsku ekonomiju, a oni i dalje misle da ako nose odela da æe ih tretirati kao poštovani narod umesto kao prevarante što i jesu.
Hanno truccato la roulette degli affari e quasi distrutto l'economia mondiale e pensano che se indossano giacca e cravatta saranno trattati bene e non da criminali quali sono.
Neki i dalje misle da si budalasti, arogantni magarac.
Alcune persone vi reputano ancora un imbecille sciocco e arrogante.
I dalje misle da znam šta radim.
Pensano ancora che io sappia cosa sto facendo.
Potplati koga god da treba da potplatiš, tako da svi i dalje misle da je Džej Ara ubio pljaèkaš.
Corrompi pure chiunque tu debba corrompere affinche' tutti continuino a pensare che J.R. sia stato ucciso da un rapinatore.
To neæe pomoæi ako novine i dalje misle da se vas dve ne slažete.
Non aiutera', se quelle testate continueranno a credere che voi due... Siate ai ferri corti.
Pustila si tvoje da i dalje misle da si sa Ejmi.
I tuoi sanno che stai ancora con Amy.
Ako nemate ništa protiv neka dame i dalje misle da je Antonija umrla nesreænim sluèajem.
Vorrei che le signore continuassero a pensare che Antonia sia morta accidentalmente.
Oni i dalje misle da si im ti æerka ali mi naravno, znamo da nisi.
Credono che tu sia la loro figlia, ma noi, naturalmente, sappiamo che non è vero.
Porotnici u ogledalu i dalje misle da ju je uhvatila panika.
E' incredibile, i loro giurati ombra pensano ancora che sia entrata nel panico. Ok, ci sono.
0.49961996078491s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I miei genitori credono ancora che fosse un atto di ribellione. 