Pa dogod si razuman tada uspomene mogu da ti pomognu...
Purché le sia chiaro che qui i ricordi si faranno più frequenti.
Imam nekih prijatelja koji mogu da ti pomognu.
Ho amici che ti possono aiutare.
Možda ostali mogu smisliti naèin da ti pomognu.
Forse gli altri troveranno un modo per aiutarti.
Mi smo jedini koji mogu da ti pomognu.
Siamo gli unici a poterti aiutare.
Razumem ja to ima svoju privlaènost ali odlazak, bez drugih da ti pomognu?
Capisco che abbia il suo fascino, ma non per una donna, e trascinandosi dietro altra gente.
Trebaju drugi ljudi pošteni da ti pomognu da pravedno vladaš narodom.
Ti servono altri uomini capaci per aiutarti a governare il popolo equamente.'
Samo izaberi bilo koja tri robijaša da ti pomognu.
Scegli tre detenuti a tuo piacere che vorresti che ti aiutassero.
Kako oèekuješ da ti pomognu ako nemaju nikakvu pravnu zaštitu?
Come pensi che ti aiuteranno se non hanno nessuna protezione legale?
Da, pa, vidiš znam ljude koji mogu da ti pomognu sa tim.
Si, beh, vedi... conosco delle persone che possono aiutarti con quella.
Ove bedne pucaljke, koje imate mogu da ti pomognu koliko i zašiljene motke, i verbalne kletve.
Quelle cerbottane che state imbracciando avranno lo stesso effetto di qualche bastone appuntito e di qualche parolaccia.
Nema izdajnièkih znakova ili modrica da ti pomognu u istrazi.
Nessun segno rivelatore o ecchimosi che possano aiutarci nell'indagine.
Ovi ljudi su ovde da ti pomognu.
Queste persone sono qui per aiutarti.
Saèuvaj veru, èak i u trenutku smrti, i Bogovi Svetlosti æe doæi da ti pomognu.
Aggrappati alla tua fede, anche nel momento della morte, e gli Dei della Luce verranno in tuo aiuto.
Zar nisi imala neke roðake ili prijatelje da ti pomognu?
Non avevi una famiglia a cui rivolgerti per un aiuto?
Huh, Kao kada si uspjela uvjeriti neistreniranu djecu da ti pomognu svrgnuti korumpiranu Vladu?
Come quelli in cui... hai convinto dei ragazzini inesperti ad aiutarti a rovesciare un governo corrotto?
Jedino što su ti oni tamo pokušavali uraditi je da ti pomognu da shvatiš svoju iluziju da te progone da bi mogao živjeti normalan život.
L'unica cosa che hanno mai provato a farti lassu', e' aiutarti a comprendere i tuoi sentimenti di persecuzione in modo da farti vivere una vita normale.
Reci im da ti pomognu oko matematike.
Dille anche di farti ripassare l'inglese.
Ovde ima dosta ljudi kao što si ti, koji mogu da ti pomognu, kao, recimo Jason Hurwitz i Peter Morton i Carlos Solis, soba 247.
Vedi, qui ci sono tante persone come te... che possono aiutarti. Tipo... tipo Jason Hurwitz e... Peter Morton e Carlos Solis, stanza 247.
Dobro, pa, sad kad su tvoji pravi prijatelji tu da ti pomognu, ja æu da odem.
Bene, ora che hai i tuoi veri amici ad aiutarti, io me ne vado.
Trebaš ljude da ti pomognu kod katastrofa s potresom.
Ti servono delle persone che ti aiutino in una situazione di emergenza Terremoto.
Od onih koji žele da ti pomognu?
Alle persone che ti stanno aiutando?
Napisao sam ti listu knjiga koje mogu da ti pomognu.
Ho incluso una lista di libri che potrebbero aiutarti.
Moji roditelji, sigurna sam da mogu da ti pomognu.
Millie! I miei genitori... Sono sicura che possano aiutarti.
E pa ovi likovi nisu kao oni verski fanatici koji idu plažom, urlajuæi da žele da ti pomognu.
Beh, questa gente ha un sacco di soldi. Non come quei matti con la Bibbia che strillano in spiaggia. Vogliono davvero aiutare.
Fischer i Cho dolaze da ti pomognu da ih pretražiš.
La Fischer e Cho stanno arrivando per darti una mano a spulciarli. Ma che bello.
Dovela sam ove ratnike da ti pomognu.
Ho portato questi guerrieri per aiutarti.
Dakle, ovo su Severnjaci koji su pristali da se bore kao tvoji plaæenici, da ti pomognu da osvojiš krunu Mercije.
Quindi, questi sono gli Uomini del Nord che hanno accettato di combattere come mercenari per aiutarvi ad ottenere la corona della Mercia. E Ragnar Lothrok non c'è?
Vodim te nekamo da ti pomognu.
Ti portero' dove potranno aiutarti. Cane cattivo!
Jesam li ti također rekao da pobiješ šestoricu koje sam poslao da ti pomognu?
Ti avevo anche detto di uccidere le sei persone che avevo mandato ad aiutarti?
Zato èiniš male stvari da ti pomognu.
Cosi' fai piccole cose per aiutare.
Imaæeš masažu, saunu, dnevne preglede kod doktora, da ti pomognu da se vratiš u formu.
massaggi, saune, check-up coi medici ogni giorno. Così ti rimetti in forma.
Zašto ne pitaš neke od svojih podanika da ti pomognu?
Perché non chiedi a uno dei tuoi amici di aiutarti?
Ti stvarno misliš da taj stari kurac i njegov prijatelj mogu da ti pomognu, srculence?
Pensi davvero che il vecchio e il suo fidanzato potranno aiutarti, tesoro?
Želiš da pozoveš imaginarne prijatelje iz mornarièke baze da ti pomognu?
Perché non chiami i tuoi amici immaginari dei marine per farti aiutare?
Možda æeš dovesti Klitusa i ostale smrdljive prijatelje da ti pomognu?
Magari ti farai aiutare da Cletus e i tuoi altri quattro amici puzzolenti?
Mogu da ti pomognu da ih naðeš, možda èak i da ih izvuèeš.
Possono aiutarti a trovarle, forse anche a portarle via. No.
Tako je jedna od prvih stvari koju je uradio bila da se krsti, zato što je želeo da dobije kumove, jer je rob u 18. veku znao da je jedna od glavnih odgovornosti kumova da ti pomognu u bežanju.
E una delle prime cose che fece, quindi, fu farsi battezzare, per procurarsi una coppia di padrini, perché sapeva, da schiavo del XVIII secolo qual era, che una delle principali responsabilità dei padrini era proprio quella di aiutarti a scappare.
Mislio sam da su medijski sistemi organizacije, što znači da bi trebalo da ti pomognu.
Credevo che i sistemi media fossero organizzazioni, che potevano aiutarti.
3.6241629123688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Purché le sia chiaro che qui i ricordi si faranno più frequenti. 